{"id":680140,"date":"2026-09-10T13:40:22","date_gmt":"2026-09-10T13:40:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/680140\/"},"modified":"2026-09-10T13:40:22","modified_gmt":"2026-09-10T13:40:22","slug":"100-metrowy-komin-wyleci-w-powietrze-to-koniec-48-letniej-historii-zakladu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/680140\/","title":{"rendered":"100-metrowy komin wyleci w powietrze. To koniec 48-letniej historii zak\u0142adu"},"content":{"rendered":"<p>\t\t\t    \t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/299609_r0_940.jpg\" itemprop=\"image\" alt=\"100-metrowy komin wyleci w powietrze. To koniec 48-letniej historii zak\u0142adu\" title=\"100-metrowy \u017celbetowy komin to cz\u0119\u015b\u0107 likwidowanej infrastruktury Elektrociep\u0142owni Bydgoszcz I\" class=\"gallery-image\" fetchpriority=\"high\"\/><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t100-metrowy \u017celbetowy komin to cz\u0119\u015b\u0107 likwidowanej infrastruktury Elektrociep\u0142owni Bydgoszcz I<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMateria\u0142y prasowe \/ PGE Energia Ciep\u0142a\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\n\t\t\tW sobot\u0119 12 wrze\u015bnia po po\u0142udniu rozebrany zostanie 100-metrowy komin dawnej cz\u0119\u015bci w\u0119glowej Elektrociep\u0142owni Bydgoszcz I. &#8211; To symbol zmiany, jaka dokona\u0142a si\u0119 w ostatnich latach w bydgoskiej elektrociep\u0142owni, czyli przej\u015bcie od produkcji w\u0119glowej do nowoczesnych \u017ar\u00f3de\u0142 gazowych &#8211; podkre\u015bla sp\u00f3\u0142ka PGE Energia Ciep\u0142a.\n\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t&#13;<br \/>\nOddzia\u0142 w Bydgoszczy PGE Energia Ciep\u0142a ju\u017c od pocz\u0105tku 2026 r. prowadzi proces rozbi\u00f3rki budynk\u00f3w i budowli stanowi\u0105cych maj\u0105tek wy\u0142\u0105czony z eksploatacji na terenie Elektrociep\u0142owni Bydgoszcz I przy ul. \u017beglarskiej &#8211; w zwi\u0105zku z transformacj\u0119 technologiczn\u0105 zak\u0142adu.&#13;<br \/>\nRozbi\u00f3rk\u0119 komina zaprojektowano metod\u0105 obalenia w kierunku p\u00f3\u0142nocno-zachodnim. Wyburzenie b\u0119dzie polega\u0142o na kontrolowanym doprowadzeniu obiektu do utraty stateczno\u015bci w zaplanowanym kierunku.&#13;<br \/>\nKomin wybudowano w 1978 r. To obiekt o konstrukcji \u017celbetowej ze \u015brednic\u0105 zewn\u0119trzn\u0105 ok. 6 m u podstawy i ok. 4 m przy g\u0142owicy.&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nRozbieraj\u0105 \u201ew\u0119glow\u0105\u201d infrastruktur\u0119. Od 3 lata dzia\u0142a nowoczesna jednostka gazowa&#13;<\/p>\n<p>W 2023 r. w Elektrociep\u0142owni Bydgoszcz I uruchomiono nowoczesn\u0105 jednostk\u0119 gazow\u0105, kt\u00f3ra przej\u0119\u0142a funkcje dotychczasowych \u017ar\u00f3de\u0142 w\u0119glowych. Infrastruktura zwi\u0105zana z produkcj\u0105 opart\u0105 na w\u0119glu zosta\u0142a wi\u0119c wy\u0142\u0105czona z eksploatacji i jest sukcesywnie likwidowana.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.portalsamorzadowy.pl\/gospodarka-komunalna\/wielka-plyta-do-likwidacji-pierwszy-10-pietrowy-blok-z-prl-u-do-wyburzenia,673180.html\" class=\"read-more-box-img-cnt\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/298302_r0_300.jpg\" alt=\"Wielka p\u0142yta do likwidacji. Pierwszy 10-pi\u0119trowy blok z PRL-u do wyburzenia\" class=\"read-more-box-img\"\/><br \/>\n\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Jak dot\u0105d rozebrano budynek kot\u0142\u00f3w parowych oraz infrastruktur\u0119 pomocnicz\u0105, w tym, m.in. budynki pompowni wody sieciowej i zasilaj\u0105cej, zbiorniki wody i \u017cu\u017cla, estakady, bunkry w\u0119glowe. Kolejnym wa\u017cnym etapem tego przedsi\u0119wzi\u0119cia b\u0119dzie rozbi\u00f3rka wspomnianego komina o wysoko\u015bci 100 m.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nSebastian Wasilewski: to widoczny znak transformacji, kt\u00f3r\u0105 konsekwentnie realizujemy w bydgoskiej elektrociep\u0142owni&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Przez dekady wpisywa\u0142 si\u0119 w krajobraz Bydgoszczy i histori\u0119 lokalnej energetyki. Jego rozbi\u00f3rka jest naturaln\u0105 konsekwencj\u0105 zako\u0144czonego procesu odej\u015bcia od technologii w\u0119glowych i przej\u015bcia na nowoczesne \u017ar\u00f3d\u0142a gazowe. To widoczny znak transformacji, kt\u00f3r\u0105 konsekwentnie realizujemy w bydgoskiej elektrociep\u0142owni, rozwijaj\u0105c infrastruktur\u0119 i zapewniaj\u0105c mieszka\u0144com bezpieczne dostawy ciep\u0142a<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#8211; m\u00f3wi Sebastian Wasilewski, dyrektor bydgoskiego Oddzia\u0142u PGE Energia Ciep\u0142a.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Komin wybudowano w 1978 r. To obiekt o konstrukcji \u017celbetowej ze \u015brednic\u0105 zewn\u0119trzn\u0105 ok. 6 m u podstawy i ok. 4 m przy g\u0142owicy. Charakterystycznym elementem s\u0105 4 stalowe galerie techniczne zlokalizowane na wysoko\u015bciach 28,5 m, 37,3 m, 67,3 m oraz 97,3 m.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/299610.jpg\" class=\"figure-link\"><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"620\" height=\"620\" class=\"figure-img\" loading=\"lazy\" alt=\"Charakterystycznym elementem s\u0105 4 stalowe galerie techniczne zlokalizowane na wysoko\u015bciach 28,5 m, 37,3 m, 67,3 m oraz 97,3 m Fot. Materia\u0142y prasowe \/ PGE Energia Ciep\u0142a\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/299610.jpg\" data-big=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/299610.jpg\"\/><\/p>\n<p>\t\t\t\t<\/a><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCharakterystycznym elementem s\u0105 4 stalowe galerie techniczne zlokalizowane na wysoko\u015bciach 28,5 m, 37,3 m, 67,3 m oraz 97,3 m Fot. Materia\u0142y prasowe \/ PGE Energia Ciep\u0142a<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nZaplanowali obalenie w kierunku p\u00f3\u0142nocno-zachodnim. Wykorzystaj\u0105 materia\u0142y wybuchowe&#13;<\/p>\n<p>PGE wskazuje, \u017ce rozbi\u00f3rka komina stanowi jeden z kluczowych etap\u00f3w likwidacji infrastruktury dawnej cz\u0119\u015bci w\u0119glowej elektrociep\u0142owni. Prace realizowane s\u0105 przez MEGAZEC Sp. z o.o., sp\u00f3\u0142k\u0119 nale\u017c\u0105c\u0105 do Grupy PGE. Wykonawca posiada wymagane pozwolenie wydane przez Prezydenta Miasta Bydgoszczy, a prowadzenie rob\u00f3t zosta\u0142o zg\u0142oszone do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla Miasta Bydgoszczy.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.portalsamorzadowy.pl\/inwestycje\/dawna-czesc-huty-w-krakowie-rozebrana-uwolniono-30-ha-terenow-pod-inwestycje,602954.html\" class=\"read-more-box-img-cnt\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/263528_r0_300.jpg\" alt=\"Dawna cz\u0119\u015b\u0107 huty w Krakowie rozebrana. Uwolniono 30 ha teren\u00f3w pod inwestycje\" class=\"read-more-box-img\"\/><br \/>\n\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Rozbi\u00f3rk\u0119 zaprojektowano metod\u0105 obalenia w kierunku p\u00f3\u0142nocno-zachodnim. Wyburzenie b\u0119dzie polega\u0142o na kontrolowanym doprowadzeniu obiektu do utraty stateczno\u015bci w zaplanowanym kierunku. W tym celu u podstawy komina zostanie wykonany klin wy\u0142omu z wykorzystaniem materia\u0142\u00f3w wybuchowych. Dodatkowo, aby nada\u0107 kominowi w\u0142a\u015bciwy kierunek obalenia, zastosowana zostanie stalowa lina z podwieszonym ci\u0119\u017carem o masie oko\u0142o 3 ton\u201d<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#8211; wyja\u015bnia PGE Energia Ciep\u0142a.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nDo ko\u0144ca marca 2027 r. po likwidowanej infrastrukturze ma nie by\u0107 \u015bladu&#13;<\/p>\n<p>Na czas prowadzenia prac wyznaczona zostanie strefa bezpiecze\u0144stwa o minimalnym promieniu 110 m, natomiast ostateczny zasi\u0119g zostanie okre\u015blony przez wykonawc\u0119 rob\u00f3t.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.portalsamorzadowy.pl\/gospodarka-komunalna\/elektrocieplownia-zyskala-kolejne-zrodlo-energii-nowy-kociol-osiagnie-moc-2-mw,675296.html\" class=\"read-more-box-img-cnt\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/299436_r0_300.jpg\" alt=\"Elektrociep\u0142ownia zyska\u0142a kolejne \u017ar\u00f3d\u0142o energii. Nowy kocio\u0142 osi\u0105gnie moc 2 MW\" class=\"read-more-box-img\"\/><br \/>\n\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#8211; Zako\u0144czenie zasadniczych rob\u00f3t zwi\u0105zanych z rozbi\u00f3rk\u0105 infrastruktury wy\u0142\u0105czonej z eksploatacji na terenie Elektrociep\u0142owni Bydgoszcz I planowane jest do ko\u0144ca 2026 r. Nast\u0119pnie, do ko\u0144ca marca 2027 r., prowadzone b\u0119d\u0105 prace porz\u0105dkowe na terenie po zlikwidowanej infrastrukturze\u00a0&#8211; informuje PGE Energia Ciep\u0142a Oddzia\u0142 w Bydgoszczy, czyli to g\u0142\u00f3wny dostawca ciep\u0142a systemowego dla bydgoszczan.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1789047622_886_copyright.png\"\/><\/p>\n<p>Materia\u0142 chroniony prawem autorskim &#8211; zasady przedruk\u00f3w okre\u015bla <a href=\"https:\/\/www.portalsamorzadowy.pl\/korzystanie-z-serwisu.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">regulamin<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"100-metrowy \u017celbetowy komin to cz\u0119\u015b\u0107 likwidowanej infrastruktury Elektrociep\u0142owni Bydgoszcz I Materia\u0142y prasowe \/ PGE Energia Ciep\u0142a W sobot\u0119&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":680141,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51613],"tags":[664,1178,86789,8378,10899,30443,7910,10472,8372,7132,10470,8370,86787,7908,10897,30441,8376,42,38,40,39,41,7909,10471,8371,86788,10898,8377,30442],"class_list":["post-680140","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bydgoszcz","tag-typedefinedterm","tag-0-html","tag-14854-html","tag-17245-html","tag-18485-html","tag-269-html","tag-7910","tag-57-html","tag-9923-html","tag-bydgoszcz","tag-namebydgoszcz","tag-nameelektrociepu0142ownia","tag-namepge-energia-ciepu0142a","tag-nameserwis-energia-gaz-ciepu0142o","tag-nametransformacja-energetyczna","tag-namewojewu00f3dztwo-kujawsko-pomorskie","tag-namewu0119giel","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-urlhttps-www-portalsamorzadowy-pl-gospodarka-komunalna-podserwis-serwis-energia-gaz-cieplo","tag-urlhttps-www-portalsamorzadowy-pl-klucze-bydgoszcz","tag-urlhttps-www-portalsamorzadowy-pl-klucze-elektrocieplownia","tag-urlhttps-www-portalsamorzadowy-pl-klucze-pge-energia-ciepla","tag-urlhttps-www-portalsamorzadowy-pl-klucze-transformacja-energetyczna","tag-urlhttps-www-portalsamorzadowy-pl-klucze-wegiel","tag-urlhttps-www-portalsamorzadowy-pl-klucze-wojewodztwo-kujawsko-pomorskie"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/680140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=680140"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/680140\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/680141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=680140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=680140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=680140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}