{"id":7131,"date":"2025-09-20T22:16:14","date_gmt":"2025-09-20T22:16:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/7131\/"},"modified":"2025-09-20T22:16:14","modified_gmt":"2025-09-20T22:16:14","slug":"kolejny-dramat-w-cieniu-gazy-to-tam-rozstrzyga-sie-przyszlosc-palestyny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/7131\/","title":{"rendered":"Kolejny dramat w cieniu Gazy. To tam rozstrzyga si\u0119 przysz\u0142o\u015b\u0107 Palestyny"},"content":{"rendered":"

Awdah Hatalin przez przypadek nagra\u0142 swoje w\u0142asne zab\u00f3jstwo.<\/p>\n

31-letni nauczyciel filmowa\u0142 izraelskich osadnik\u00f3w, kt\u00f3rzy przyjechali kopark\u0105 do jego wioski. Gdy maszyna zbli\u017cy\u0142a si\u0119 do ogrodzenia palesty\u0144skiego sadu, sytuacja zrobi\u0142a si\u0119 gor\u0105ca. Na filmie opublikowanym po \u015bmierci Hatalina widzimy, jak jeden z osadnik\u00f3w k\u0142\u00f3ci si\u0119 i przepycha z grup\u0105 m\u0119\u017cczyzn. W pewnym momencie podnosi r\u0119k\u0119, celuje pistoletem prosto w obiektyw kamery i strzela do stoj\u0105cego w sporej odleg\u0142o\u015bci operatora. Kamera upada, obraz staje si\u0119 czarny. S\u0142yszymy tylko urywane j\u0119ki postrzelonego m\u0119\u017cczyzny.<\/p>\n

Zab\u00f3jstwo, do kt\u00f3rego dosz\u0142o 28 lipca pod Hebronem na okupowanym Zachodnim Brzegu, sta\u0142o si\u0119 g\u0142o\u015bne na ca\u0142ym \u015bwiecie. Awdah Hatalin kr\u00f3tko przed swoim morderstwem by\u0142 konsultantem przy filmie „Nie chcemy innej ziemi”<\/a>, dokumentu o prze\u015bladowaniach Palesty\u0144czyk\u00f3w, kt\u00f3ry kilka miesi\u0119cy wcze\u015bniej zdoby\u0142 Oscara. Strzelaj\u0105cy do niego m\u0119\u017cczyzna zosta\u0142 zidentyfikowany jako Jinon Lewi, izraelski osadnik znany ze swojego ekstremizmu i regularnych napa\u015bci na palesty\u0144skie wioski. Ju\u017c wcze\u015bniej zosta\u0142 z tego powodu ob\u0142o\u017cony sankcjami przez Uni\u0119 Europejsk\u0105 i Wielk\u0105 Brytani\u0119.<\/p>\n

\"Awdah<\/p>\n

Awdah HatalinRodzina Awdaha Hatalina<\/p>\n

Zaskakuj\u0105ce, przynajmniej na pierwszy rzut oka, mo\u017ce by\u0107 to, co wydarzy\u0142o si\u0119 p\u00f3\u017aniej. Lewi zosta\u0142 zatrzymany, ale ju\u017c nast\u0119pnego dnia izraelski s\u0105d go zwolni\u0142. Uzna\u0142, \u017ce osadnik dzia\u0142a\u0142 w samoobronie, a dowody na jego win\u0119 \u2014 mimo licznych \u015bwiadk\u00f3w i samego nagrania \u2014 s\u0105 zbyt s\u0142abe. W tym samym czasie izraelskie wojsko wtargn\u0119\u0142o na uroczysto\u015bci \u017ca\u0142obne po \u015bmierci Hatalina, u\u017cywaj\u0105c granat\u00f3w hukowych, aresztuj\u0105c 14 os\u00f3b, w tym jego brata, i zabieraj\u0105c zw\u0142oki zabitego. Przez d\u0142ugi czas armia nie chcia\u0142a zwr\u00f3ci\u0107 rodzinie cia\u0142a 31-latka, stawiaj\u0105c warunek, \u017ce w pogrzebie mo\u017ce uczestniczy\u0107 co najwy\u017cej 15 os\u00f3b i musi odby\u0107 si\u0119 on poza rodzinn\u0105 wiosk\u0105 ofiary.<\/p>\n

Wydarzenia te zyska\u0142y rozg\u0142os ze wzgl\u0119du na udzia\u0142 Hatalina w produkcji oscarowego filmu. Na palesty\u0144skim terytorium nie mog\u0105 jednak budzi\u0107 zaskoczenia. Przemoc izraelskiego wojska i osadnik\u00f3w nie s\u0105 tam niczym nadzwyczajnym.<\/p>\n

Do napa\u015bci na palesty\u0144skie wioski dochodzi codziennie. Od pa\u017adziernika 2023 r., czyli od brutalnego rajdu Hamasu na Izrael i rozpocz\u0119cia wojny w Gazie, na okupowanym Zachodnim Brzegu w atakach armii i osadnik\u00f3w zgin\u0105\u0142 ponad tysi\u0105c Palesty\u0144czyk\u00f3w, a ponad 7 tys. odnios\u0142o rany. Bezkarno\u015b\u0107 sprawc\u00f3w jest powtarzaj\u0105cym si\u0119 elementem tego procederu.<\/p>\n

Dalszy ci\u0105g artyku\u0142u pod materia\u0142em wideo
\nApartheid pod okupacj\u0105<\/p>\n

Zachodni Brzeg to tak naprawd\u0119 niedu\u017cy kawa\u0142ek terenu. Jego powierzchnia to nieca\u0142e 5,7 tys. km kw. Dla por\u00f3wnania: nasze wojew\u00f3dztwo \u015bl\u0105skie jest ponad dwa razy wi\u0119ksze. Terytorium le\u017cy mi\u0119dzy Izraelem a Jordani\u0105, na zachodzie zaczynaj\u0105c si\u0119 na wzg\u00f3rzach wok\u00f3\u0142 Jerozolimy i opadaj\u0105c do rzeki Jordan na wschodzie. Od dekad jest punktem zapalnym w tocz\u0105cym Bliski Wsch\u00f3d konflikcie.<\/p>\n

Izrael zaj\u0105\u0142 Zachodni Brzeg w czasie zwyci\u0119skiej wojny sze\u015bciodniowej w 1967 r. Do dzi\u015b terytorium znajduje si\u0119 pod jego okupacj\u0105. Od samego pocz\u0105tku na tereny te ruszyli izraelscy osadnicy, zak\u0142adaj\u0105c z pomoc\u0105 wojska swoje w\u0142asne wsie i miasteczka i wysiedlaj\u0105c Palesty\u0144czyk\u00f3w z zamieszkiwanej przez nich do tej pory ziemi. Jako tytu\u0142 w\u0142asno\u015bci osadnicy wskazuj\u0105 Bibli\u0119. Wed\u0142ug niej B\u00f3g mia\u0142 da\u0107 \u017bydom prawo do Judei i Samarii, jak nazywany jest Zachodni Brzeg w Izraelu.<\/p>\n

Dzi\u015b na okupowanym terytorium stoi ponad 140 usankcjonowanych przez Izrael osiedli i ponad 200 tzw. posterunk\u00f3w, czyli przycz\u00f3\u0142k\u00f3w samowolnie za\u0142o\u017conych przez osadnik\u00f3w. W \u015bwietle prawa mi\u0119dzynarodowego wszystkie s\u0105 nielegalne \u2014 \u0142ami\u0105 Czwart\u0105 Konwencj\u0119 Genewsk\u0105, zakazuj\u0105c\u0105 transferu swojej populacji na okupowane ziemie. Mimo kolejnych orzecze\u0144 mi\u0119dzynarodowych trybuna\u0142\u00f3w i rezolucji ONZ wzywaj\u0105cych do jego zako\u0144czenia ruch osadniczy trwa w najlepsze. Dzi\u015b na Zachodnim Brzegu obok 3 mln Palesty\u0144czyk\u00f3w \u017cyje ju\u017c ok. 700 tys. izraelskich osadnik\u00f3w.<\/p>\n

\"Zachodni<\/p>\n

Zachodni BrzegGoogleMaps<\/p>\n

Dwa narody funkcjonuj\u0105 obok siebie w re\u017cimie, kt\u00f3ry organizacje takie jak Amnesty International, Human Rights Watch, czy izraelskie B\u2019Tselem wprost nazywaj\u0105 apartheidem. Osadnicy s\u0105 obywatelami Izraela i maj\u0105 wszystkie zwi\u0105zane z tym prawa, s\u0105dzeni s\u0105 w cywilnych procesach z demokratycznymi gwarancjami. Palesty\u0144czycy podlegaj\u0105 izraelskiej administracji wojskowej, a armia mo\u017ce arbitralnie decydowa\u0107 o ich uwi\u0119zieniu na d\u0142ugie miesi\u0105ce bez przedstawiania zarzut\u00f3w i pokazywania dowod\u00f3w.<\/p>\n

Gdy osadnicy mog\u0105 swobodnie porusza\u0107 si\u0119 po Zachodnim Brzegu i podr\u00f3\u017cowa\u0107 do s\u0105siedniego Izraela, lokalni Palesty\u0144czycy potrzebuj\u0105 specjalnych pozwole\u0144 i podlegaj\u0105 bezustannym kontrolom na setkach posterunk\u00f3w. Samochody na palesty\u0144skich rejestracjach nie mog\u0105 wje\u017cd\u017ca\u0107 na cz\u0119\u015b\u0107 dr\u00f3g na okupowanym terytorium, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 u\u017cywane tylko przez Izraelczyk\u00f3w.<\/p>\n

W\u0142adze w Tel Awiwie t\u0142umacz\u0105 to konieczno\u015bci\u0105 zapewnienia bezpiecze\u0144stwa swoim osadnikom, kt\u00f3rzy byli atakowani w czasie podr\u00f3\u017cy. W efekcie Palesty\u0144czycy cz\u0119sto musz\u0105 nadk\u0142ada\u0107 dziesi\u0105tki kilometr\u00f3w i sp\u0119dza\u0107 d\u0142ugie godziny na punktach kontrolnych, jad\u0105c okr\u0119\u017cnymi drogami do s\u0105siedniego miasta. Albo po prostu pr\u00f3buj\u0105c dotrze\u0107 na swoje pole po drugiej stronie zakazanej drogi.<\/p>\n

Izraelscy fanatycy zasiadaj\u0105 w rz\u0105dzie<\/p>\n

Szansa na zako\u0144czenie okupacji pojawi\u0142a si\u0119 w latach 90. po podpisaniu porozumie\u0144 z Oslo. Izrael zgodzi\u0142 si\u0119 na utworzenie Autonomii Palesty\u0144skiej na terenach Zachodniego Brzegu i Strefy Gazy. Autonomia w przysz\u0142o\u015bci mia\u0142a sta\u0107 si\u0119 zacz\u0105tkiem niepodleg\u0142ej Palestyny i doprowadzi\u0107 do rozwi\u0105zania dwupa\u0144stwowego, czyli istnienia obok siebie dw\u00f3ch niezale\u017cnych pa\u0144stw: Izraela i Palestyny. Zdecydowan\u0105 wi\u0119kszo\u015b\u0107 terytorium tej drugiej mia\u0142 stanowi\u0107 w\u0142a\u015bnie Zachodni Brzeg.<\/p>\n

Dzi\u015b, mimo \u017ce kolejne zachodnie kraje w symbolicznych posuni\u0119ciach uznaj\u0105 palesty\u0144sk\u0105 pa\u0144stwowo\u015b\u0107, rozwi\u0105zanie dwupa\u0144stwowe wydaje si\u0119 odleglejsze ni\u017c kiedykolwiek. Izraelski rz\u0105d, kt\u00f3ry w przesz\u0142o\u015bci potrafi\u0142 likwidowa\u0107 osiedla na okupowanych terytoriach, teraz bez ogr\u00f3dek popiera ich rozbudow\u0119<\/a>.<\/p>\n

\u2014 Spe\u0142nimy nasz\u0105 obietnic\u0119, \u017ce nie b\u0119dzie pa\u0144stwa palesty\u0144skiego. To miejsce nale\u017cy do nas \u2014 m\u00f3wi\u0142 we wrze\u015bniu premier Binjamin Netanjahu w Maale Adumim, nielegalnym izraelskim osiedlu na Zachodnim Brzegu. Szef rz\u0105du przyjecha\u0142 tam, by na specjalnej ceremonii zatwierdzi\u0107 wielki plan budowy kolejnych 3,4 tys. dom\u00f3w. Maj\u0105 one stan\u0105\u0107 w kluczowym miejscu, mi\u0119dzy miastami Ramallah i Betlejem, ostatecznie rozcinaj\u0105c zamieszkane przez Palesty\u0144czyk\u00f3w tereny.<\/p>\n

\"Izraelska<\/p>\n

Izraelska kontrola w mie\u015bcie Tulkarm na Zachodnim BrzeguABACA \/ PAP<\/p>\n

Agresywna polityka Izraela wobec Zachodniego Brzegu przyspieszy\u0142a po 7 pa\u017adziernika 2023 r., ale kryzys narasta\u0142 wcze\u015bniej. Ju\u017c 2022 r. by\u0142 rekordowy pod wzgl\u0119dem napa\u015bci na Palesty\u0144czyk\u00f3w. Momentem prze\u0142omowym okaza\u0142 si\u0119 grudzie\u0144 2022 r. i wej\u015bcie do izraelskiego rz\u0105du skrajnie prawicowych partii reprezentuj\u0105cych interesy osadnik\u00f3w. Ich liderzy: Itamar Ben Gwir i Becalel Smotrich, znani z rasistowskich wypowiedzi i wezwa\u0144 do wysiedle\u0144 Palesty\u0144czyk\u00f3w, otrzymali teki ministr\u00f3w.<\/p>\n

Wkroczenie ekstremist\u00f3w na rz\u0105dowe salony o\u015bmieli\u0142o fanatyk\u00f3w na Zachodnim Brzegu. Przyk\u0142adem mo\u017ce by\u0107 pogrom, do kt\u00f3rego dosz\u0142o w Huwarze w lutym 2023 r.<\/a> Pod os\u0142on\u0105 nocy setki izraelskich osadnik\u00f3w zaatakowa\u0142y palesty\u0144skie miasteczko, podpalaj\u0105c domy i samochody. Jedna osoba zgin\u0119\u0142a, a ponad 100 zosta\u0142o rannych. Stoj\u0105ce w pobli\u017cu izraelskie wojsko nie reagowa\u0142o.<\/p>\n

Zdj\u0119cia z Gazy gro\u017c\u0105 na bilboardach. „Nie ma przysz\u0142o\u015bci”<\/p>\n

Przemoc nakr\u0119ci\u0142a si\u0119 po masakrze dokonanej przez Hamas w po\u0142udniowym Izraelu. Wspomniany Itamar Ben Gwir, szefuj\u0105cy resortowi bezpiecze\u0144stwa narodowego, rozpocz\u0105\u0142 wydawanie broni palnej izraelskim cywilom, tak\u017ce tym mieszkaj\u0105cym na Zachodnim Brzegu. Rajdy uzbrojonych osadnik\u00f3w na palesty\u0144skie miejscowo\u015bci sta\u0142y si\u0119 codzienno\u015bci\u0105.<\/p>\n

W sierpniu BBC zarejestrowa\u0142a jedn\u0105 z takich napa\u015bci. Brytyjska reporterka rozmawia\u0142a z palesty\u0144skim rolnikiem w jego oliwnym gaju, zdewastowanym wcze\u015bniej przez izraelskich osadnik\u00f3w. W czasie nagrania z pobliskich wzg\u00f3rz nadbieg\u0142o kilkudziesi\u0119ciu zamaskowanych m\u0119\u017cczyzn, kt\u00f3rzy na oczach zagranicznej kamery systematycznie podpalali kolejne domy i samochody. \u2014 Osadnicy robi\u0105 nam to co drugi dzie\u0144. Nie mamy jak ich powstrzyma\u0107. Oni maj\u0105 bro\u0144. My nie mamy nic \u2014 m\u00f3wi\u0142a BBC lokalna mieszkanka Rifa Said Hamail.<\/p>\n

\"Premier<\/p>\n

Premier Binjamin Netanjahu i minister bezpiecze\u0144stwa narodowego Itamar Ben GwirABIR SULTAN \/ PAP<\/p>\n

Ataki maj\u0105 na celu nie tylko zastraszenie ludno\u015bci, ale te\u017c zniszczenie podstaw ich egzystencji, a w konsekwencji zmuszenie ich do wyjazdu. Osadnicy karczuj\u0105 nale\u017c\u0105ce do Palesty\u0144czyk\u00f3w sady, pal\u0105 uprawy, zabijaj\u0105 zwierz\u0119ta hodowlane i dziurawi\u0105 zbiorniki z wod\u0105. Narz\u0119dziem opresji sta\u0142y si\u0119 koparki, jak ta, kt\u00f3rej dzia\u0142anie filmowa\u0142 chwil\u0119 przed \u015bmierci\u0105 Awdah Hatalin. Izraelskie wojsko i osadnicy u\u017cywaj\u0105 tych maszyn do burzenia palesty\u0144skich dom\u00f3w, kt\u00f3re wedle okupacyjnego prawa stoj\u0105 nielegalnie w zastrze\u017conych strefach.<\/p>\n

W ostatnim czasie na Zachodnim Brzegu osadnicy przy bierno\u015bci izraelskich s\u0142u\u017cb postawili ogromne bilbordy \u2014 donosi\u0142 w styczniu „Times of Israel”. Umie\u015bcili na nich zdj\u0119cie kobiet i dzieci id\u0105cych w\u015br\u00f3d ruin Strefy Gazy. A obok wiadomo\u015b\u0107 dla swoich s\u0105siad\u00f3w w j\u0119zyku arabskim: „W Palestynie nie ma przysz\u0142o\u015bci”.<\/p>\n

„Nigdy nie wiesz, co si\u0119 wydarzy. To zale\u017cy od humoru izraelskich \u017co\u0142nierzy”<\/p>\n

\u2014 W naszym \u017cyciu zmieni\u0142o si\u0119 wszystko. Ludzie ca\u0142y czas \u017cyj\u0105 w stresie. Patrz\u0105 na to, co dzieje si\u0119 w Gazie i boj\u0105 si\u0119, co w dalszej kolejno\u015bci stanie si\u0119 z nami \u2014 m\u00f3wi Onetowi Bahia Amra, Palestynka pracuj\u0105ca dla organizacji PMRS od kilkudziesi\u0119ciu lat zajmuj\u0105cej si\u0119 pomoc\u0105 medyczn\u0105 na Zachodnim Brzegu.<\/p>\n

Bahia mieszka we Wschodniej Jerozolimie, ale do pracy doje\u017cd\u017ca do Ramallah. Wydaje si\u0119, \u017ce to nic szczeg\u00f3lnego, oba miasta to praktycznie jedna aglomeracja. Na mapie dzieli je kilkana\u015bcie kilometr\u00f3w. W praktyce podr\u00f3\u017c mi\u0119dzy nimi to prawdziwa przeprawa.<\/p>\n

\u2014 Na drodze mam dwa checkpointy \u2014 t\u0142umaczy Bahia. \u2014 Codziennie musz\u0119 przez nie przechodzi\u0107. Nigdy nie wiesz, co si\u0119 wydarzy. To zale\u017cy od humoru izraelskich \u017co\u0142nierzy. Czasem mog\u0105 ci\u0119 przepu\u015bci\u0107 w minut\u0119, czasem mog\u0105 ci\u0119 zatrzyma\u0107 na godzin\u0119 albo dwie. Czasem w og\u00f3le zamykaj\u0105 checkpoint i nikt nie mo\u017ce przejecha\u0107. Albo zamykaj\u0105 bramy, kt\u00f3re zbudowali wok\u00f3\u0142 miasta. Zdarza si\u0119, \u017ce po pracy nie mog\u0119 wr\u00f3ci\u0107 do domu i musz\u0119 zostawa\u0107 na noc w Ramallah.<\/p>\n

\u2014 Widz\u0119 na checkpointach \u017co\u0142nierzy, kt\u00f3rzy maj\u0105 18 albo 19 lat \u2014 dodaje. \u2014 To nie s\u0105 jeszcze doro\u015bli ludzie. Nie nadaj\u0105 si\u0119 tak naprawd\u0119 do bycia \u017co\u0142nierzami. Krzycz\u0105, poni\u017caj\u0105 ludzi. Widz\u0105 to na filmach i potem to powtarzaj\u0105.<\/p>\n

Organizacja Bahii wysy\u0142a do wsi na Zachodnim Brzegu mobilne kliniki. To co\u015b w rodzaju ambulans\u00f3w, w kt\u00f3rych mo\u017cna si\u0119 przebada\u0107, dosta\u0107 porad\u0119, leki i podstawow\u0105 pomoc. Docieraj\u0105 w miejsca, w kt\u00f3rych na sta\u0142e nie ma przychodni i lekarza. W ostatnim czasie mobilne kliniki sta\u0142y si\u0119 obiektami atak\u00f3w. \u2014 Wiele razy by\u0142y zatrzymywane. Osadnicy sami ustawiaj\u0105 swoje checkpointy, w r\u0119kach trzymaj\u0105 kije i kamienie. Zdarza\u0142o si\u0119, \u017ce bili naszych medyk\u00f3w i uszkadzali nasze samochody \u2014 opowiada Bahia.<\/p>\n

\u2014 Co jest dla mnie najtrudniejsze? Czuj\u0119, \u017ce nie mog\u0119 zrobi\u0107 ju\u017c wi\u0119cej dla moich ludzi. \u017be ich zawodz\u0119, bo nie mog\u0119 im wys\u0142a\u0107 jedzenia i lek\u00f3w \u2014 odpowiada Palestynka. \u2014 Czasem wydaje mi si\u0119, \u017ce to wszystko na nic. Przykro mi to m\u00f3wi\u0107, ale jestem zm\u0119czona. Wszyscy jeste\u015bmy zm\u0119czeni. Czuj\u0119, \u017ce nie mam nadziei. Staram si\u0119 dawa\u0107 nadziej\u0119 innym, ale sama jestem ju\u017c bardzo zm\u0119czona.<\/p>\n

Ka\u017cdy dom to gw\u00f3\u017ad\u017a do trumny<\/p>\n

W lipcu 2024 r. Mi\u0119dzynarodowy Trybuna\u0142 Sprawiedliwo\u015bci wyda\u0142 opini\u0119 w sprawie Zachodniego Brzegu. Uzna\u0142 w niej, \u017ce izraelska okupacja i budowa osiedli s\u0105 nielegalne, a stworzony system nazwa\u0142 apartheidem. Trybuna\u0142 nakaza\u0142 Izraelowi wycofanie wojska i osadnik\u00f3w, zaznaczaj\u0105c, \u017ce inne pa\u0144stwa powinny go do tego zmusi\u0107 poprzez sankcje.<\/p>\n

W tym samym miesi\u0105cu izraelski parlament mia\u017cd\u017c\u0105c\u0105 wi\u0119kszo\u015bci\u0105 g\u0142os\u00f3w uchwali\u0142 rezolucj\u0119, w kt\u00f3rej jednoznacznie odrzuci\u0142 jakiekolwiek rozwi\u0105zanie dwupa\u0144stwowe. Niepodleg\u0142o\u015b\u0107 Palestyny zosta\u0142a w niej nazwana „egzystencjalnym zagro\u017ceniem”.<\/p>\n

Rok p\u00f3\u017aniej Kneset poszed\u0142 jeszcze dalej. W kolejnej uchwale, zn\u00f3w przy ogromnej wi\u0119kszo\u015bci g\u0142os\u00f3w „za”, wprost wezwa\u0142 do aneksji okupowanego Zachodniego Brzegu. \u2014 To jest nasza ziemia. To jest nasz dom \u2014 m\u00f3wi\u0142 po g\u0142osowaniu przewodnicz\u0105cy parlamentu Amir Ohana. \u2014 Okupacja nie zacz\u0119\u0142a si\u0119 w 1967 r. Ona si\u0119 wtedy sko\u0144czy\u0142a. \u017bydzi nie mog\u0105 by\u0107 okupantem na ziemi, kt\u00f3ra przez trzy tysi\u0105ce lat by\u0142a nazywana Jude\u0105 \u2014 dodawa\u0142.<\/p>\n

Jeszcze otwarciej o planach izraelskiego rz\u0105du m\u00f3wi\u0142 kilka tygodni temu minister Smotrich. \u2014 Idea palesty\u0144skiego pa\u0144stwa nie jest wymazywana s\u0142owami. Jest wymazywana czynami. Ka\u017cde osiedle i ka\u017cdy dom to kolejny gw\u00f3\u017ad\u017a do jej trumny.<\/p>\n

Chcesz porozmawia\u0107 z autorem? Napisz: marcin.terlik@redakcjaonet.pl<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Awdah Hatalin przez przypadek nagra\u0142 swoje w\u0142asne zab\u00f3jstwo. 31-letni nauczyciel filmowa\u0142 izraelskich osadnik\u00f3w, kt\u00f3rzy przyjechali kopark\u0105 do jego…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7132,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[32,33,36,37,27,91,34,35,28,31,48,25,46,923,42,38,40,39,41,47,88,29,30,341,26,411,3118],"class_list":{"0":"post-7131","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-polska","8":"tag-breaking-news","9":"tag-breakingnews","10":"tag-featured-news","11":"tag-featurednews","12":"tag-headlines","13":"tag-izrael","14":"tag-latest-news","15":"tag-latestnews","16":"tag-naglowki","17":"tag-najwazniejsze-artykuly","18":"tag-nat_styl","19":"tag-news","20":"tag-omp","21":"tag-palestyna","22":"tag-pl","23":"tag-poland","24":"tag-polish","25":"tag-polska","26":"tag-polski","27":"tag-screening_general","28":"tag-strefa_gazy","29":"tag-top-stories","30":"tag-topstories","31":"tag-tylko_w_onecie","32":"tag-wiadomosci","33":"tag-zabojstwo","34":"tag-zachodni_brzeg"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7131"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7131\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}