{"id":666069,"date":"2026-09-04T03:44:20","date_gmt":"2026-09-04T03:44:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/666069\/"},"modified":"2026-09-04T03:44:20","modified_gmt":"2026-09-04T03:44:20","slug":"nowe-potwory-w-piesniach-przeszlosci-to-nie-efekt-inspiracji-jakas-mitologia-lecz-gospodarka-letten-tworcy-wyjasnili-jak-powstal-roj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/666069\/","title":{"rendered":"Nowe potwory w Pie\u015bniach przesz\u0142o\u015bci, to nie efekt inspiracji jak\u0105\u015b mitologi\u0105, lecz gospodark\u0105 Letten. Tw\u00f3rcy wyja\u015bnili jak powsta\u0142 r\u00f3j"},"content":{"rendered":"<p>Podczas tegorocznego gamescomu jedn\u0105 z najwi\u0119kszych atrakcji stanowi\u0142y <a href=\"https:\/\/www.gry-online.pl\/gry\/the-witcher-3-songs-of-the-past\/ze711e\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Pie\u015bni przesz\u0142o\u015bci<\/a> &#8211; wyczekiwany od ostatnich kilku miesi\u0119cy trzeci dodatek do <a href=\"https:\/\/www.gry-online.pl\/gry\/the-witcher-3-wild-hunt\/z83579\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Dzikiego Gonu<\/a>, kt\u00f3ry b\u0105d\u017a co b\u0105d\u017a o\u017cywi\u0142 jedenastoletni\u0105 gr\u0119 (<a href=\"https:\/\/www.gry-online.pl\/newsroom\/cd-projekt-red-zapowiada-remaster-wiedzmina-3-premiera-niebawem-p\/z731928\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">i przy okazji zafundowa\u0142 jej remaster<\/a>). Wiemy ju\u017c, \u017ce akcja rozszerzenia toczy si\u0119 w reda\u0144skim regionie Letten, gdzie poznamy bli\u017cej rodzin\u0119 Jaskra \u2013 a tak\u017ce zmierzymy si\u0119 z nowymi wyzwaniami.<\/p>\n<p>W ramach <a href=\"https:\/\/www.gry-online.pl\/opinie\/zapytalismy-tworcow-wiedzmina-3-piesni-przeszlosci-o-stare-savey\/zc4996\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">wywiadu<\/a> z Jakubem Rokoszem (Game Director w Fool\u2019s Theory) i Despoin\u0105 Anetaki (Senior Quest Designerka w CD Projekt RED) zapytali\u015bmy, czym zaskocz\u0105 nas dewowie, je\u017celi chodzi o potwory \u2013 bo wiadomo, \u017ce na utopcach, wampirach i ghulach si\u0119 nie sko\u0144czy.<\/p>\n<p>\u201eWiedzieli\u015bmy, \u017ce chcemy mie\u0107 nowy typ mi\u0119sa armatniego\u201d<\/p>\n<p>Pracuj\u0105c nad nowym regionem, tw\u00f3rcy musieli zadba\u0107 przede wszystkim o wachlarz nowych przeciwnik\u00f3w (tak jak to mia\u0142o miejsce w przypadku Toussaint z <a href=\"https:\/\/www.gry-online.pl\/gry\/the-witcher-3-blood-and-wine\/zb41ae\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Krwi i wina<\/a>). W celu unikni\u0119cia spoiler\u00f3w fabularnych, Rokosz przedstawi\u0142 nam szerzej nowy rodzaj podstawowego przeciwnika: R\u00f3j (ang. Swarmions).<\/p>\n<p>Je\u015bli chodzi o R\u00f3j \u2013 wiedzieli\u015bmy, \u017ce chcemy mie\u0107 nowy typ potwora \u201emi\u0119sa armatniego\u201d [&#8230;] Wiedzieli\u015bmy, \u017ce potrzebujemy nowego podstawowego potwora.<\/p>\n<p>&#8211; Jakub Rokosz<\/p>\n<p>Wiemy ju\u017c, \u017ce w\u015br\u00f3d zaplanowanych przeciwnik\u00f3w znajduj\u0105 si\u0119 humanoidalne stwory, z kt\u00f3rymi Geralt zmierzy\u0142 si\u0119 <a href=\"https:\/\/www.gry-online.pl\/newsroom\/12-minut-z-geraltem-w-letten-rozgrywka-z-dodatku-wiedzmin-3-piesn\/z5319bf\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">w ujawnionym fragmencie rozgrywki<\/a>. Wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 si\u0119 one \u201etarcz\u0105\u201d stworzon\u0105 z lataj\u0105cych insekt\u00f3w, zadaj\u0105cych Bia\u0142emu Wilkowi dodatkowe obra\u017cenia. Opr\u00f3cz tego tw\u00f3rcy zapowiedzieli na swoim streamie Matk\u0119 Roju (Swarm Mother).<\/p>\n<p><img alt=\"\u0179r\u00f3d\u0142o: CD Projekt RED \/ Fool\u2019s Theory - Nowe potwory w Pie\u015bniach przesz\u0142o\u015bci, to nie efekt inspiracji jak\u0105\u015b mitologi\u0105, lecz gospodark\u0105 Letten. Tw\u00f3rcy wyja\u015bnili jak powsta\u0142 r\u00f3j - wiadomo\u015b\u0107 - 2026-09-03\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1163420531.jpg\" width=\"720\" height=\"405\" class=\"bp-ah\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: CD Projekt RED \/ Fool\u2019s Theory<\/p>\n<p>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 widocznych w Wied\u017aminie stworze\u0144 wywodzi si\u0119 ze wszelkiego rodzaju mitologii. R\u00f3j jest o tyle wyj\u0105tkowy, \u017ce za inspiracj\u0119 pos\u0142u\u017cy\u0142a\u2026 gospodarka Letten.<\/p>\n<p>Zacz\u0119li\u015bmy dyskutowa\u0107, jaki stw\u00f3r pasuje do tego obszaru i \u017cyje w tej cz\u0119\u015bci Redanii. Zacz\u0119li\u015bmy rozmawia\u0107 o tym, co oni tam produkuj\u0105: maj\u0105 owce, pola chmielu, maj\u0105 mn\u00f3stwo miodu&#8230; I to przywiod\u0142o nas do my\u015bli: mi\u00f3d, a wi\u0119c pszczo\u0142y \u2013 czyli R\u00f3j to potwory, kt\u00f3re ci\u0105gn\u0105 do miodu.<\/p>\n<p>&#8211; Jakub Rokosz<\/p>\n<p>Anetaki doda\u0142a, \u017ce r\u00f3j \u015bwietnie wsp\u00f3\u0142gra z dodan\u0105 w Pie\u015bni przesz\u0142o\u015bci now\u0105 broni\u0105, czyli \u0142a\u0144cuchem. Geralt b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 wykorzysta\u0107 or\u0119\u017c do skutecznego pozbycia si\u0119 insektowej tarczy i opanowania sytuacji.<\/p>\n<p>Mo\u017cesz u\u017cy\u0107 \u0142a\u0144cucha do kontroli t\u0142umu i \u0142atwo pozby\u0107 si\u0119 potwor\u00f3w, gdy pr\u00f3buj\u0105 ci\u0119 przyt\u0142oczy\u0107. Bierzemy pod uwag\u0119 wszystko: najpierw t\u0142o potwora, a potem zastanawiamy si\u0119, jak wykorzysta\u0107 go w po\u0142\u0105czeniu z broni\u0105, kt\u00f3r\u0105 dysponujemy \u2013 tak aby wszystko si\u0119 nawzajem uzupe\u0142nia\u0142o.<\/p>\n<p>&#8211; Despoina Anetaki<\/p>\n<p>Co najciekawsze, nie m\u00f3wimy tu o pomy\u015ble, kt\u00f3ry powsta\u0142 ca\u0142kowicie od zera. Rokosz wspomnia\u0142, \u017ce r\u00f3j zalicza si\u0119 do rodziny potwor\u00f3w znanej z innych produkcji CD Projekt RED. Jakich dok\u0142adnie? To oczywi\u015bcie pozosta\u0142o tajemnic\u0105, cho\u0107 odpowied\u017a niekoniecznie musi pochodzi\u0107 z g\u0142\u00f3wnej wied\u017ami\u0144skiej sagi. Mo\u017ce macie jaki\u015b pomys\u0142?<\/p>\n<p class=\"f2-related-link fit\">Powi\u0105zane:<a href=\"https:\/\/www.gry-online.pl\/newsroom\/wiedzmin-4-powstaje-po-cichu-ale-cd-projekt-red-ma-dobry-powod-by\/zb31a60\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Wied\u017amin 4 powstaje \u201epo cichu\u201d, ale CD Projekt Red ma dobry pow\u00f3d, by zachowywa\u0107 swoje sekrety przed graczami<\/a><\/p>\n<p>Podczas wywiadu Rokosz i Anetaki przedstawili tak\u017ce inne szczeg\u00f3\u0142y dotycz\u0105ce fabu\u0142y gry oraz jej mechanik (<a href=\"https:\/\/www.gry-online.pl\/newsroom\/nowe-karty-do-gwinta-w-piesniach-przeszlosci-byly-poczatkowo-niem\/zb31a42\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">wliczaj\u0105c w to oczywi\u015bcie Gwinta<\/a>). Je\u017celi ciekawi was, co takiego nas czeka w Pie\u015bniach przesz\u0142o\u015bci, ca\u0142o\u015b\u0107 wywiadu znajdziecie pod <a href=\"https:\/\/www.gry-online.pl\/opinie\/zapytalismy-tworcow-wiedzmina-3-piesni-przeszlosci-o-stare-savey\/zc4996\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">tym<\/a> linkiem.<\/p>\n<p class=\"f2-czytaj-wiecej-link fit\">Wi\u0119cej:<a href=\"https:\/\/www.gry-online.pl\/newsroom\/nie-tylko-wiedzmin-4-nabiera-ksztaltow-cd-projekt-red-zdradza-jak\/z031a56\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Nie tylko Wied\u017amin 4 nabiera kszta\u0142t\u00f3w. CD Projekt Red zdradza, jak id\u0105 prace nad dwoma sekretnymi projektami<\/a><\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Podczas tegorocznego gamescomu jedn\u0105 z najwi\u0119kszych atrakcji stanowi\u0142y Pie\u015bni przesz\u0142o\u015bci &#8211; wyczekiwany od ostatnich kilku miesi\u0119cy trzeci dodatek&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":666070,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[20],"tags":[120,118,119,42,38,40,39,41,116,114,115,121,117],"class_list":["post-666069","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-nauka-i-technika","tag-nauka","tag-nauka-i-technika","tag-naukatechnika","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-science","tag-science-and-technology","tag-sciencetechnology","tag-technika","tag-technology"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/117210714485646916","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/666069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=666069"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/666069\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/666070"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=666069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=666069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=666069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}