{"id":672168,"date":"2026-09-07T00:34:31","date_gmt":"2026-09-07T00:34:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/672168\/"},"modified":"2026-09-07T00:34:31","modified_gmt":"2026-09-07T00:34:31","slug":"najlepsze-darmowe-programy-na-linux-cz-3-monitorowanie-zasobow-czyszczenie-systemu-pobieranie-wideo-z-yt-i-inne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/672168\/","title":{"rendered":"Najlepsze darmowe programy na Linux cz. 3. Monitorowanie zasob\u00f3w, czyszczenie systemu, pobieranie wideo z YT i inne"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"teaserfoto\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/52012.png\" alt=\"Najlepsze darmowe programy na Linux cz. 3. Monitorowanie zasob\u00f3w, czyszczenie systemu, pobieranie wideo z YT i inne\"\/>Zestawienie darmowych program\u00f3w na Linux powoli si\u0119 rozkr\u0119ca i nadesz\u0142a pora na trzeci\u0105 jego ods\u0142on\u0119. Jak zwykle stara\u0142em si\u0119 wybra\u0107 oprogramowanie otwarte, ca\u0142kowicie bezp\u0142atne i pozbawione reklam, pomijaj\u0105c jednak najbardziej oczywiste aplikacje, kt\u00f3re polecane s\u0105 przez wszystkich. Moim celem jest wyr\u00f3\u017cnienie narz\u0119dzi dobrych, ale jednocze\u015bnie mniej znanych. Nie oznacza to jednak, \u017ce s\u0105 nieprzydatne \u2013 wr\u0119cz przeciwnie. W\u015br\u00f3d nich kryj\u0105 si\u0119 czasami prawdziwe pere\u0142ki, kt\u00f3re mog\u0105 z powodzeniem zast\u0105pi\u0107 komercyjne, p\u0142atne oprogramowanie. System Linux zaczyna by\u0107 dostrzegany, przez coraz wi\u0119ksz\u0105 liczb\u0119 os\u00f3b, zw\u0142aszcza graczy, a im wi\u0119ksza liczba u\u017cytkownik\u00f3w, tym wi\u0119ksze zapotrzebowanie na dobre, darmowe programy. Zapraszam!<\/p>\n<p class=\"right\">Autor: Tomasz Duda<\/p>\n<p>Dlaczego tak bardzo lubi\u0119 system Linux oraz nieroz\u0142\u0105cznie powi\u0105zane z nim <a title=\"programy\" href=\"https:\/\/www.purepc.pl\/tagi\/oprogramowanie\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">oprogramowanie<\/a> z otwartym \u017ar\u00f3d\u0142em? Jednym z g\u0142\u00f3wnych powod\u00f3w jest to, \u017ce mam serdecznie dosy\u0107 post\u0119puj\u0105cej komercjalizacji. Subskrypcje trzeba teraz p\u0142aci\u0107 za niemal wszystko: gry, programy, us\u0142ugi w chmurze (w tym VPN), korzystanie z AI, &#8222;darmowe&#8221; dostawy online, ksi\u0105\u017cki, audiobooki, muzyk\u0119, filmy, a nawet aktywacj\u0119 funkcji w samochodzie, kt\u00f3re ju\u017c tam s\u0105, ale zosta\u0142y programowo zablokowane. Na tym jednak nie koniec, bo komercjalizacja obejmuje te\u017c handel danymi u\u017cytkownik\u00f3w oraz powszechne wy\u015bwietlanie reklam, gdzie tylko si\u0119 da. Telemetria, zbieranie prywatnych danych, profilowanie i sprzeda\u017c tych informacji stosowana jest praktycznie ca\u0142y Big Tech. Dlatego mam ogromny szacunek dla programist\u00f3w open source, os\u00f3b zaanga\u017cowanych w rozw\u00f3j Linuksa. S\u0105 to cz\u0119sto ludzie, kt\u00f3rzy z w\u0142asnej woli publikuj\u0105 efekty swojej ci\u0119\u017ckiej i d\u0142ugiej pracy za darmo oraz nie widz\u0105 problemu w tym, aby inne osoby korzysta\u0142y z tego wysi\u0142ku, modyfikowa\u0142y kod i publikowa\u0142y go pod w\u0142asnym nazwiskiem. Drobn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 takich program\u00f3w chc\u0119 zaprezentowa\u0107 w trzecim zestawieniu najlepszych <a title=\"darmowe programy\" href=\"https:\/\/www.purepc.pl\/tagi\/darmowe-programy\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">darmowych narz\u0119dzi<\/a> dla systemu Linux.<\/p>\n<p>Siedem u\u017cytecznych narz\u0119dzi dla systemu Linux, z kt\u00f3re nie zap\u0142acisz ani grosza. Wszystkie pochodz\u0105 z GitHub, maj\u0105 otwarte \u017ar\u00f3d\u0142o i mo\u017cesz korzysta\u0107 z nich swobodnie.\u00a0<\/p>\n<p><a class=\"colorbox\" href=\"https:\/\/www.purepc.pl\/image\/poradnik\/2026\/08\/16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wideo_z_yt_i_inne_nc0_b.png\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wid.jpeg\" alt=\"Najlepsze darmowe programy na Linux cz. 3. Monitorowanie zasob\u00f3w, czyszczenie systemu, pobieranie wideo z YT i inne [nc1]\"\/><\/a><\/p>\n<p><a title=\"Nuclear Music Player: muzyka online za darmo z r\u00f3\u017cnych \u017ar\u00f3de\u0142 w jednym odtwarzaczu, bez reklam\" href=\"https:\/\/www.purepc.pl\/nuclear-music-player-muzyka-za-darmo-bez-reklam-poradnik\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Nuclear Music Player: muzyka online za darmo z r\u00f3\u017cnych \u017ar\u00f3de\u0142 w jednym odtwarzaczu, bez reklam<\/a><\/p>\n<p>Linux przez dekady by\u0142 systemem niszowym w\u015br\u00f3d u\u017cytkownik\u00f3w domowych, ale w ostatnich kilku latach zaczyna si\u0119 to zmienia\u0107 na lepsze. Dlaczego? Jednym z g\u0142\u00f3wnych powod\u00f3w jest coraz lepsze dostosowanie tego systemu do uruchamiania gier, a tak\u017ce rozw\u00f3j przeno\u015bnych konsol typu handheld oraz komputer\u00f3w typu Steam Machine. Nie jest tajemnic\u0105 to, \u017ce gdy co\u015b zaczyna by\u0107 popularne w\u015br\u00f3d graczy, to ma szans\u0119 na do\u015b\u0107 szybki globalny sukces. Do statystyk Windowsa wci\u0105\u017c jest daleko, bo u\u017cywa go ponad 70% os\u00f3b w skali \u015bwiata, na drugim miejscu jest macOS \/ OS X, kt\u00f3ry ma \u0142\u0105cznie oko\u0142o 20%, Linux w dobrym miesi\u0105cu ma oko\u0142o 7,5%, a Chrome OS 1,5%. Kolejnym wa\u017cnym powodem, dla kt\u00f3rego ludzie zaczynaj\u0105 przychylniej patrze\u0107 na Linuksa, jest \u0142atwo\u015b\u0107 korzystania. Pewnie, \u017ce wymaga on troch\u0119 przyzwyczajenia, ale s\u0105 dystrybucje tworzone z my\u015bl\u0105 o osobach pocz\u0105tkuj\u0105cych i przesiadaj\u0105cych si\u0119 z Windowsa, m.in. Zorin OS albo cho\u0107by klasyczny Ubuntu, lub Linux Mint.\u00a0 Po trzecie: wiele dystrybucji systemu Linux nie do\u015b\u0107, \u017ce nie zawiera reklam, to przy okazji stara si\u0119 ogranicza\u0107 telemetri\u0119 do minimum oraz daje u\u017cytkownikowi znacznie wi\u0119kszy wyb\u00f3r, w kwestii korzystania z otwartego oprogramowania.<\/p>\n<p><a class=\"colorbox\" href=\"https:\/\/www.purepc.pl\/image\/poradnik\/2026\/08\/16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wideo_z_yt_i_inne_nc1_b.png\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1788741258_564_16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wid.jpeg\" alt=\"Najlepsze darmowe programy na Linux cz. 3. Monitorowanie zasob\u00f3w, czyszczenie systemu, pobieranie wideo z YT i inne [nc1]\"\/><\/a><\/p>\n<p>Jakie programy polecam tym razem? W zestawieniu znalaz\u0142o si\u0119 kilka narz\u0119dzi do monitorowania i optymalizacji systemu, zar\u00f3wno bardziej zaawansowanych, jak i prostszych. Do tych pierwszych zaliczy\u0107 mo\u017cna aplikacj\u0119 Nexis, z wieloma funkcjami i rozbudowanym interfejsem graficznym. Prostsza jest apka Monitorets, kt\u00f3ra w praktyce jest po prostu monitorem zasob\u00f3w. Jeszcze inn\u0105 filozofi\u0119 prezentuje narz\u0119dzie btop, kt\u00f3re dzia\u0142a w terminalu i na pierwszy rzut oka jest proste, ale daje dost\u0119p do mn\u00f3stwa przer\u00f3\u017cnych ustawie\u0144. Dalej na li\u015bcie znalaz\u0142y si\u0119: minimalistyczne, ale bardzo przydatne narz\u0119dzie do pobierania film\u00f3w z YouTube, a tak\u017ce program do sprawnego wyszukiwania duplikat\u00f3w plik\u00f3w, pustych folder\u00f3w, du\u017cych plik\u00f3w itp., a dwa ostatnie to nowoczesny edytor zdj\u0119\u0107 RAW i ma\u0142y program do bezstratnej edycji wideo.<\/p>\n<p><a class=\"colorbox\" href=\"https:\/\/www.purepc.pl\/image\/poradnik\/2026\/08\/16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wideo_z_yt_i_inne_nc2_b.png\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1788741258_378_16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wid.jpeg\" alt=\"Najlepsze darmowe programy na Linux cz. 3. Monitorowanie zasob\u00f3w, czyszczenie systemu, pobieranie wideo z YT i inne [nc1]\"\/><\/a><\/p>\n<p>Nexis \u2013 optymalizacja i czyszczenie systemu<\/p>\n<p>Ciesz\u0119 si\u0119, \u017ce znalaz\u0142em aplikacj\u0119 <a title=\"Nexis pobierz\" href=\"https:\/\/github.com\/s4solutionsllc\/Nexis\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Nexis<\/a>, bo wracam do niej regularnie i u\u0142atwia mi ona utrzymanie komputera z Linuksem we wzgl\u0119dnym porz\u0105dku. Po lewej stronie interfejsu widoczne s\u0105 najwa\u017cniejsze funkcje, a na pierwszym miejscu jest Dashboard, gdzie u\u017cytkownik od razu widzi wykorzystanie zasob\u00f3w systemowych, w tym CPU, GPU, RAM, pami\u0119\u0107 masowa, ruch sieciowy, temperatury, poziom energii w akumulatorze itp. Kafelki mo\u017cna zmienia\u0107 i dodawa\u0107 nowe (np. oddzielne temperatury dla CPU, GPU, NVMe itd. Narz\u0119dzie Nexis wy\u015bwietla te\u017c informacje o systemie, wraz z opcj\u0105 eksportu raportu systemowego jako plik txt lub html. Jest te\u017c oddzielna zak\u0142adka prezentuj\u0105ca wykorzystanie zasob\u00f3w, wraz z wykresami i dost\u0119pem do funkcji (a w zasadzie dodatkowej aplikacji) Filelight, czyli analizatora wykorzystania dysku. Na pok\u0142adzie jest te\u017c bardziej precyzyjna wersja monitora ruchu sieciowego, z 30-dniow\u0105 histori\u0105 u\u017cycia (pobieranie \/ wysy\u0142anie) oraz opcj\u0105 ostrzegania o du\u017cym obci\u0105\u017ceniu sieci, np. 75 \/ 90 \/ 100%.<\/p>\n<p><a class=\"colorbox\" href=\"https:\/\/www.purepc.pl\/image\/poradnik\/2026\/08\/16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wideo_z_yt_i_inne_nc15_b.png\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1788741259_413_16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wid.jpeg\" alt=\"Najlepsze darmowe programy na Linux cz. 3. Monitorowanie zasob\u00f3w, czyszczenie systemu, pobieranie wideo z YT i inne [nc1]\"\/><\/a><\/p>\n<p><a class=\"colorbox\" href=\"https:\/\/www.purepc.pl\/image\/poradnik\/2026\/08\/16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wideo_z_yt_i_inne_nc16_b.png\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1788741259_630_16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wid.jpeg\" alt=\"Najlepsze darmowe programy na Linux cz. 3. Monitorowanie zasob\u00f3w, czyszczenie systemu, pobieranie wideo z YT i inne [nc1]\"\/><\/a><\/p>\n<p>Na tym bynajmniej nie koniec. <a title=\"Nexis\" href=\"https:\/\/github.com\/s4solutionsllc\/Nexis\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Nexis<\/a> ma wbudowan\u0105 funkcj\u0119 do czyszczenia systemu, w tym np. cache paczek \/ aplikacji, daje te\u017c dost\u0119p do uruchomionych proces\u00f3w z opcj\u0105 ich zatrzymywania. To samo dotyczy listy us\u0142ug. U\u017cytkownik mo\u017ce przejrze\u0107 programy w autostarcie i oczywi\u015bcie wy\u0142\u0105czy\u0107 te, kt\u00f3re nie s\u0105 konieczne. Ciekaw\u0105 funkcj\u0105 jest analiza uruchamiania systemu (boot analysis), wy\u015bwietlaj\u0105ca dok\u0142adne czasy potrzebne na aktywacj\u0119 ka\u017cdej us\u0142ugi \/ funkcji podczas startu. Jakby tego jeszcze by\u0142o ma\u0142o, to tw\u00f3rcy do\u0142o\u017cyli te\u017c opcj\u0119 odinstalowywania aplikacji i funkcji wykrytych w systemie (r\u00f3wnie\u017c wiele naraz). Do wielu funkcji mo\u017cna dosta\u0107 si\u0119 szybko, klikaj\u0105c prawym przyciskiem myszy w ikonk\u0119 na pasku systemowym. Zdecydowanie polecam wypr\u00f3bowa\u0107 to narz\u0119dzie samemu. Dodam, \u017ce Nexis co prawda jest przet\u0142umaczona na j\u0119zyk polski, ale t\u0142umaczenie to jest niepe\u0142ne, wi\u0119c aktualnie polecam bardziej wy\u015bwietlanie interfejsu np. po angielsku.<\/p>\n<p><a class=\"colorbox\" href=\"https:\/\/www.purepc.pl\/image\/poradnik\/2026\/08\/16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wideo_z_yt_i_inne_nc17_b.png\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1788741260_495_16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wid.jpeg\" alt=\"Najlepsze darmowe programy na Linux cz. 3. Monitorowanie zasob\u00f3w, czyszczenie systemu, pobieranie wideo z YT i inne [nc1]\"\/><\/a><\/p>\n<p><a class=\"colorbox\" href=\"https:\/\/www.purepc.pl\/image\/poradnik\/2026\/08\/16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wideo_z_yt_i_inne_nc18_b.png\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1788741260_854_16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wid.jpeg\" alt=\"Najlepsze darmowe programy na Linux cz. 3. Monitorowanie zasob\u00f3w, czyszczenie systemu, pobieranie wideo z YT i inne [nc1]\"\/><\/a><\/p>\n<p>Monitorets \u2013 monitorowanie wykorzystania zasob\u00f3w komputera<\/p>\n<p><a title=\"Monitorets pobierz\" href=\"https:\/\/github.com\/jorchube\/monitorets\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Monitorets<\/a> to aplikacja znacznie prostsza od wspomnianego wcze\u015bniej Nexis. W praktyce jej interfejs przypomina bardziej wid\u017cet systemowy ni\u017c typowe okno programu i ma to pewien sens, bo faktycznie okno da si\u0119 umie\u015bci\u0107 poni\u017cej wszystkich innych okiem, a nawet zablokowa\u0107 na pulpicie, cho\u0107 to zale\u017cy od \u015brodowiska graficznego w systemie. Po pierwszym unieruchomieniu apka mo\u017ce wy\u015bwietla\u0107 zaledwie dwie pozycje, ale wchodz\u0105c w ustawienia i dalej w kart\u0119 Monitors da si\u0119 szybko aktywowa\u0107 wiele dodatkowych odczyt\u00f3w. W\u015br\u00f3d nich s\u0105 m.in. obci\u0105\u017cenie CPU (og\u00f3lne i wszystkie rdzenie oddzielnie na jednym wykresie), GPU, pami\u0119\u0107 RAM (oddzielnie swap), ruch sieciowy w obie strony i wykorzystanie dysku (Home \/ Root).<\/p>\n<p><a class=\"colorbox\" href=\"https:\/\/www.purepc.pl\/image\/poradnik\/2026\/08\/16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wideo_z_yt_i_inne_nc13_b.png\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1788741261_437_16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wid.jpeg\" alt=\"Najlepsze darmowe programy na Linux cz. 3. Monitorowanie zasob\u00f3w, czyszczenie systemu, pobieranie wideo z YT i inne [nc1]\"\/><\/a><\/p>\n<p>Jest te\u017c tzw. presja na zasoby CPU, GPU I\/O, czyli wska\u017aniki Pressure Stall Information (PSI) w Linuksie, pokazuj\u0105ce nie jak d\u0142ugo\/intensywnie procesy musz\u0105 czeka\u0107 na zwolnienie si\u0119 zasob\u00f3w systemowych. Aktywowa\u0107 mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c szereg odczyt\u00f3w z sensor\u00f3w temperatur, w r\u00f3\u017cnych komponentach sprz\u0119towych. Warto w ustawieniach przyjrze\u0107 si\u0119 uk\u0142adowi kafelk\u00f3w. Wskazania mog\u0105 uk\u0142ada\u0107 si\u0119 poziomo, pionowo lub w siatk\u0119. Interfejs narz\u0119dzia <a title=\"Monitorets\" href=\"https:\/\/github.com\/jorchube\/monitorets\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Monitorets<\/a> dostosowuje si\u0119 do schematu kolorystycznego systemu, wi\u0119c mo\u017ce by\u0107 ciemny lub jasny. Apka nie obci\u0105\u017ca mocno komputera i dzia\u0142a do\u015b\u0107 szybko. Nie zauwa\u017cy\u0142em jednak, by by\u0142a opcja zmiany j\u0119zyka na polski. Og\u00f3lnie rzecz ujmuj\u0105c, jest to prosty, graficzny monitoring zasob\u00f3w i w zasadzie nic wi\u0119cej. Mo\u017ce jednak by\u0107 przydatny w niekt\u00f3rych sytuacjach.<\/p>\n<p><a class=\"colorbox\" href=\"https:\/\/www.purepc.pl\/image\/poradnik\/2026\/08\/16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wideo_z_yt_i_inne_nc14_b.png\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1788741261_162_16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wid.jpeg\" alt=\"Najlepsze darmowe programy na Linux cz. 3. Monitorowanie zasob\u00f3w, czyszczenie systemu, pobieranie wideo z YT i inne [nc1]\"\/><\/a><\/p>\n<p>BTOP++ \u2013 monitorowanie zasob\u00f3w w terminalu<\/p>\n<p>Narz\u0119dzie <a title=\"btop pobierz\" href=\"https:\/\/github.com\/aristocratos\/btop\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">BTOP++<\/a> mo\u017ce by\u0107 znacznie bardziej znane w\u015br\u00f3d u\u017cytkownik\u00f3w systemu Linux, ale postanowi\u0142em je umie\u015bci\u0107 tutaj z my\u015bl\u0105 o osobach dopiero zaczynaj\u0105cych przygod\u0119 z tym OS-em. Najwa\u017cniejsz\u0105 cech\u0105 tej aplikacji jest to, \u017ce ma ona interfejs tekstowy i uruchamiana jest bezpo\u015brednio w terminalu \/ konsoli, za pomoc\u0105 prostej komendy \u201ebtop\u201d. Warto jednak doprecyzowa\u0107, \u017ce pomimo tekstowego charakteru, elementy interfejsu s\u0105 pouk\u0142adane tak, aby tworzy\u0107 czyteln\u0105, sensown\u0105 i przede wszystkim u\u017cyteczn\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107. S\u0105 tutaj obecne nawet wykresy zbudowane z kropek i od\u015bwie\u017caj\u0105ce si\u0119 praktycznie w czasie rzeczywistym (op\u00f3\u017anienie mo\u017cna \u0142atwo regulowa\u0107). Btop korzysta z wielu kolor\u00f3w, kt\u00f3rymi wyr\u00f3\u017cnia poszczeg\u00f3lne odczyty, wi\u0119c pomimo minimalistycznego charakteru, ca\u0142o\u015b\u0107 wygl\u0105da po prostu dobrze. S\u0105 nawet wbudowane presety, pozwalaj\u0105ce na zmian\u0119 uk\u0142adu poszczeg\u00f3lnych informacji.\u00a0<\/p>\n<p><a class=\"colorbox\" href=\"https:\/\/www.purepc.pl\/image\/poradnik\/2026\/08\/16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wideo_z_yt_i_inne_nc3_b.png\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1788741262_882_16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wid.jpeg\" alt=\"Najlepsze darmowe programy na Linux cz. 3. Monitorowanie zasob\u00f3w, czyszczenie systemu, pobieranie wideo z YT i inne [nc1]\"\/><\/a><\/p>\n<p><a class=\"colorbox\" href=\"https:\/\/www.purepc.pl\/image\/poradnik\/2026\/08\/16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wideo_z_yt_i_inne_nc4_b.png\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1788741263_4_16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wid.jpeg\" alt=\"Najlepsze darmowe programy na Linux cz. 3. Monitorowanie zasob\u00f3w, czyszczenie systemu, pobieranie wideo z YT i inne [nc1]\"\/><\/a><\/p>\n<p>Wida\u0107 np. \u0142\u0105czne obci\u0105\u017cenie CPU, wykorzystanie poszczeg\u00f3lnych rdzeni, temperatur\u0119, aktualny pob\u00f3r mocy w Watach, poziom energii w akumulatorze, u\u017cycie RAM i dysku, ruch sieciowy w obie strony, a nawet list\u0119 aktywnych proces\u00f3w, dzi\u0119ki czemu u\u017cytkownik jest w stanie od razu sprawdzi\u0107, dlaczego komputer zacz\u0105\u0142 \u201ezamula\u0107\u201d. To, co wida\u0107 od razu po instalacji BTOP dla wielu os\u00f3b b\u0119dzie wystarczaj\u0105ce, ale pot\u0119\u017cn\u0105 zalet\u0105 tego narz\u0119dzia s\u0105 zaawansowane ustawienia, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 dostosowa\u0107 wiele aspekt\u00f3w dzia\u0142ania tego programu (wystarczy nacisn\u0105\u0107 przycisk Esc). Innymi s\u0142owy, interfejs wydaje si\u0119 prosty, wr\u0119cz prymitywny, ale \u201epod mask\u0105\u201d kryj\u0105 si\u0119 mo\u017cliwo\u015bci, z kt\u00f3rych cz\u0119\u015b\u0107 os\u00f3b nie b\u0119dzie nawet w stanie skorzysta\u0107 (ja sam si\u0119 do nich zaliczam). <a title=\"btop\" href=\"https:\/\/github.com\/aristocratos\/btop\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">BTOP<\/a> dzia\u0142a bardzo szybko, prawie nie obci\u0105\u017ca systemu i zapewnia wiarygodne odczyty, wi\u0119c polecam go szczerze.<\/p>\n<p><a class=\"colorbox\" href=\"https:\/\/www.purepc.pl\/image\/poradnik\/2026\/08\/16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wideo_z_yt_i_inne_nc5_b.png\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1788741263_367_16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wid.jpeg\" alt=\"Najlepsze darmowe programy na Linux cz. 3. Monitorowanie zasob\u00f3w, czyszczenie systemu, pobieranie wideo z YT i inne [nc1]\"\/><\/a><\/p>\n<p>YT-DLP \u2013 pobieranie wideo i audio z YouTube, za pomoc\u0105 terminala<\/p>\n<p>Nast\u0119pny program nosi nazw\u0119 <a title=\"YT-DLP pobierz\" href=\"https:\/\/github.com\/yt-dlp\/yt-dlp\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">YT-DLP<\/a> i te\u017c jest uruchamiany w terminalu. Ma on wiele mo\u017cliwo\u015bci, ale ja chc\u0119 poleci\u0107 Ci jedn\u0105 konkretn\u0105 komend\u0119, kt\u00f3ra mo\u017ce by\u0107 bardzo przydatna. Chodzi o b\u0142yskawiczne pobieranie film\u00f3w z YouTube. Aplikacja yt-dlp jest czym\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko prostym \u201edownloaderem\u201d plik\u00f3w wideo, bo pozwala wybra\u0107 format, rozdzielczo\u015b\u0107, jako\u015b\u0107, konkretny kodek, pobra\u0107 oddzielnie strumie\u0144 wideo i audio albo wr\u0119cz zapisa\u0107 tylko audio w postaci MP3, AAC, FLAC itp., co jest przydatne podczas pobierania muzyki z YT. Da si\u0119 nawet pobiera\u0107 napisy wraz z filmami, a tak\u017ce miniaturki i metadane wraz z ich osadzeniem w pliku. Chcesz pobra\u0107 ca\u0142\u0105 playlist\u0119? Nie ma problemu! Zreszt\u0105 YT-DLP mo\u017ce nawet zapami\u0119tywa\u0107 ju\u017c pobrane materia\u0142y i przy kolejnym uruchomieniu pobiera\u0107 tylko nowe filmy, kt\u00f3re zosta\u0142y dodane do playlisty. \u015awietna sprawa, prawda?<\/p>\n<p><a class=\"colorbox\" href=\"https:\/\/www.purepc.pl\/image\/poradnik\/2026\/08\/16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wideo_z_yt_i_inne_nc23_b.png\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1788741263_177_16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wid.jpeg\" alt=\"Najlepsze darmowe programy na Linux cz. 3. Monitorowanie zasob\u00f3w, czyszczenie systemu, pobieranie wideo z YT i inne [nc1]\"\/><\/a><\/p>\n<p>To jednak wci\u0105\u017c nie wszystko, bo opisywane narz\u0119dzie mo\u017ce korzysta\u0107 nawet z bazy SponsorBlock, dzi\u0119ki czemu jest w stanie oznacza\u0107 segmenty sponsorowane jako rozdzia\u0142y, usuwa\u0107 reklamy \/ sponsoring osadzony w samych filmach, pomija\u0107 intro \/ outro, autopromocj\u0119 czy inne fragmenty oznaczone wcze\u015bniej przez spo\u0142eczno\u015b\u0107. Innymi s\u0142owy, da si\u0119 pobra\u0107 muzyk\u0119 bez umieszczonych w niej przerywnik\u00f3w i reklam. Zalet\u0105 jest te\u017c to, \u017ce <a title=\"YT-DLP\" href=\"https:\/\/github.com\/yt-dlp\/yt-dlp\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">YT-DLP<\/a> korzysta z FFmpeg. Zdecydowanie nie jest to aplikacja typu \u201ewklej link i kliknij Pobierz\u201d, lecz pot\u0119\u017cny kombajn, kt\u00f3rym mo\u017cna bardzo precyzyjnie sterowa\u0107. Komendy potrafi\u0105 by\u0107 bardzo skomplikowane, ale ja na pocz\u0105tek chc\u0119 poleci\u0107 bardzo prost\u0105 komend\u0119: yt-dlp -f &#8222;bestvideo+bestaudio&#8221; &#8222;TUTAJ LINK DO YOUTUBE&#8221;.\u00a0 Co ona robi? \u201eYt-dlp\u201d uruchamia program, \u201e-f\u201d okre\u015bla, jaki format \/ strumienie maj\u0105 zosta\u0107 pobrane, \u201ebestvideo\u201d wybiera najlepszy dost\u0119pny strumie\u0144 wideo, \u201ebestaudio\u201d wybiera najlepszy dost\u0119pny strumie\u0144 audio, symbol \u201e+\u201d ka\u017ce yt-dlp pobra\u0107 oba strumienie i po\u0142\u0105czy\u0107 je w jeden plik, a na ko\u0144cu dodajesz link, czyli adres filmu z YouTube, kt\u00f3ry ma zosta\u0107 pobrany. Warto doda\u0107, \u017ce &#8222;bestvideo&#8221; i &#8222;bestaudio&#8221; nie musz\u0105 oznacza\u0107 formatu MP4. Je\u017celi zale\u017cy Ci konkretnie na MP4, to lepsza b\u0119dzie komenda: yt-dlp -f &#8222;bestvideo+bestaudio&#8221; &#8211;merge-output-format mp4 &#8222;LINK DO YT&#8221;.<\/p>\n<p><a class=\"colorbox\" href=\"https:\/\/www.purepc.pl\/image\/poradnik\/2026\/08\/16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wideo_z_yt_i_inne_nc24_b.png\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1788741264_973_16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wid.jpeg\" alt=\"Najlepsze darmowe programy na Linux cz. 3. Monitorowanie zasob\u00f3w, czyszczenie systemu, pobieranie wideo z YT i inne [nc1]\"\/><\/a><\/p>\n<p>Krokiet \u2013 zlokalizuj duplikaty, puste foldery, du\u017ce pliki, podobne pliki itp.<\/p>\n<p><a title=\"Krokiet pobierz\" href=\"https:\/\/github.com\/qarmin\/czkawka\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Krokiet<\/a> to rozwojowa wersja aplikacji Czkawka. Jak zapewne ju\u017c si\u0119 domy\u015blili\u015bcie, jest to projekt tworzony przez Polaka, a dok\u0142adniej przez pana Rafa\u0142a Mikruta. Aplikacja s\u0142u\u017cy g\u0142\u00f3wnie do porz\u0105dkowania danych i odzyskiwania przestrzeni dyskowej, cho\u0107by dlatego, \u017ce pozwala szybko wykrywa\u0107 niepotrzebne lub problematyczne pliki. Program znajduje duplikaty na podstawie nazw, rozmiaru i sum kontrolnych, a tak\u017ce puste pliki i foldery, pliki o du\u017cej \u201eobj\u0119to\u015bci\u201d oraz dane tymczasowe. Potrafi r\u00f3wnie\u017c wskaza\u0107 uszkodzone pliki, nieprawid\u0142owe dowi\u0105zania symboliczne, b\u0142\u0119dne rozszerzenia oraz nazwy plik\u00f3w zawieraj\u0105ce potencjalnie niepo\u017c\u0105dane znaki. Przydatn\u0105 funkcj\u0105 jest wyszukiwanie podobnych obraz\u00f3w, nawet je\u015bli r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 rozdzielczo\u015bci\u0105 lub zawieraj\u0105 znak wodny (co moim zdaniem jest bardzo u\u017cyteczne), a tak\u017ce analiza podobie\u0144stwa materia\u0142\u00f3w wideo. Czkawka mo\u017ce wi\u0119c pe\u0142ni\u0107 rol\u0119 rozbudowanego narz\u0119dzia do analizy i sprz\u0105tania dysku na SSD.<\/p>\n<p><a class=\"colorbox\" href=\"https:\/\/www.purepc.pl\/image\/poradnik\/2026\/08\/16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wideo_z_yt_i_inne_nc6_b.png\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1788741264_764_16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wid.jpeg\" alt=\"Najlepsze darmowe programy na Linux cz. 3. Monitorowanie zasob\u00f3w, czyszczenie systemu, pobieranie wideo z YT i inne [nc1]\"\/><\/a><\/p>\n<p><a class=\"colorbox\" href=\"https:\/\/www.purepc.pl\/image\/poradnik\/2026\/08\/16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wideo_z_yt_i_inne_nc7_b.png\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1788741265_222_16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wid.jpeg\" alt=\"Najlepsze darmowe programy na Linux cz. 3. Monitorowanie zasob\u00f3w, czyszczenie systemu, pobieranie wideo z YT i inne [nc1]\"\/><\/a><\/p>\n<p><a title=\"Krokiet\" href=\"https:\/\/github.com\/qarmin\/czkawka\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Krokiet<\/a> zosta\u0142 zaprojektowany z my\u015bl\u0105 o szybko\u015bci i wygodzie, wi\u0119c jego kod napisano w j\u0119zyku Rust. Narz\u0119dzie wykorzystuje wielow\u0105tkowo\u015b\u0107 i wydajne algorytmy, a wyniki kolejnych skan\u00f3w mog\u0105 by\u0107 znacznie szybsze, bo program korzysta z pami\u0119ci podr\u0119cznej. Krokiet ma zar\u00f3wno interfejs graficzny (Slint), jak i wersj\u0119 dla terminala, kt\u00f3ra u\u0142atwia automatyzacj\u0119 zada\u0144. Dost\u0119pna jest r\u00f3wnie\u017c biblioteka do wykorzystania w innych programach oraz aplikacja na smartfony z Androidem, przystosowana do obs\u0142ugi dotykowej. Apka dzia\u0142a na Linuxie, Windowsie i macOS oraz rzecz jasna jest oryginalnie tworzona w j\u0119zyku polskim. Nie \u0142\u0105czy si\u0119 z Internetem, nie zbiera informacji o u\u017cytkowniku, ani nie wysy\u0142a danych telemetrycznych.<\/p>\n<p><a class=\"colorbox\" href=\"https:\/\/www.purepc.pl\/image\/poradnik\/2026\/08\/16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wideo_z_yt_i_inne_nc8_b.png\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1788741266_361_16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wid.jpeg\" alt=\"Najlepsze darmowe programy na Linux cz. 3. Monitorowanie zasob\u00f3w, czyszczenie systemu, pobieranie wideo z YT i inne [nc1]\"\/><\/a><\/p>\n<p><a class=\"colorbox\" href=\"https:\/\/www.purepc.pl\/image\/poradnik\/2026\/08\/16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wideo_z_yt_i_inne_nc9_b.png\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1788741266_55_16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wid.jpeg\" alt=\"Najlepsze darmowe programy na Linux cz. 3. Monitorowanie zasob\u00f3w, czyszczenie systemu, pobieranie wideo z YT i inne [nc1]\"\/><\/a><\/p>\n<p>RapidRAW \u2013 nowoczesny, szybki edytor zdj\u0119\u0107 RAW, z obs\u0142ug\u0105 w\u0142asnego serwera AI<\/p>\n<p><a title=\"RapidRAW pobierz\" href=\"https:\/\/github.com\/cybertimon\/rapidraw\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">RapidRAW<\/a> to jedna z ciekawszych darmowych alternatyw dla programu Adobe Lightroom. Co prawda nie ma a\u017c takich mozliwo\u015bci, jak Darktable czy RawTherapee, ale jest niepor\u00f3wnywalnie \u0142atwiejsza w u\u017cyciu, a przy okazji dzia\u0142a szybciej i ma znacznie nowocze\u015bniejszy wygl\u0105d. Aplikacja ma otwarte \u017ar\u00f3d\u0142o i jest ca\u0142kowicie darmowa. Edytor oferuje klasyczny zestaw parametr\u00f3w do kontroli ekspozycji i kolor\u00f3w, obejmuj\u0105cy m.in. kontrast, \u015bwiat\u0142a, cienie, biele i czernie, a tak\u017ce krzywe oraz mapowanie ekspozycji AgX. Modu\u0142 Color pozwala na regulacj\u0119 temperatury barwowej, odcienia i nasycenia, grading \u015bwiate\u0142, p\u00f3\u0142ton\u00f3w i cieni oraz selektywn\u0105 modyfikacj\u0119 kolor\u00f3w. Do dyspozycji s\u0105 r\u00f3wnie\u017c Clarity, Dehaze, Structure i Centre, korekcja aberracji chromatycznej, winieta, ziarno oraz obs\u0142uga LUT. RapidRAW zapewnia ca\u0142kiem skuteczn\u0105 akceleracj\u0119 GPU, wi\u0119c realnie dzia\u0142a bardzo p\u0142ynnie i szybko. Oferuje podgl\u0105d du\u017cych plik\u00f3w RAW, filtrowanie wed\u0142ug formatu, ocen i etykiet, tagowanie oraz \u201epresety\u201d u\u017cytkownika.\u00a0<\/p>\n<p><a class=\"colorbox\" href=\"https:\/\/www.purepc.pl\/image\/poradnik\/2026\/08\/16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wideo_z_yt_i_inne_nc19_b.png\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1788741267_353_16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wid.jpeg\" alt=\"Najlepsze darmowe programy na Linux cz. 3. Monitorowanie zasob\u00f3w, czyszczenie systemu, pobieranie wideo z YT i inne [nc1]\"\/><\/a><\/p>\n<p><a class=\"colorbox\" href=\"https:\/\/www.purepc.pl\/image\/poradnik\/2026\/08\/16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wideo_z_yt_i_inne_nc20_b.png\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1788741267_882_16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wid.jpeg\" alt=\"Najlepsze darmowe programy na Linux cz. 3. Monitorowanie zasob\u00f3w, czyszczenie systemu, pobieranie wideo z YT i inne [nc1]\"\/><\/a><\/p>\n<p>Podkre\u015bli\u0107 nale\u017cy, \u017ce edycja jest niedestrukcyjna, czyli informacje o zmianach przechowywane s\u0105 w dodatkowych, zewn\u0119trznych plikach (tzw. pliki sidecar), dzi\u0119ki kt\u00f3rym oryginalne fotografie pozostaj\u0105 nienaruszone i mo\u017cna je bezstratnie edytowa\u0107 w zasadzie niesko\u0144czenie wiele razy. Program pozwala kopiowa\u0107 wybrane parametry mi\u0119dzy zdj\u0119ciami, z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 ich scalania lub zast\u0119powania. Jest to bardzo wa\u017cne, bo je\u015bli kto\u015b robi sesj\u0119 zdj\u0119ciowa w tych samych, sta\u0142ych warunkach, to mo\u017ce wyedytowa\u0107 jedn\u0105 fotografi\u0119, a p\u00f3\u017aniej wklei\u0107 te ustawienia do dziesi\u0105tk\u00f3w czy setek innych zdj\u0119\u0107 naraz (ewentualnie wprowadzaj\u0105c p\u00f3\u017aniej drobne korekty). Warto te\u017c zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na narz\u0119dzia AI, w tym automatyczne maskowanie nieba i g\u0142\u00f3wnego obiektu. <a title=\"RapidRAW\" href=\"https:\/\/github.com\/cybertimon\/rapidraw\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">RapidRAW<\/a> mo\u017ce wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z lokalnym serwerem ComfyUI, umo\u017cliwiaj\u0105c wykorzystanie w\u0142asnych modeli generatywnych. Dost\u0119pne jest tak\u017ce odszumianie RAW. Jest to bardzo nowoczesne, \u0142adne, lekkie i zaskakuj\u0105co elastyczne narz\u0119dzie.<\/p>\n<p><a class=\"colorbox\" href=\"https:\/\/www.purepc.pl\/image\/poradnik\/2026\/08\/16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wideo_z_yt_i_inne_nc21_b.png\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1788741268_203_16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wid.jpeg\" alt=\"Najlepsze darmowe programy na Linux cz. 3. Monitorowanie zasob\u00f3w, czyszczenie systemu, pobieranie wideo z YT i inne [nc1]\"\/><\/a><\/p>\n<p><a class=\"colorbox\" href=\"https:\/\/www.purepc.pl\/image\/poradnik\/2026\/08\/16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wideo_z_yt_i_inne_nc22_b.png\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1788741268_613_16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wid.jpeg\" alt=\"Najlepsze darmowe programy na Linux cz. 3. Monitorowanie zasob\u00f3w, czyszczenie systemu, pobieranie wideo z YT i inne [nc1]\"\/><\/a><\/p>\n<p>LosslessCut \u2013 bezstratne przycinanie i sk\u0142adanie film\u00f3w<\/p>\n<p>Przyznam, \u017ce narz\u0119dzie <a title=\"LosslessCut pobierz\" href=\"https:\/\/github.com\/mifi\/lossless-cut\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">LosslessCut<\/a> na pocz\u0105tku nie wydawa\u0142o si\u0119 imponuj\u0105ce, ale musz\u0119 przyzna\u0107, \u017ce z ca\u0142\u0105 pewno\u015bci\u0105 mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119 bardzo przydatne w okre\u015blonych sytuacjach. Jest ono przeznaczone g\u0142\u00f3wnie do bardzo szybkiej, bezstratnej obr\u00f3bki materia\u0142\u00f3w wideo, audio oraz powi\u0105zanych strumieni, bez konieczno\u015bci czasoch\u0142onnego ponownego kodowania. Istotn\u0105 jego funkcj\u0105 jest precyzyjne przycinanie i wycinanie fragment\u00f3w plik\u00f3w, kt\u00f3re pozwala szybko usun\u0105\u0107 zb\u0119dne sceny, reklamy czy nieudane uj\u0119cia z nagra\u0144, przy jednoczesnym zachowaniu oryginalnej jako\u015bci oraz parametr\u00f3w. LosslessCut wykorzystuje niemal bezpo\u015brednie kopiowanie strumieni obs\u0142ugiwane przez FFmpeg, dlatego operacje wykonywane s\u0105 znacznie szybciej ni\u017c poprzez klasyczny eksport z rekodowaniem. Program pozwala bezstratnie \u0142\u0105czy\u0107 i zmienia\u0107 kolejno\u015b\u0107 segment\u00f3w, remuksowa\u0107 multimedia (czyli zmienia\u0107 kontener multimedialny bez ponownego kodowania strumieni audio i wideo), modyfikowa\u0107 metadane oraz wykonywa\u0107 operacje na poszczeg\u00f3lnych \u015bcie\u017ckach audio, wideo, napisach i dodatkowych strumieniach. Przyznam, \u017ce obs\u0142uga LosslessCut nie jest do ko\u0144ca oczywista i moim zdaniem zrozumienie co i jak dzia\u0142a, mo\u017ce chwil\u0119 zaj\u0105\u0107, ale na pewno czas nauki jest kr\u00f3tszy, ni\u017c w przypadku pe\u0142noprawnych, rozbudowanych edytor\u00f3w wideo.<\/p>\n<p><a class=\"colorbox\" href=\"https:\/\/www.purepc.pl\/image\/poradnik\/2026\/08\/16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wideo_z_yt_i_inne_nc10_b.png\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1788741269_493_16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wid.jpeg\" alt=\"Najlepsze darmowe programy na Linux cz. 3. Monitorowanie zasob\u00f3w, czyszczenie systemu, pobieranie wideo z YT i inne [nc1]\"\/><\/a><\/p>\n<p><a class=\"colorbox\" href=\"https:\/\/www.purepc.pl\/image\/poradnik\/2026\/08\/16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wideo_z_yt_i_inne_nc11_b.png\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1788741270_584_16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wid.jpeg\" alt=\"Najlepsze darmowe programy na Linux cz. 3. Monitorowanie zasob\u00f3w, czyszczenie systemu, pobieranie wideo z YT i inne [nc1]\"\/><\/a><\/p>\n<p>Funkcjonalno\u015b\u0107 programu LosslessCut obejmuje m.in. podgl\u0105d parametr\u00f3w wszystkich \u015bcie\u017cek, ich usuwanie, zast\u0119powanie lub ekstrakcj\u0119 do osobnych plik\u00f3w, obs\u0142ug\u0119 rozdzia\u0142\u00f3w MP4 \/ MKV oraz import i eksport segment\u00f3w w formatach takich jak CSV, CUE czy XML dla DaVinci Resolve i Final Cut Pro. O\u015b czasu wyposa\u017cono w powi\u0119kszanie, skok mi\u0119dzy klatkami (w tym klatkami kluczowymi), miniatury oraz przebieg fali audio, co zdecydowanie mo\u017ce Ci u\u0142atwi\u0107 szybkie odnalezienie punkt\u00f3w ci\u0119cia. <a title=\"LosslessCut\" href=\"https:\/\/github.com\/mifi\/lossless-cut\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">LosslessCut<\/a> potrafi r\u00f3wnie\u017c wykrywa\u0107 czarne sceny, cisz\u0119 i zmiany uj\u0119\u0107, wykonywa\u0107 pe\u0142noklatkowe zrzuty oraz eksportowa\u0107 zakresy klatek do obraz\u00f3w, a tak\u017ce zmienia\u0107 orientacj\u0119, proporcje obrazu i tempo materia\u0142u. R\u00f3\u017cnorodnych funkcji jest jednak wi\u0119cej, co a\u017c zaskakuje w tak niepozornym na pierwszy rzut oka oprogramowaniu.<\/p>\n<p><a class=\"colorbox\" href=\"https:\/\/www.purepc.pl\/image\/poradnik\/2026\/08\/16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wideo_z_yt_i_inne_nc12_b.png\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1788741270_869_16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wid.jpeg\" alt=\"Najlepsze darmowe programy na Linux cz. 3. Monitorowanie zasob\u00f3w, czyszczenie systemu, pobieranie wideo z YT i inne [nc1]\"\/><\/a><\/p>\n<p><a class=\"colorbox\" href=\"https:\/\/www.purepc.pl\/image\/poradnik\/2026\/08\/16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wideo_z_yt_i_inne_nc25_b.png\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1788741271_27_16_najlepsze_darmowe_programy_na_linux_cz_3_monitorowanie_zasobow_czyszczenie_systemu_pobieranie_wid.jpeg\" alt=\"Najlepsze darmowe programy na Linux cz. 3. Monitorowanie zasob\u00f3w, czyszczenie systemu, pobieranie wideo z YT i inne [nc1]\"\/><\/a><\/p>\n<p class=\"right\">Grafika: AI (cz\u0119\u015b\u0107 ilustracji)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Zestawienie darmowych program\u00f3w na Linux powoli si\u0119 rozkr\u0119ca i nadesz\u0142a pora na trzeci\u0105 jego ods\u0142on\u0119. Jak zwykle stara\u0142em&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":672169,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[20],"tags":[2344,5277,5648,41585,1973,38243,120,118,119,5991,4981,38244,45327,42,38,40,39,41,8803,11484,116,114,115,2085,121,117,15961],"class_list":["post-672168","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-nauka-i-technika","tag-aplikacja","tag-aplikacje","tag-darmowe","tag-darmowe-programy","tag-linux","tag-narzedzia","tag-nauka","tag-nauka-i-technika","tag-naukatechnika","tag-open-source","tag-oprogramowanie","tag-otwarte-oprogramowanie","tag-otwarte-zrodlo","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-program","tag-programy","tag-science","tag-science-and-technology","tag-sciencetechnology","tag-system","tag-technika","tag-technology","tag-za-darmo"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/117226956097583421","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/672168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=672168"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/672168\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/672169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=672168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=672168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=672168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}