{"id":722445,"date":"2026-09-29T20:49:12","date_gmt":"2026-09-29T20:49:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/722445\/"},"modified":"2026-09-29T20:49:12","modified_gmt":"2026-09-29T20:49:12","slug":"fantastyczny-powrot-do-europejskich-pucharow-pge-wybrzeze-gdansk-wygralo-w-gummersbach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/722445\/","title":{"rendered":"Fantastyczny powr\u00f3t do europejskich puchar\u00f3w. PGE Wybrze\u017ce Gda\u0144sk wygra\u0142o w Gummersbach"},"content":{"rendered":"<p>            <a href=\"https:\/\/s-trojmiasto.pl\/zdj\/c\/n\/9\/4436\/1920x0\/4436627-Mikolaj-Czaplinski-byl-liderem-ofensywy-PGE-Wybrzeze-Gdansk-w-wyjazdowej-wygranej-z-VfL-Gummersbach-w-pierwszym-meczu-Ligi-Europejskiej.webp\" target=\"_blank\" data-slide-name=\"867348\" data-lightbox-target=\"photo full\" data-sub-html=\"&lt;h4&gt;Miko\u0142aj Czapli\u0144ski by\u0142 liderem ofensywy PGE Wybrze\u017ce Gda\u0144sk w wyjazdowej wygranej z VfL Gummersbach w pierwszym meczu Ligi Europejskiej &lt;\/h4&gt;&lt;p&gt;fot. Jakub Steinborn\/Trojmiasto.pl&lt;\/p&gt;&#010;\" class=\"photoMarker__link\" data-filter-brightness=\"brightness--100\" rel=\"nofollow noopener\"><\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" style=\"height:500px; aspect-ratio: 1.5\/1; filter:brightness(1);\" alt=\"Miko\u0142aj Czapli\u0144ski by\u0142 liderem ofensywy PGE Wybrze\u017ce Gda\u0144sk w wyjazdowej wygranej z VfL Gummersbach w pierwszym meczu Ligi Europejskiej \" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/4436627-Mikolaj-Czaplinski-byl-liderem-ofensywy-PGE-Wybrzeze-Gdansk-w-wyjazdowej.webp\" class=\"photoMarker__img \" data-slider=\"img\" fetchpriority=\"high\"\/><\/p>\n<p>            <\/a><\/p>\n<p class=\"lead\">Znakomicie wypad\u0142 powr\u00f3t gda\u0144skich pi\u0142karzy r\u0119cznych do europejskich puchar\u00f3w po 25 latach. W\u00a0spotkaniu 1. kolejki Ligi Europejskiej <a href=\"https:\/\/www.trojmiasto.pl\/sport\/PGE-Wybrzeze-Gdansk-t43558\" class=\"parse-link\" title=\"PGE Wybrze\u017ce Gda\u0144sk\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">PGE Wybrze\u017ce Gda\u0144sk<\/a> w\u00a0meczu wyjazdowym wygra\u0142o z\u00a0VfL Gummersbach 38:34 (17:19). Za tydzie\u0144, 6 pa\u017adziernika, godz. 18:45 podopieczni Patryk Rombla w\u00a0Ergo Arena zagraj\u0105 z\u00a0Eurofarm Pelister.<\/p>\n<p>        U\u017cytkownicy naszej aplikacji zostali ju\u017c o tym powiadomieni<br \/>\n                    Pobierz aplikacj\u0119:<br \/>\n            <a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=pl.trojmiasto.mobile&amp;hl=pl\" class=\"apkBox__button\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Android<\/a><br \/>\n            <a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/pl\/app\/trojmiasto-pl\/id522385310?l=pl#?platform=iphone\" class=\"apkBox__button\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">iPhone<\/a><\/p>\n<p>VfL Gummersbach: Biosca, Vujovic 2, Roganovic 9, Blohme 1, Horzen 5, Dujszebajew 4, Hallback 5 &#8211; Obling, Vidarsson 3, Einarsson 2, Kodrin 1, Schluroff 1, Sindarsson 1, Hasler, Smits<\/p>\n<p>PGE Wybrze\u017ce: Zembrzycki, Czapli\u0144ski 8, G\u0119bala 6, Zmavc, Morkovsky 2, Micha\u0142owicz 7, Tomczak 4 &#8211; Po\u017aniak, St\u0119pie\u0144 4, Zmavc 2, B\u0119dzikowski 2, Thorvaldsson 2, Czertowicz 1, Pepli\u0144ski<\/p>\n<p>\n        Kibice oceniaj\u0105<\/p>\n<p>                                <a href=\"https:\/\/www.trojmiasto.pl\/sport\/PGE-Wybrzeze-Gdansk-oceny-t43558?id_mecz=14068#cn\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">dodaj swoj\u0105 ocen\u0119 <\/a><\/p>\n<p>Pierwsz\u0105 bramk\u0119 dla PGE Wybrze\u017ce Gda\u0144sk po powrocie do europejskich puchar\u00f3w zdoby\u0142 Tomasz G\u0119bala. Podopieczni trenera Patryka Rombla byli skuteczni na pocz\u0105tku meczu. W\u00a02. minucie Gda\u0144szczanie prowadzili 3:1. Do skutecznej gry w\u00a0ataku swoje dok\u0142ada\u0142 Mateusz Zembrzycki, kt\u00f3ry trzykrotnie zatrzymywa\u0142 rzuty gospodarzy i\u00a0w 9. minucie by\u0142o 5:2. Gospodarze szybko wr\u00f3cili do meczu. Ju\u017c w\u00a010. minucie zmniejszyli straty do jednej bramki (4:5). Dobra defensywa pozwoli\u0142a gda\u0144skiej dru\u017cynie w\u00a011. minucie wr\u00f3ci\u0107 do trzech bramek przewagi (7:4) po wykorzystanej kontrze przez Rafa\u0142a St\u0119pnia. Po trafieniu Oskara Czertowicza w\u00a013. minucie PGE Wybrze\u017ce mia\u0142o o\u00a0cztery bramki wi\u0119cej (9:5), a\u00a0po chwili skutecznej obronie Zembrzyckiego i\u00a0kolejnej bramce G\u0119bali Gda\u0144szczanie mieli dwa razy wi\u0119cej bramek od gospodarzy (10:5). VfL Gummersbach na moment zmniejszy\u0142o straty do trzech bramek (7:10). Podopieczni trenera Rombla w\u00a017. minucie wr\u00f3cili do pi\u0119ciobramkowej przewagi (12:7), ale ich b\u0142\u0119dy pozwoli\u0142y gospodarzom zniwelowa\u0107 cz\u0119\u015b\u0107 strat (9:12). Zaci\u0119cie si\u0119 PGE Wybrze\u017ca Gda\u0144sk w\u00a0ofensywie pozwoli\u0142o gospodarzom w\u00a024. minucie doprowadzi\u0107 do remisu (24:24). W\u00a027. minucie VfL Gummersbach wyszed\u0142 na prowadzenie (15:14),a Gda\u0144szczanie b\u0142yskawicznie odpowiedzieli (15:15). Fatalny b\u0142\u0105d w\u00a0ataku podopiecznych trenera Rombla pozwoli\u0142 niemieckiej dru\u017cynie na powi\u0119kszenie przewagi do dw\u00f3ch bramek (19:17). <\/p>\n<p>Gda\u0144szczanie nie\u017ale zacz\u0119li drug\u0105 po\u0142ow\u0119. W\u00a04. minucie po przerwie po rzucie karnym Miko\u0142aja Czapli\u0144skiego PGE Wybrze\u017ce doprowadzi\u0142o do remisu (20:20), a\u00a0po chwili, po rzucie <a href=\"https:\/\/www.trojmiasto.pl\/sport\/PGE-Wybrzeze-Gdansk-Nejc-Zmavc-o3357.html\" class=\"parse-link\" title=\"Nejc Zmavc\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Nejca Zmavca<\/a>, obj\u0119li prowadzenie. Po kilku minutach gry i\u00a0zmian prowadzenia. Od stanu 27:27 w\u00a045. minucie PGE Wybrze\u017ce zacz\u0119\u0142o przejmowa\u0107 inicjatyw\u0119. Podopieczni Patryka Rombla zacz\u0119li budowa\u0107 przewag\u0119, kt\u00f3ra w\u00a052. minucie po trafieniu <a href=\"https:\/\/www.trojmiasto.pl\/sport\/PGE-Wybrzeze-Gdansk-Wiktor-Tomczak-o3265.html\" class=\"parse-link\" title=\"Wiktor Tomczak\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Wiktora Tomczaka<\/a> wynosi\u0142a 5 bramek (33:28). Gospodarze w\u00a036. minucie zmniejszyli straty do trzech bramek (32:35). Niemcy mieli okazj\u0119 odrobienia jeszcze jednej bramki, ale kapitaln\u0105 interwencj\u0105 popisa\u0142 si\u0119 Mateusz Zembrzycki, kt\u00f3ry po chwili ponownie zatrzyma\u0142 ataki niemieckiej dru\u017cyny, dzi\u0119ki czemu Gda\u0144szczanie utrzymywali 3 bramki przewagi. Podopieczni trenera Rombla nie wykorzystywali interwencji Zembrzyckiego i\u00a0pope\u0142niali b\u0142\u0119dy w\u00a0ataku. Na 85 sekund przed ko\u0144cem meczu by\u0142y dwie bramki przewagi (36:34). Na 45 sekund przed ko\u0144cem meczu po kontrze wyko\u0144czonej przez Miko\u0142aja Czapli\u0144skiego by\u0142y ponownie trzy bramki przewagi (37:34). Takiej przewagi Gda\u0144szczanie nie zmarnowali i\u00a0zako\u0144czyli mecz wygran\u0105 38:34. <\/p>\n<p>1. kolejka<br \/>VfL Gummersbach &#8211; PGE Wybrze\u017ce Gda\u0144sk 34:38 (19:17)<\/p>\n<p>\u015broda, 30 wrze\u015bnia<br \/>Eurofarm Pelister &#8211; Dicorpebal Logrono La Rioja<\/p>\n<p>1. PGE Wybrze\u017ce Gda\u0144sk 1 1 0 38:34 3<br \/>2. VfL Gummersbach 1 0 1 34:38 0<br \/>3. Eurofarm Pelister 0 0 0 0-0 0<br \/>4. Dicorpebal Logrono La Rioja 0 0 0 0-0 0<\/p>\n<p>\n            <a href=\"https:\/\/www.trojmiasto.pl\/sport\/typer\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Typuj wynik meczu<\/a><\/p>\n<p>29 wrze\u015bnia 2026, godz. 18:45<\/p>\n<p>                            3 pkt.\n                    <\/p>\n<p>\n                                        VfL Gummersbach\n                    <\/p>\n<p>\n                            PGE WYBRZE\u017bE Gda\u0144sk\n                                <\/p>\n<p>                    Jak typowano<\/p>\n<p>                72%<br \/>\n                                    108 typowa\u0144<br \/>\n                                VfL Gummersbach<\/p>\n<p>                    0%<br \/>\n                                            0 typowa\u0144<br \/>\n                                        REMIS<\/p>\n<p>                28%<br \/>\n                                    43 typowania<br \/>\n                                PGE WYBRZE\u017bE Gda\u0144sk<\/p>\n<p>                        <a href=\"https:\/\/www.trojmiasto.pl\/sport\/typer\/VfL-Gummersbach-PGE-WYBRZEZE-Gdansk-tp14068.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">wi\u0119cej <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Znakomicie wypad\u0142 powr\u00f3t gda\u0144skich pi\u0142karzy r\u0119cznych do europejskich puchar\u00f3w po 25 latach. W\u00a0spotkaniu 1. kolejki Ligi Europejskiej PGE&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":722446,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51610],"tags":[15201,11535,647,139425,34837,10841,11085,23229,139426,189,66164,693,30398,3626,1048,46429,35771,3751,2448,35855,475,47797,291,399,91374,10824,26577,2449,13155,106308,8084,40678,3749,134902,1926,7217,46415,2446,15166,8706,46417,46427,39402,269,1905,10836,39405,42,30427,38,40,39,41,30190,3753,3804,15208,46420,46413,106309,110550,4824,46421,2445,6008,30407,3002,110551,24655,26227,2413,131,127,4379,35768,10862,4000,17038,30413,31117,139411,26,2447,2470,1716,39395,4102,24656,174,20691],"class_list":["post-722445","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-gdansk","tag-bramka","tag-cel","tag-debiut","tag-dicorpebal-logrono-la-rioja","tag-dominacja","tag-druzyna","tag-edycja","tag-ergo-arena","tag-eurofarm-pelister","tag-europa","tag-europejski-puchar","tag-europejskie-puchary","tag-faza-grupowa","tag-final","tag-gdansk","tag-gdanszczani","tag-gdanszczanin","tag-godzina","tag-gole","tag-gospodarz","tag-gra","tag-hc-eurofarm-pelister","tag-historia","tag-informacje","tag-jacek-pauba","tag-klub","tag-koszyk","tag-koszykowka","tag-liga","tag-liga-europejska","tag-losowanie","tag-luty","tag-mecz","tag-mecz-wyjazdowy","tag-mezczyzna","tag-miejsce","tag-mistrzostwa","tag-opinie-uzytkownikow","tag-orlen-superliga","tag-parkiet","tag-patryk-rombel","tag-patryk-rombla","tag-pge-wybrzeze-gdansk","tag-pilka-nozna","tag-pilka-reczna","tag-pilkarz","tag-pilkarz-reczny","tag-pl","tag-podopieczny","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-polowa","tag-powrot","tag-prezes-zarzadu","tag-przerwa","tag-przewaga","tag-puchar","tag-puchar-ehf","tag-puchar-europejski","tag-puchar-polski","tag-reczny","tag-relacje","tag-rocznica","tag-rozgrywajacy","tag-rozgrywka","tag-rozgrywka-miedzynarodowa","tag-rywal","tag-rywalizacja","tag-sezon","tag-siatkowka","tag-sport","tag-start","tag-stawka","tag-trener","tag-trojmiasto","tag-trojmiasto-pl","tag-tytul","tag-uczestnik","tag-vfl-gummersbach","tag-wiadomosci","tag-wiadomosci-sportowe","tag-wniosek","tag-wrzesien","tag-wybrzeze","tag-wybrzeze-gdansk","tag-wystep","tag-zuzel","tag-zwyciestwo"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/722445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=722445"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/722445\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/722446"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=722445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=722445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=722445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}