{"id":666093,"date":"2026-09-04T04:03:51","date_gmt":"2026-09-04T04:03:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/666093\/"},"modified":"2026-09-04T04:03:51","modified_gmt":"2026-09-04T04:03:51","slug":"poznan-jak-tworzyc-wydarzenia-dla-mlodej-widowni-obserwatorium-sztuki-dla-dziecka-w-pazdzierniku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/666093\/","title":{"rendered":"Pozna\u0144. Jak tworzy\u0107 wydarzenia dla m\u0142odej widowni? Obserwatorium Sztuki dla Dziecka \u2013 w pa\u017adzierniku"},"content":{"rendered":"

Przed nami kolejna edycja Obserwatorium Sztuki dla Dziecka organizowanego przez Centrum Sztuki Dziecka w Poznaniu. Ju\u017c 9 i 10 pa\u017adziernika spotkamy si\u0119 w Poznaniu, by wsp\u00f3lnie przyjrze\u0107 si\u0119 temu, jak dzi\u015b tworzy\u0107 i organizowa\u0107 wydarzenia dla m\u0142odej widowni.\u00a0\u00a0<\/p>\n


\n \"\" <\/a><\/p>\n

fot. mat. organizatora<\/p>\n

Obserwatorium Sztuki dla Dziecka to przestrze\u0144 spotkania i wymiany do\u015bwiadcze\u0144 w obszarze sztuki dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy oraz ich uczestnictwa w kulturze. Od kilku lat program Obserwatorium rozwija si\u0119 w dw\u00f3ch dope\u0142niaj\u0105cych si\u0119 nurtach: refleksji nad sztuk\u0105 oraz refleksji nad dzieci\u0144stwem i m\u0142odo\u015bci\u0105. Wynika to z przekonania, \u017ce nie da si\u0119 prowadzi\u0107 pog\u0142\u0119bionej debaty o tw\u00f3rczo\u015bci dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy bez namys\u0142u nad miejscem m\u0142odych os\u00f3b w spo\u0142ecze\u0144stwie, sposobami reprezentowania ich spraw i ich codziennymi do\u015bwiadczeniami. Dopiero po\u0142\u0105czenie tych dw\u00f3ch perspektyw pozwala rozmawia\u0107 o sztuce dla m\u0142odych w spos\u00f3b kompleksowy i zakorzeniony w rzeczywisto\u015bci.<\/p>\n

W tym roku punktem wyj\u015bcia jest pytanie, co oznacza postawienie widowni w centrum my\u015blenia o wydarzeniu artystycznym. Jak projektowa\u0107 wydarzenia z uwzgl\u0119dnieniem potrzeb dzieci i m\u0142odych os\u00f3b, jednocze\u015bnie nie sprowadzaj\u0105c dzia\u0142alno\u015bci artystycznej wy\u0142\u0105cznie do roli us\u0142ugi? Jak\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 ponosz\u0105 doro\u015bli za spos\u00f3b, w jaki m\u0142ode osoby uczestnicz\u0105 w kulturze? Czy mo\u017cna my\u015ble\u0107 o widowni dzieci\u0119cej bez uwzgl\u0119dnienia doros\u0142ych, kt\u00f3rzy jej towarzysz\u0105? Jak s\u0142ucha\u0107 g\u0142osu m\u0142odych, tworzy\u0107 przestrze\u0144 dla partycypacji i pami\u0119ta\u0107 o odpowiedzialno\u015bci tw\u00f3rc\u00f3w oraz organizator\u00f3w, nie rezygnuj\u0105c z ambicji artystycznych, otwierania nowych perspektyw i proponowania nieoczywistych do\u015bwiadcze\u0144?<\/p>\n

Obecno\u015b\u0107 dzieci i m\u0142odzie\u017cy jako odbiorc\u00f3w, os\u00f3b uczestnicz\u0105cych, a czasem tak\u017ce tych, kt\u00f3re wsp\u00f3\u0142tworz\u0105 wydarzenia, zmienia spos\u00f3b my\u015blenia o procesie tw\u00f3rczym, organizacji wydarze\u0144 i komunikacji. To w\u0142a\u015bnie ich perspektywa staje si\u0119 jednym z najwa\u017cniejszych punkt\u00f3w odniesienia dla podejmowanych decyzji.<\/p>\n

Zapraszamy do spotkania si\u0119 wok\u00f3\u0142 tak zarysowanego tematu. Obserwatorium nie b\u0119dzie miejscem gotowych recept ani ocen. Chcemy stworzy\u0107 przestrze\u0144 do wymiany do\u015bwiadcze\u0144, inspiracji i wsp\u00f3lnego uczenia si\u0119. W pracy z m\u0142od\u0105 widowni\u0105 nie istniej\u0105 rozwi\u0105zania idealne \u2013 wa\u017cniejsza od d\u0105\u017cenia do doskona\u0142o\u015bci jest gotowo\u015b\u0107 do refleksji, eksperymentowania i rozwijania w\u0142asnej praktyki.<\/p>\n

Wierzymy, \u017ce takie rozmowy pomagaj\u0105 tworzy\u0107 wydarzenia jednocze\u015bnie warto\u015bciowe artystycznie i powstaj\u0105ce z szacunkiem dla m\u0142odych os\u00f3b jako pe\u0142noprawnych uczestnik\u00f3w \u017cycia kulturalnego. Ze \u015bwiadomo\u015bci\u0105, \u017ce to spotkanie z widowni\u0105 \u2013 z uczestniczkami i uczestnikami tworzonych przez nas wydarze\u0144 \u2013 nadaje sens naszej pracy. <\/p>\n

Obserwatorium Sztuki dla Dziecka<\/p>\n

Akredytacja dwudniowa: 200 z\u0142 <\/p>\n

Start sprzeda\u017cy: 1 wrze\u015bnia 2026<\/p>\n

Akredytacje mo\u017cna zakupi\u0107 na naszej stronie internetowej biennaledladziecka.pl<\/p>\n

Program Obserwatorium<\/p>\n

PI\u0104TEK, 9 pa\u017adziernika <\/p>\n

DZIA\u0141ANIA RUCHOWE<\/p>\n

9:30 \u0141agodne wej\u015bcie \u2013 dzia\u0142ania z Kolekttaczem<\/p>\n

Prowadzenie: Aniela Kokosza, Paulina Giwer-Kowalewska<\/p>\n

10:00-11:30 PANEL<\/p>\n

Jak m\u0105drze rzecznikowa\u0107 sprawom m\u0142odych w \u017cyciu publicznym? <\/p>\n

Paneli\u015bci i panelistki:<\/p>\n

Igor Bykowski, Wielkopolski Kurator O\u015bwiaty<\/p>\n

Agata Dawidowska, Rzeczniczka Praw Uczniowskich w Poznaniu<\/p>\n

Agnieszka Parol-G\u00f3rna, Dyrektorka Biura Polityki M\u0142odzie\u017cowej w Lublinie<\/p>\n

Ma\u0142gorzata Sk\u00f3rzewska-Amberg, Zast\u0119pca Przewodnicz\u0105cego Zespo\u0142u do spraw Ochrony Ma\u0142oletnich dzia\u0142aj\u0105cego przy Ministerstwie Sprawiedliwo\u015bci<\/p>\n

Prowadzenie: Joanna \u017bygowska, Centrum Sztuki Dziecka w Poznaniu <\/p>\n

11:45-13:00 PANEL<\/p>\n

We w\u0142asnym imieniu. Samorzecznictwo m\u0142odych <\/p>\n

Paneli\u015bci i panelistki: <\/p>\n

Adrian Cieszkowski, Polska Rada Organizacji M\u0142odzie\u017cowych<\/p>\n

Weronika Snoch, Nastoletni Azyl<\/p>\n

Olaf \u015aramkowski, M\u0142odzie\u017cowa Rada Miasta PoznaniaStanis\u0142aw Zawadzki,Parlamentarna Rada M\u0142odzie\u017cowa <\/p>\n

Prowadzenie: Joanna \u017bygowska, Centrum Sztuki Dziecka w Poznaniu <\/p>\n

13:15-14:30 PANEL<\/p>\n

Badania w praktyce. Sk\u0105d kultura mo\u017ce czerpa\u0107 wiedz\u0119 o m\u0142odych <\/p>\n

Paneli\u015bci i panelistki: <\/p>\n

Ewa Przybysz-Gardyza, Instytut Cyfrowego Obywatelstwa <\/p>\n

Szymon W\u00f3jcik, Fundacja Dajemy Dzieciom Si\u0142\u0119

\nProwadzenie: Anna Buchner, Instytut Nauk Stosowanych UW <\/p>\n

15:30-16:30 NETWORKING<\/p>\n

Pogadamy? Bingo! \u2013 sesja networkingowa <\/p>\n

Prowadzenie: Magdalena Przybylska, Aleksandra Rajska, Centrum Sztuki Dziecka w Poznaniu<\/p>\n

16:30-18:00 WYK\u0141AD Z DYSKUSJ\u0104

\nPartycypacja. Od Korczaka do dzisiaj<\/p>\n

Prowadzenie: Anna Maria Czernow, Uniwersytet im. A. Mickiewicza w Poznaniu <\/p>\n

19:00-22:00 NETWORKING<\/p>\n

DJ SET<\/p>\n

DJ SET: Martyn_Apiedmont<\/p>\n

Miejsce: Dragon, ul. Zamkowa 3 Pozna\u0144<\/p>\n

SOBOTA, 10 pa\u017adziernika <\/p>\n

9:30-10:00 DZIA\u0141ANIA RUCHOWE<\/p>\n

\u0141agodne wej\u015bcie \u2013 dzia\u0142ania z Kolekttaczem<\/p>\n

Prowadzenie: Aniela Kokosza, Paulina Giwer-Kowalewska<\/p>\n

10:00-10:30 PREZENTACJA<\/p>\n

Z my\u015bl\u0105 o widowni. Do\u015bwiadczenia programowania Ale Kino! i Biennale Sztuki dla Dziecka <\/p>\n

Prowadzenie: Aleksandra Rajska, Michalina Smentek, Joanna \u017bak, Centrum Sztuki Dziecka w Poznaniu<\/p>\n

10:30-11:45 PANEL<\/p>\n

20-letnie najnaje. Wsp\u00f3\u0142czesne spojrzenie na teatr dla najm\u0142odszej widowni <\/p>\n

Paneli\u015bci i panelistki: <\/p>\n

Antek Kurjata, tancerz, performer <\/p>\n

Alicja Morawska-Rubczak, re\u017cyserka, pedago\u017cka teatru <\/p>\n

Ewa Piotrowska, Teatr Baj w WarszawieAleksandra Rajska, Centrum Sztuki Dziecka w Poznaniu<\/p>\n

Aleksandra Zalewska-Kr\u00f3lak, Instytut Nauk Stosowanych UW <\/p>\n

Prowadzenie: Agata Drwi\u0119ga, teatrolo\u017cka<\/p>\n

12:00-13:15 PANEL<\/p>\n

Dzieci nie przychodz\u0105 same. O bliskich doros\u0142ych na wydarzeniach kulturalnych <\/p>\n

Panelistki:<\/p>\n

Katarzyna Chajbos-Walczak, badaczka spo\u0142eczna, facylitatorka <\/p>\n

Nina Larek, Publiczne Przedszkole Cogito w Poznaniu<\/p>\n

Marta Maksimowicz, Centrum Sztuki Dziecka w Poznaniu <\/p>\n

Prowadzenie: Aleksandra Zalewska-Kr\u00f3lak, Instytut Nauk Stosowanych UW <\/p>\n

13:30-15:15 PANEL<\/p>\n

Tak samo czy inaczej? Organizacja wydarzenia kulturalnego dla m\u0142odych <\/p>\n

Panelistki:<\/p>\n

Justyna Dro\u0144, Cricoteka<\/p>\n

Weronika Idzikowska, badaczka, edukatorka praw dziecka, interwentka kryzysowa <\/p>\n

Julia Popkiewicz, re\u017cyserka, re\u017cyserka obsady <\/p>\n

Justyna Sobczyk, Teatr Ochoty w Warszawie <\/p>\n

Prowadzenie: Sandra Lewandowska,Teatr Polski im. H. Konieczki w Bydgoszczy<\/p>\n

Obserwatorium poprzedzone b\u0119dzie dzia\u0142aniami warsztatowymi<\/p>\n

CZWARTEK, 8 pa\u017adziernika, 12.00-17.00 <\/p>\n

Cena: 99 z\u0142 \/ warsztat do wyboru<\/p>\n

Limit miejsc: 20 os\u00f3b <\/p>\n

Start sprzeda\u017cy: 1 wrze\u015bnia 2026<\/p>\n

Dzia\u0142anie warsztatowe 1: Standardy ochrony dzieci w kulturze. W praktyce <\/p>\n

Prowadzenie: Weronika Idzikowska, Joanna \u017bygowska <\/p>\n

Dla kogo: osoby koordynuj\u0105ce i\/lub wdra\u017caj\u0105ce standardy ochrony ma\u0142oletnich w organizacji lub rozpoczynaj\u0105ce zdobywanie do\u015bwiadcze\u0144 w tym obszarze, osoby kieruj\u0105ce instytucj\u0105 lub NGO <\/p>\n

Dzia\u0142anie warsztatowe 2: Storyfeeling, czyli jak budowa\u0107 anga\u017cuj\u0105c\u0105 opowie\u015b\u0107 o wydarzeniu <\/p>\n

Prowadzenie: Klaudia Malesi\u0144ska, Michalina Smentek <\/p>\n

Dla kogo: osoby odpowiedzialne za komunikacj\u0119 i promocj\u0119 w instytucjach kultury oraz organizacjach i kolektywach artystycznych<\/p>\n

Szczeg\u00f3\u0142owe informacje o poszczeg\u00f3lnych wydarzeniach w programie dost\u0119pne s\u0105 na stronie internetowej biennaledladziecka.pl<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Przed nami kolejna edycja Obserwatorium Sztuki dla Dziecka organizowanego przez Centrum Sztuki Dziecka w Poznaniu. Ju\u017c 9 i…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":666094,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51609],"tags":[2434,8588,6588,17490,16331,51630,42,38,40,39,41,1817,649,650,11541,51629,8815,51631,8767,51628,800,8816],"class_list":["post-666093","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-poznan","tag-aktor","tag-aktorzy","tag-festiwal","tag-festiwale","tag-kariera","tag-kariery","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-poznan","tag-premiera","tag-premiery","tag-realizacja","tag-realizacje","tag-repertuar","tag-ruch-teatralny","tag-sztuka","tag-sztuki","tag-teatr","tag-teatry"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/117210793814217449","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/666093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=666093"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/666093\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/666094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=666093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=666093"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=666093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}