![\"Ulica](\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Festiwal-na-Zlotej-640x640.jpg\")
<\/p>\nProgram festiwalu po\u0142\u0105czy histori\u0119 jednej z najbardziej charakterystycznych ulic lubelskiego Starego Miasta ze wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 sztuk\u0105. Wydarzenia b\u0119d\u0105 odbywa\u0107 si\u0119 od godz. 11.00 do p\u00f3\u017anego wieczora w kamienicach, galeriach, muzeum, na podw\u00f3rkach oraz bezpo\u015brednio w przestrzeni ulicy Z\u0142otej.<\/p>\n
\u2014 Ulica Z\u0142ota to jedno z najbardziej urokliwych miejsc na mapie Lublina. Jej historia, wyj\u0105tkowa architektura oraz zwi\u0105zane z ni\u0105 wybitne postaci tworz\u0105 niezwyk\u0142y potencja\u0142 kulturalny, kt\u00f3ry warto na nowo odkrywa\u0107. Festiwal jest doskona\u0142\u0105 okazj\u0105, by przybli\u017cy\u0107 go mieszkankom i mieszka\u0144com. Ciesz\u0119 si\u0119, \u017ce wydarzenie powstaje dzi\u0119ki bliskiej wsp\u00f3\u0142pracy Miasta z instytucjami oraz lokalnymi partnerami dzia\u0142aj\u0105cymi przy ulicy Z\u0142otej. Takie inicjatywy pokazuj\u0105, jak wiele mo\u017cemy osi\u0105gn\u0105\u0107, kiedy wsp\u00f3lnie dbamy o nasze dziedzictwo i tworzymy przestrze\u0144 do spotkania wok\u00f3\u0142 kultury. To w\u0142a\u015bnie zaanga\u017cowanie r\u00f3\u017cnych \u015brodowisk i \u0142\u0105czenie si\u0142 pozwalaj\u0105 o\u017cywia\u0107 wa\u017cne dla Lublina miejsca, wzmacnia\u0107 jego kulturalny charakter i przybli\u017ca\u0107 nas do realizacji idei Europejskiej Stolicy Kultury 2029 \u2014 m\u00f3wi Krzysztof \u017buk, prezydent Lublina.<\/p>\n
Poezja wyjdzie na ulice<\/p>\n
Wa\u017cn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 programu b\u0119dzie tw\u00f3rczo\u015b\u0107 J\u00f3zefa Czechowicza i Franciszki Arnsztajnowej. Od godz. 11.00 do 13.00 w Muzeum J\u00f3zefa Czechowicza odb\u0119d\u0105 si\u0119 warsztaty \u201eModa na poezj\u0119\u201d, kt\u00f3re poprowadzi Magdalena Krasuska. Uczestnicy przenios\u0105 wybrane fragmenty wierszy na koszulki i inne elementy bawe\u0142nianej odzie\u017cy, eksperymentuj\u0105c z typografi\u0105 i kompozycj\u0105 tekstu.<\/p>\n
Od godz. 16.00 do 17.00 zaplanowano performatywne czytanie utwor\u00f3w ze wsp\u00f3lnego tomu poet\u00f3w \u201eStare kamienie\u201d. Teksty z okien kamienic przy ul. Z\u0142otej 2 i 3 zaprezentuj\u0105 aktorzy Teatru im. Juliusza Osterwy \u2013 Jowita St\u0119pniak i Wojciech Rusin.<\/p>\n
W wydarzeniu we\u017amie r\u00f3wnie\u017c udzia\u0142 Olga Stok\u0142osa, prawnuczka Franciszki Arnsztajnowej. Zaprezentuje wiersze poetki, kt\u00f3re stan\u0105 si\u0119 punktem wyj\u015bcia do rozmowy o \u017cyciu kulturalnym i literackim ulicy Z\u0142otej, zachowanym w rodzinnych wspomnieniach. Spotkanie poprowadzi prof. Aleksander W\u00f3jtowicz.<\/p>\n
\u015aladami historii i rzemios\u0142a<\/p>\n
Festiwal b\u0119dzie tak\u017ce okazj\u0105 do poznania przesz\u0142o\u015bci ulicy. W godz. 14.00\u201316.00 Kinga Witkowska-Miros\u0142aw poprowadzi spacer \u201e\u015aladami historii, poezji i rzemios\u0142a ulicy Z\u0142otej\u201d. Trasa obejmie staromiejskie podw\u00f3rka, klasztor oo. Dominikan\u00f3w, wystaw\u0119 \u201eKlasztor w sercu miasta\u201d oraz Muzeum J\u00f3zefa Czechowicza. O zbiorach plac\u00f3wki i \u017cyciu poety opowie jej kierownik, prof. Aleksander W\u00f3jtowicz.<\/p>\n
Do tradycji rzemie\u015blniczych nawi\u0105\u017c\u0105 warsztaty tworzenia z\u0142ocistych ozd\u00f3b \u201e\u015aladami Lublina i ulicy Z\u0142otej\u201d. Zaj\u0119cia prowadzone przez Florentyn\u0119 Nastaj odb\u0119d\u0105 si\u0119 w godz. 11.00\u201314.00 w korytarzu Wydzia\u0142u Kultury Urz\u0119du Miasta Lublin przy ul. Z\u0142otej 2. Kolejne cykle b\u0119d\u0105 rozpoczyna\u0142y si\u0119 co p\u00f3\u0142 godziny.<\/p>\n
Wystawy, akwarele i artystyczne instalacje<\/p>\n
W godz. 16.00\u201318.00 Galeria Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej ATU zaprosi na spotkanie oraz otwarty pokaz \u201eUlica Z\u0142ota w akwareli\u201d. Swoj\u0105 prac\u0119 zaprezentuje lubelski architekt, rysownik i akwarelista Kazimierz Kraczo\u0144.<\/p>\n
O godz. 17.00 rozpocznie si\u0119 prezentacja kuratorska \u201eOpowie\u015bci ulicy Z\u0142otej\u201d. Jej pierwszym punktem b\u0119dzie otwarcie wystawy \u201ePoezja ulicy Z\u0142otej\u201d w siedzibie Wydzia\u0142u Kultury. Nast\u0119pnie ods\u0142oni\u0119ta zostanie mozaika wykonana przez Fundacj\u0119 Kultura Enter na \u015bcianie kamienicy przy Rynku 9\/Z\u0142otej 1. Praca powsta\u0142a w ramach projektu \u201eMozaikowe miasto\u201d i opowiada o historii oraz legendzie ulicy.<\/p>\n
Uczestnicy zobacz\u0105 r\u00f3wnie\u017c interaktywne instalacje Ismaela Peltreau i Th\u00e9o Levillaina \u2013 artyst\u00f3w-rezydent\u00f3w z Francji. Ich realizacje odwo\u0142uj\u0105 si\u0119 do architektury ulicy Z\u0142otej, dawnych warsztat\u00f3w z\u0142otniczych oraz codziennego \u017cycia tego miejsca.<\/p>\n
O godz. 17.30 rozpocznie si\u0119 przygotowany przez Pracowni\u0119 Artystyczn\u0105 TRAF performatywny pokaz \u201eZ\u0142oty Traf\u201d. Po\u0142\u0105czy on mod\u0119, sztuki wizualne, muzyk\u0119 i performans. Motyw z\u0142ota zostanie przedstawiony jako symbol bogactwa, obfito\u015bci, presti\u017cu i ludzkich pragnie\u0144. Inspiracjami dla tw\u00f3rc\u00f3w by\u0142y tak\u017ce tradycje rzemie\u015blnicze Lublina oraz mit o Midasie.<\/p>\n
Atrakcje dla rodzin i festiwalowa kawiarnia<\/p>\n
Od godz. 11.00 do 19.00 przy ul. Z\u0142otej 6 dost\u0119pne b\u0119d\u0105 escape boxy Let Me Out. Rozgrywki dla maksymalnie sze\u015bcioosobowych grup b\u0119d\u0105 rozpoczyna\u0107 si\u0119 co dwie godziny, a rozwi\u0105zanie zestawu zagadek, szyfr\u00f3w i tajemnic zajmie oko\u0142o p\u00f3\u0142torej godziny.<\/p>\n
Najm\u0142odsi uczestnicy b\u0119d\u0105 mogli skorzysta\u0107 z kreatywnego malowania z Pigcasso. Zaj\u0119cia odb\u0119d\u0105 si\u0119 od godz. 13.00 do 17.00 na podw\u00f3rku Domu Z\u0142otnika przy ul. Z\u0142otej 4. Nie s\u0105 wymagane wcze\u015bniejsze zapisy.<\/p>\n
W godz. 17.00\u201320.30 przy ul. Z\u0142otej 1, 3 i 4 dzia\u0142a\u0107 b\u0119dzie festiwalowa kawiarnia inspirowana miejskimi lokalami okresu mi\u0119dzywojennego. Pocz\u0119stunkowi oraz aran\u017cacji przestrzeni w klimacie minionej epoki b\u0119dzie towarzyszy\u0142a opowie\u015b\u0107 o dawnych przysmakach i \u017cyciu kawiarnianym. Jej pocz\u0105tek zaplanowano na godz. 18.00.<\/p>\n
Koncert, \u015bwiat\u0142o i kino pod chmurk\u0105<\/p>\n
Wieczorna cz\u0119\u015b\u0107 festiwalu rozpocznie si\u0119 o godz. 19.00. Na scenie przy Domu Z\u0142otnika wyst\u0105pi \u0141ukasz Jemio\u0142a. Koncert \u201eNa ulicy Z\u0142otej pod tr\u00f3jk\u0105\u201d po\u0142\u0105czy piosenki w stylu retro z polsk\u0105, lubelsk\u0105 i autorsk\u0105 poezj\u0105 \u015bpiewan\u0105.<\/p>\n
R\u00f3wnolegle na fasadzie kamienicy przy ul. Z\u0142otej 4 prezentowana b\u0119dzie multimedialna instalacja \u015bwietlno-poetycka Paw\u0142a \u0141uciuka. Projekcja po\u0142\u0105czy \u015bwiat\u0142o, architektur\u0119, przestrze\u0144 miejsk\u0105 i literatur\u0119.<\/p>\n
Fina\u0142em wydarzenia b\u0119dzie retro kino pod chmurk\u0105. O godz. 20.30 na patio Muzeum J\u00f3zefa Czechowicza rozpocznie si\u0119 pokaz klasyki kina z lat 20. i 30. XX wieku.<\/p>\n
Wst\u0119p na wszystkie wydarzenia jest bezp\u0142atny. Na warsztaty \u201eModa na poezj\u0119\u201d, escape boxy oraz udzia\u0142 w pokazie \u201eZ\u0142oty Traf\u201d obowi\u0105zuj\u0105 wcze\u015bniejsze zapisy u organizator\u00f3w.<\/p>\n
\u201eFestiwal na Z\u0142otej\u201d organizuje Wydzia\u0142 Kultury Urz\u0119du Miasta Lublin w ramach projektu \u201eCreArt 3.0 #stringing_together\u201d, dofinansowanego ze \u015brodk\u00f3w Unii Europejskiej w programie Kreatywna Europa. Program poetycko-artystyczny powstaje we wsp\u00f3\u0142pracy z Muzeum J\u00f3zefa Czechowicza w Lublinie.<\/p>\n
<\/p>\n
\u0179r\u00f3d\u0142o: UM Lublin<\/p>\n
![\"Ustaw](\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1788868940_692_lublin112-google-source.webp\")