{"id":667665,"date":"2026-09-04T19:23:11","date_gmt":"2026-09-04T19:23:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/667665\/"},"modified":"2026-09-04T19:23:11","modified_gmt":"2026-09-04T19:23:11","slug":"warszawa-hotel-warszawa-po-raz-piaty-zamieni-sie-w-wystawe-i-targi-sztuki-wspolczesnej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/667665\/","title":{"rendered":"Warszawa. Hotel Warszawa po raz pi\u0105ty zamieni si\u0119 w wystaw\u0119 i targi sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej"},"content":{"rendered":"<p>Andy Warhol, Joanna Rajkowska, Wojciech Fangor, Rafa\u0142 Milach, Tadeusz Rolke &#8211; to prace m.in. tych artyst\u00f3w b\u0119dzie mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 podczas pi\u0105tej edycji wydarzenia Hotel Warszawa Art Fair w najbli\u017cszy weekend.<\/p>\n<p>W tegorocznych targach wezm\u0105 udzia\u0142 33 galerie z Polski i zagranicy &#8211; m.in. z Niemiec, Holandii, Estonii i Stan\u00f3w Zjednoczonych. Ka\u017cdy wystawca b\u0119dzie mia\u0142 do dyspozycji jeden pok\u00f3j hotelowy, kt\u00f3ry zamieni w indywidualn\u0105 przestrze\u0144 wystawiennicz\u0105. Jak podkre\u015blaj\u0105 organizatorzy, \u201eHotel Warszawa Art Fair pozostaje wydarzeniem, w kt\u00f3rym sztuk\u0119 nie tylko si\u0119 ogl\u0105da \u2013 sztuk\u0119 si\u0119 odkrywa, przechodz\u0105c przez kolejne pokoje historycznego budynku dawnego Prudentialu\u201d.<\/p>\n<p>Opr\u00f3cz dzie\u0142 wa\u017cnych i uznawanych artyst\u00f3w, takich jak Andy Warhol, Wojciech Fangor, Joanna Rajkowska, Rafa\u0142 Milach i Tadeusz Rolke, odwiedzaj\u0105cy zobacz\u0105 tak\u017ce te najciekawszych przedstawicieli m\u0142odego pokolenia.<\/p>\n<p>Galeria Przeci\u0105g zaprezentuje \u201eSzale\u0144stwa kryzysu\u201d. W zaadaptowanym przez ni\u0105 pokoju hotelowym znajd\u0105 si\u0119 prace trzech artyst\u00f3w z r\u00f3\u017cnych pokole\u0144 &#8211; Jakuba Czy\u017ca, Paw\u0142a \u015aliwi\u0144skiego i Krzysia Bykowskiego. Inspiracj\u0105 prezentacji jest film \u201e1408\u201d Mikaela Hafstr\u00f6ma, b\u0119d\u0105cy adaptacj\u0105 opowiadania Stephena Kinga. Pok\u00f3j ma by\u0107 przestrzeni\u0105 zamkni\u0119tego w nim go\u015bcia wpadaj\u0105cego w psychoz\u0119, przez to, \u017ce nie mo\u017ce si\u0119 z niego wydosta\u0107. Ca\u0142\u0105 t\u0119 opowie\u015b\u0107 buduj\u0105 obrazy Czy\u017ca i \u015aliwi\u0144skiego oraz rze\u017aby, wykonane ze starych ubra\u0144, autorstwa Bykowskiego.<\/p>\n<p>Esto\u0144ska Galeria Kogo przedstawi tw\u00f3rczo\u015b\u0107 pi\u0119ciu artystek &#8211; Eike Eplik, Kristi Kongi, Anny Mari Liivrand, Ligi Spunde oraz Sabine Vernere. Malarstwo przeplata si\u0119 z rze\u017ab\u0105 i rysunkiem cyfrowym. Cho\u0107 ka\u017cda z nich wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 mocnym, indywidualnym, unikatowym stylem, ich prace harmonijnie ze sob\u0105 wsp\u00f3\u0142graj\u0105. Prezentacja przechodzi od niezwykle kolorowych abstrakcji do cyfrowych obraz\u00f3w przedstawiaj\u0105cych przedmioty (bluza Trasher, punkowa kurtka) i bohater\u00f3w (Gremliny) nale\u017c\u0105cych do \u015bwiata popkultury.<\/p>\n<p>Galeria Jednostka poka\u017ce ceramiczne obrazy artystki BerriBlue tworzone z surowych, niewyko\u0144czonych materia\u0142\u00f3w &#8211; sklejki czy nieszkliwionej ceramiki. Jej tw\u00f3rczo\u015b\u0107 podejmuje tematy, takie jak zdrowie psychiczne, seksualno\u015b\u0107, \u015bmiertelno\u015b\u0107 oraz to\u017csamo\u015b\u0107 kulturowa. Wiele z nim przedstawia twarze, a tak\u017ce psy. Jej sztuk\u0119 mo\u017cna odnale\u017a\u0107 te\u017c w przestrzeni publicznej w Warszawie. W pokoju zaadaptowanym przez galeri\u0119 mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 r\u00f3wnie\u017c zdj\u0119cie Rafa\u0142 Milacha z serii \u201eBardzo pi\u0119kny projekt\u201d przedstawiaj\u0105ce osob\u0119 trzymaj\u0105c\u0105 na r\u0119kach puchatego, bia\u0142ego psa. Kolor jego sier\u015bci kontrastuje z b\u0142\u0119kitnym t\u0142em i czarnym ubraniem jego opiekuna.<\/p>\n<p>Hotel Warszawa Art Fair jest tak\u017ce okazj\u0105 do zapoznania si\u0119 z ekspozycj\u0105 \u201eW kr\u0119gu\u201d stworzon\u0105 przez Fundacj\u0119 EmpowerArt wspieraj\u0105c\u0105 obecno\u015b\u0107 kobiet w sztuce. Punktem wyj\u015bcia wystawy jest przekonanie, \u017ce emocje nie podlegaj\u0105 hierarchizacji, nie mo\u017cna ich warto\u015bciowa\u0107, nie ma lepszych, ani gorszych. Mo\u017cna na niej ogl\u0105da\u0107 m.in. rze\u017aby Hannah Sophie Dunkelberg i Moniki Patuszy\u0144skiej, obrazy Agaty Bogackiej, Agaty Kus, Moniki Chlebek, Dominiki Kowynii, Barbary Cabaj i Joanny Wo\u015b, haft Moniki Dro\u017cy\u0144skiej, intrasje (ozdobne obrazy i wzory na powierzchni drewna) Katarzyny Korzenieckiej oraz ceramik\u0119 R\u00f3\u017cy Litwy. Ekspozycji towarzysz\u0105 nagrania artystek opowiadaj\u0105cych o swojej tw\u00f3rczo\u015bci.<\/p>\n<p>W przestrzeni obok holu g\u0142\u00f3wnego hotelu zaaran\u017cowanej przez jednego z partner\u00f3w wydarzenia znajduje si\u0119 pi\u0119\u0107 prac Andiego Warhola: \u201eJoan Robbins\u201d (1983), \u201eEaster Eggs\u201d (1982), \u201eMao\u201d (1974), \u201eCow (Purple)\u201d (1977) i \u201eMao\u201d (1973). Stanowi\u0105 fragment wystawy \u201eAndy Warhol. Od linii do legendy\u201d prezentowanej w Pa\u0142acu Sztuki w Krakowie. Dzie\u0142a przypominaj\u0105 ide\u0119 tw\u00f3rczo\u015bci przedstawiciela pop-artu w my\u015bl kt\u00f3rej przenosi\u0142 fotografi\u0119 na sitodruk, pojedyncz\u0105 odbitk\u0119 na ca\u0142\u0105 \u015bcian\u0119, a codzienne przedmioty zamienia\u0142 w co\u015b wyj\u0105tkowego, czego nie da si\u0119 postrzega\u0107, tak samo jak wcze\u015bniej.<\/p>\n<p>Niekt\u00f3re galerie zaskakuj\u0105 scenografi\u0105, w jakiej pokazuj\u0105 dzie\u0142a sztuki &#8211; jeden z pokoj\u00f3w ob\u0142o\u017cony zosta\u0142 ca\u0142kowicie czarn\u0105 foli\u0105 malarsk\u0105, w innym prace wisz\u0105 pod prysznicem, w kolejnym, na \u0142\u00f3\u017cku w zmi\u0119tej po\u015bcieli rozsypane s\u0105 ostre kawa\u0142ki szk\u0142a i plastiku, a w jeszcze innym w wannie p\u0142ywaj\u0105 listy i znaczki pocztowe. W niekt\u00f3rych pokojach gra muzyka i zapalone s\u0105 zapachowe \u015bwieczki.<\/p>\n<p>Do programu wydarzenia nale\u017c\u0105 r\u00f3wnie\u017c rozmowy z artystkami i kuratorami, oprowadzania kuratorskie oraz performanse.<\/p>\n<p>W\u015br\u00f3d wystawc\u00f3w znajd\u0105 si\u0119 polskie galerie, takie jak m.in. Aspekty, Bliss, BWA Warszawa, ESTA, Ewa Opa\u0142ka Gallery, Fundacja Profile, Gunia Nowik Gallery, Hos Gallery, Krupa Gallery, Le Guern, LETO, Lisowski, lokal_30, \u0141\u0119ctwo, Molski Gallery, Objekt, Olszewski, Polana Institute, Szyd\u0142owski, UFO Gallery, Art Around, BD Gallery, Galeria Lotna, Splot Galeria, Centrala oraz galerie mi\u0119dzynarodowe: Heliconia Projects (Miami), Marta Gnyp Gallery (Berlin), Q.E.D. (Berlin) oraz D\u00fcrst Britt &amp; Mayhew (Haga).<\/p>\n<p>Hotel Warszawa Art Fair potrwa w dniach 5-6 wrze\u015bnia w Hotelu Warszawa przy Placu Powsta\u0144c\u00f3w Warszawy 9. Pe\u0142ny program wydarze\u0144 znajduje si\u0119 na stronie hotelwarszawaartfair.com.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Andy Warhol, Joanna Rajkowska, Wojciech Fangor, Rafa\u0142 Milach, Tadeusz Rolke &#8211; to prace m.in. tych artyst\u00f3w b\u0119dzie mo\u017cna&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":667666,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51605],"tags":[2434,8588,6588,17490,16331,51630,42,38,40,39,41,649,650,11541,51629,8815,51631,8767,51628,800,8816,435],"class_list":["post-667665","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-warszawa","tag-aktor","tag-aktorzy","tag-festiwal","tag-festiwale","tag-kariera","tag-kariery","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-premiera","tag-premiery","tag-realizacja","tag-realizacje","tag-repertuar","tag-ruch-teatralny","tag-sztuka","tag-sztuki","tag-teatr","tag-teatry","tag-warszawa"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/117214406823996205","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/667665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=667665"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/667665\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/667666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=667665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=667665"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=667665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}