{"id":675543,"date":"2026-09-08T12:28:14","date_gmt":"2026-09-08T12:28:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/675543\/"},"modified":"2026-09-08T12:28:14","modified_gmt":"2026-09-08T12:28:14","slug":"przezyjmy-to-w-bialymstoku-niezwykly-widowiskowy-spektakl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/675543\/","title":{"rendered":"Prze\u017cyjmy to w Bia\u0142ymstoku! Niezwyk\u0142y widowiskowy spektakl"},"content":{"rendered":"<p class=\"news__lead\">W weekend 12 i 13 wrze\u015bnia Muzeum Pami\u0119ci Sybiru zaprasza na premier\u0119 plenerowego widowiska \u201eSztambuch Syberyjski\u201d. To trzecia, fina\u0142owa cz\u0119\u015b\u0107 cyklu \u201eTryptyk Pami\u0119ci\u201d, przygotowana we wsp\u00f3\u0142pracy z bia\u0142ostock\u0105 Fili\u0105 Akademii Teatralnej. Premiera wpisuje si\u0119 w obchody nadchodz\u0105cego \u015awiatowego Dnia Sybiraka oraz 87. rocznicy agresji sowieckiej na Polsk\u0119.<\/p>\n<p>                                                                                                                                                                                                                                                                                    <a name=\"topic_0\">Wyj\u0105tkowa forma teatralnego misterium<\/a>  <\/p>\n<p>Spektakl w re\u017cyserii Artura Dwulita \u0142\u0105czy teatr poetycki, dokumentalny i muzyczny. Tw\u00f3rcy si\u0119gn\u0119li po niejednoznaczn\u0105 formu\u0142\u0119 artystyczn\u0105 zawieszon\u0105 mi\u0119dzy dramatem, monta\u017cem autentycznych dokument\u00f3w a misterium. \u015awiadectwa historyczne, poezja oraz ruch sceniczny tworz\u0105 wielog\u0142osowy rytua\u0142 pami\u0119ci, w kt\u00f3rym kluczow\u0105 rol\u0119 odgrywaj\u0105 pami\u0105tki \u2013 stare fotografie, walizki i osobiste przedmioty dawnych zes\u0142a\u0144c\u00f3w.<\/p>\n<p>  <a name=\"topic_1\">Trudne powroty i powojenne losy Sybirak\u00f3w<\/a>  <\/p>\n<p>Fina\u0142owa cz\u0119\u015b\u0107 cyklu skupia si\u0119 na skomplikowanych, powojennych losach Sybirak\u00f3w, kt\u00f3rzy musieli podejmowa\u0107 decyzje o powrocie do Polski pod kontrol\u0105 Sowieck\u0105 lub wybra\u0107 \u017cywot na emigracji. To przejmuj\u0105ca opowie\u015b\u0107 o to\u017csamo\u015bci przetrwa\u0142ej mimo zakaz\u00f3w i up\u0142ywu lat. Spektakl stanowi r\u00f3wnie\u017c wyraz wdzi\u0119czno\u015bci dla bia\u0142ostockich muzealnik\u00f3w, dbaj\u0105cych o ocalenie od zapomnienia historii minionych pokole\u0144.<\/p>\n<p>  <a name=\"topic_2\">Bia\u0142ostoccy studenci i uznani tw\u00f3rcy<\/a>  <\/p>\n<p>Na scenie wyst\u0105pi\u0105 m\u0142odzi adepci sztuki aktorskiej \u2013 studenci bia\u0142ostockiej Filii Akademii Teatralnej. Za mistern\u0105 scenografi\u0119 odpowiada Julija Skuratova, za\u015b poruszaj\u0105c\u0105 opraw\u0119 muzyczn\u0105 skomponowa\u0142 Marcin Nagnajewicz. Autork\u0105 choreografii jest Magdalena O\u0142dziejewska, a nad re\u017cyseri\u0105 \u015bwiate\u0142 i d\u017awi\u0119kiem czuwa\u0142 zesp\u00f3\u0142 profesjonalnych realizator\u00f3w technicznych.<\/p>\n<p>  <a name=\"topic_3\">Bezp\u0142atne pokazy w Muzeum Pami\u0119ci Sybiru<\/a>  <\/p>\n<p>Plenerowe pokazy odb\u0119d\u0105 si\u0119 12 i 13 wrze\u015bnia o godzinie 19:30 na terenie Muzeum Pami\u0119ci Sybiru przy ul. W\u0119glowej 1 w Bia\u0142ymstoku. Wst\u0119p na wydarzenie jest wolny, jednak obowi\u0105zuj\u0105 wej\u015bci\u00f3wki. Bezp\u0142atne bilety mo\u017cna odbiera\u0107 w kasie muzeum od wtorku, 8 wrze\u015bnia. Ze wzgl\u0119du na ograniczon\u0105 liczb\u0119 miejsc warto zaplanowa\u0107 wizyt\u0119 wcze\u015bniej.<\/p>\n<p>Czy wybieracie si\u0119 na premier\u0119 \u201eSztambucha Syberyjskiego\u201d do Muzeum Pami\u0119ci Sybiru? Jak Waszym zdaniem sztuka powinna opowiada\u0107 o trudnej historii naszego regionu? Czekamy na Wasze opinie w komentarzach!<\/p>\n<p>AR<\/p>\n<p>                                                                                                                                                                                                        ]]><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"W weekend 12 i 13 wrze\u015bnia Muzeum Pami\u0119ci Sybiru zaprasza na premier\u0119 plenerowego widowiska \u201eSztambuch Syberyjski\u201d. To trzecia,&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":675544,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51614],"tags":[52542,130907,2151,817,291,2957,97542,83476,42,130906,38,40,39,41,14326,97547,130902,800,130904,130905,52536,130909,130908,130903],"class_list":["post-675543","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bialystok","tag-akademia-teatralna","tag-artur-dwulit","tag-bialystok","tag-fotografia","tag-historia","tag-muzeum","tag-muzeum-pamieci-sybiru","tag-muzeum-podlaskie","tag-pl","tag-plenerowy-spektakl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-studenci","tag-sybiracy","tag-sztambuch-syberyjski","tag-teatr","tag-teatr-dokumentalny","tag-teatr-poetycki","tag-tor-wschodzacy-bialystok","tag-wejsciowki-bezplatne","tag-wejsciowki-bezplatnebialystok","tag-zeslania-na-sybir"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/117235423981240200","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/675543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=675543"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/675543\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/675544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=675543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=675543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=675543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}