{"id":680549,"date":"2026-09-10T17:31:36","date_gmt":"2026-09-10T17:31:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/680549\/"},"modified":"2026-09-10T17:31:36","modified_gmt":"2026-09-10T17:31:36","slug":"ponad-650-tys-pasazerow-na-trasie-czestochowa-krakow-rok-po-starcie-linii-s34-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/680549\/","title":{"rendered":"Ponad 650 tys. pasa\u017cer\u00f3w na trasie Cz\u0119stochowa\u2013Krak\u00f3w. Rok po starcie linii S34"},"content":{"rendered":"<p>\t\t\t    \t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1789061490_151_299618_r0_940.jpg\" itemprop=\"image\" alt=\"Ponad 650 tys. pasa\u017cer\u00f3w na trasie Cz\u0119stochowa\u2013Krak\u00f3w. Rok po starcie linii S34\" title=\"Od ko\u0144ca sierpnia lini\u0119 S34 obs\u0142uguj\u0105 w ca\u0142o\u015bci sze\u015bciocz\u0142onowe Elfy 1\" class=\"gallery-image\" fetchpriority=\"high\"\/><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\tOd ko\u0144ca sierpnia lini\u0119 S34 obs\u0142uguj\u0105 w ca\u0142o\u015bci sze\u015bciocz\u0142onowe Elfy 1<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLongfin Media \/ Shutterstock\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\n\t\t\tW pierwszym roku dzia\u0142ania bezpo\u015bredniego po\u0142\u0105czenia Kolei \u015al\u0105skich Cz\u0119stochowa-Krak\u00f3w z przejazd\u00f3w skorzysta\u0142o ponad 650 tys. os\u00f3b. Na trasie kursuj\u0105 cztery pary sze\u015bciocz\u0142onowych poci\u0105g\u00f3w dziennie.\n\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t&#13;<br \/>\nPonad 650 tys. pasa\u017cer\u00f3w skorzysta\u0142o w rok z po\u0142\u0105czenia Kolei \u015al\u0105skich Cz\u0119stochowa-Krak\u00f3w na linii S34.&#13;<br \/>\nTrasa omija Katowice z powodu przebudowy katowickiego w\u0119z\u0142a kolejowego prowadzonej przez PKP Polskie Linie Kolejowe.&#13;<br \/>\nOd ko\u0144ca sierpnia lini\u0119 S34 obs\u0142uguj\u0105 w ca\u0142o\u015bci sze\u015bciocz\u0142onowe Elfy 1, a przewo\u017anik planuje dalsze wzmocnienie taboru do 2030 roku.&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Ponad 650 tys. podr\u00f3\u017cnych skorzysta\u0142o z bezpo\u015bredniego po\u0142\u0105czenia Kolei \u015al\u0105skich z Cz\u0119stochowy do Krakowa w pierwszym roku jego funkcjonowania &#8211; poinformowa\u0142 w czwartek przewo\u017anik. Obecnie na tej trasie kursuj\u0105 cztery pary sze\u015bciocz\u0142onowych poci\u0105g\u00f3w Kolei \u015al\u0105skich dziennie.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nJak przebiega trasa S34 i dlaczego omija Katowice?&#13;<\/p>\n<p>Jak przypomnia\u0142 rzecznik K\u015a Bart\u0142omiej Wnuk, uruchomione 31 sierpnia ub. roku po\u0142\u0105czenie korzysta z trasy przez Zawiercie, D\u0105brow\u0119 G\u00f3rnicz\u0105 Z\u0105bkowice, Sosnowiec Maczki i Jaworzno Szczakow\u0105. Trasa omija wi\u0119c Katowice, gdzie trwa przebudowa katowickiego w\u0119z\u0142a kolejowego, realizowana przez PKP Polskie Linie Kolejowe.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.portalsamorzadowy.pl\/gospodarka-komunalna\/pkp-intercity-zainwestuje-28-mld-zl-na-tory-wyjada-nowe-wagony-i-lokomotywy,675579.html\" class=\"read-more-box-img-cnt\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1789061491_789_299608_r0_300.jpg\" alt=\"PKP Intercity zainwestuje 28 mld z\u0142. Na tory wyjad\u0105 nowe wagony i lokomotywy\" class=\"read-more-box-img\"\/><br \/>\n\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Wed\u0142ug Wnuka, mimo to nowa linia S34 odnotowuje sukces frekwencyjny: we wrze\u015bniu 2025 r., czyli w pierwszym pe\u0142nym miesi\u0105cu kursowania, skorzysta\u0142o z niej blisko 39 tys. pasa\u017cer\u00f3w. W maju 2026 r. by\u0142o to niemal 68 tys. os\u00f3b. \u0141\u0105cznie od wrze\u015bnia 2025 r. do sierpnia 2026 r. z przejazd\u00f3w poci\u0105gami linii S34 skorzysta\u0142o ponad 650 tys. podr\u00f3\u017cnych.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Wnuk zaznaczy\u0142 te\u017c, \u017ce uruchomienie linii S34 pozwoli\u0142o na rozpocz\u0119cie obs\u0142ugi dw\u00f3ch przystank\u00f3w: D\u0105browy G\u00f3rniczej Po\u0142udniowej oraz Sosnowiec Maczki. Szczeg\u00f3lnie wa\u017cny dla lokalnej spo\u0142eczno\u015bci by\u0142 powr\u00f3t do dawniej wa\u017cnej stacji Maczki, na dawnej granicy Rosji i Austrii, gdzie przez wiele lat nie zatrzymywa\u0142y si\u0119 poci\u0105gi pasa\u017cerskie.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nWi\u0119cej miejsca w poci\u0105gach: Elfy 1 na ca\u0142ej linii&#13;<\/p>\n<p>Od 30 sierpnia br. pasa\u017cerowie na co dzie\u0144 maj\u0105 wi\u0119cej przestrzeni w poci\u0105gach. Obs\u0142ug\u0119 linii S34 przej\u0119\u0142y w\u00f3wczas w ca\u0142o\u015bci sze\u015bciocz\u0142onowe Elfy 1. Wcze\u015bniej sze\u015bciocz\u0142onowe Elfy 1 obs\u0142ugiwa\u0142y tras\u0119 tylko w dni wolne, w dni robocze je\u017adzi\u0142y tam czterocz\u0142onowe Elfy 2.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Poci\u0105gi mi\u0119dzy Krakowem P\u0142aszowem i Cz\u0119stochow\u0105 otrzyma\u0142y nazwy: Orlik, Spisak i Biega\u0144ski. Kursy ze stacji Cz\u0119stochowa wyje\u017cd\u017caj\u0105 obecnie o godz. 6.05, 13.53, 18.16, a ze stacji Krak\u00f3w P\u0142asz\u00f3w o 8.08, 16.05 i 21.04. Jest jeszcze jeden kurs relacji Cz\u0119stochowa &#8211; Krak\u00f3w G\u0142\u00f3wny pod nazw\u0105 Boles\u0142aw Chrobry; ze stolicy Ma\u0142opolski wyrusza on o 10.17, a wraca o 11.58.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.portalsamorzadowy.pl\/gospodarka-komunalna\/minister-klimczak-nie-mozna-karac-pasazerow-poprzez-opoznienia-na-sieci-kolejowej,675578.html\" class=\"read-more-box-img-cnt\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1789061493_297_299611_r0_300.jpg\" alt=\"Minister Klimczak: nie mo\u017cna kara\u0107 pasa\u017cer\u00f3w poprzez op\u00f3\u017anienia na sieci kolejowej\" class=\"read-more-box-img\"\/><br \/>\n\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Podr\u00f3\u017c pomi\u0119dzy centrami miast &#8211; wed\u0142ug informacji przewo\u017anika &#8211; trwa ponad p\u00f3\u0142torej godziny, a przejechanie trasy do Krakowa P\u0142aszowa &#8211; niespe\u0142na dwie godziny.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nTabor Kolei \u015al\u0105skich: dostawy z Newagu i plany do 2030 roku&#13;<\/p>\n<p>Nale\u017c\u0105ca do samorz\u0105du woj. \u015bl\u0105skiego sp\u00f3\u0142ka Koleje \u015al\u0105skie jest g\u0142\u00f3wnym regionalnym operatorem kolejowym w tym regionie, kt\u00f3ry przewozi co roku ok. 22 mln pasa\u017cer\u00f3w; mo\u017cliwo\u015bci przewozowe ogranicza trwaj\u0105ca planowo do 2028 r. przebudowa katowickiego w\u0119z\u0142a kolejowego.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.portalsamorzadowy.pl\/zmiany-w-prawie\/wjada-na-przejazd-kolejowy-i-straca-prawo-jazdy-nie-bedzie-litosci-dla-kierowcow,675534.html\" class=\"read-more-box-img-cnt\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1789061494_474_299576_r0_300.jpg\" alt=\"Wjad\u0105 na przejazd kolejowy i strac\u0105 prawo jazdy. Nie b\u0119dzie lito\u015bci dla kierowc\u00f3w\" class=\"read-more-box-img\"\/><br \/>\n\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Do pocz\u0105tku ub. roku tabor K\u015a liczy\u0142 ok. 65 poci\u0105g\u00f3w. Obecnie trwaj\u0105 dostawy zam\u00f3wionych przez Koleje \u015al\u0105skie i samorz\u0105d wojew\u00f3dztwa, przy wsparciu funduszy unijnych, w s\u0105deckim Newagu, 35 nowych poci\u0105g\u00f3w &#8211; z terminem dostaw do ko\u0144ca 2027 r. Niezale\u017cnie G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowska Metropolia i samorz\u0105d woj. \u015bl\u0105skiego prowadz\u0105 przetarg na 32 sk\u0142ad\u00f3w.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Zgodnie z wcze\u015bniejszymi informacjami K\u015a w swojej strategii taborowej zak\u0142adaj\u0105 zapotrzebowanie do 2030 r. na co najmniej 100 poci\u0105g\u00f3w. Bior\u0105 przy tym pod uwag\u0119 m.in. plany zakupu przez GZM kilkunastu sk\u0142ad\u00f3w pod k\u0105tem Metrokolei.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"max-width:80px;\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1789061496_558_081834.png\"\/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Od ko\u0144ca sierpnia lini\u0119 S34 obs\u0142uguj\u0105 w ca\u0142o\u015bci sze\u015bciocz\u0142onowe Elfy 1 Longfin Media \/ Shutterstock W pierwszym roku&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":680550,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51606],"tags":[664,1178,10478,1683,51928,28220,12397,1304,87813,28218,10476,1681,12395,42,38,40,39,41,1682,87814,28219,10477,12396],"class_list":["post-680549","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-krakow","tag-typedefinedterm","tag-0-html","tag-109-html","tag-1683","tag-167-html","tag-1722-html","tag-306-html","tag-krakow","tag-nameczu0119stochowa","tag-namekoleje-u015alu0105skie","tag-namepkp","tag-nameserwis-usu0142ugi-komunalne","tag-namewojewu00f3dztwo-u015alu0105skie","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-urlhttps-www-portalsamorzadowy-pl-gospodarka-komunalna-podserwis-serwis-uslugi-komunalne","tag-urlhttps-www-portalsamorzadowy-pl-klucze-czestochowa","tag-urlhttps-www-portalsamorzadowy-pl-klucze-koleje-slaskie","tag-urlhttps-www-portalsamorzadowy-pl-klucze-pkp","tag-urlhttps-www-portalsamorzadowy-pl-klucze-wojewodztwo-slaskie"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/680549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=680549"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/680549\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/680550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=680549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=680549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=680549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}