{"id":735145,"date":"2026-10-05T16:25:15","date_gmt":"2026-10-05T16:25:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/735145\/"},"modified":"2026-10-05T16:25:15","modified_gmt":"2026-10-05T16:25:15","slug":"vanda-novak-x-lalka-polska-marka-spotyka-swiat-fin-de-siecle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/735145\/","title":{"rendered":"Vanda Novak x Lalka. Polska marka spotyka \u015bwiat fin de si\u00e8cle"},"content":{"rendered":"<p class=\"isSelectedEnd\">Dla Dominiki Nowak \u201eLalka\u201d jest czym\u015b wi\u0119cej ni\u017c literackim klasykiem. To historia, kt\u00f3ra od lat zajmuje szczeg\u00f3lne miejsce w jej rodzinie. Jej ojciec pracowa\u0142 przy pierwszej ekranizacji powie\u015bci Boles\u0142awa Prusa w re\u017cyserii Wojciecha Jerzego Hasa. Sama projektantka, zanim zdoby\u0142a do\u015bwiadczenie przy tworzeniu but\u00f3w i za\u0142o\u017cy\u0142a mark\u0119 Vanda Novak, marzy\u0142a natomiast o pracy jako kostiumografka.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Dzi\u015b te dwa \u015bwiaty spotykaj\u0105 si\u0119 ponownie. Przy najnowszej ekranizacji \u201eLalki\u201d w re\u017cyserii Macieja Kawalskiego Dominika Nowak zaprojektowa\u0142a buty, kt\u00f3re musia\u0142y sta\u0107 si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 wizji kostiumograficznej Katarzyny Lewi\u0144skiej i Tomasza Ossoli\u0144skiego. Z tej wsp\u00f3\u0142pracy narodzi\u0142 si\u0119 jednak r\u00f3wnie\u017c osobisty projekt \u2013 limitowana kolekcja kapsu\u0142owa Vanda Novak x Lalka.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Osiem modeli nie jest wiern\u0105 rekonstrukcj\u0105 but\u00f3w widocznych w filmie. To wsp\u00f3\u0142czesna interpretacja \u015bwiata ko\u0144ca XIX wieku, jego elegancji, kobieco\u015bci i atmosfery epoki pary i elektryczno\u015bci. Dominika Nowak si\u0119ga po charakterystyczne dla fin de si\u00e8cle\u2019u formy, a nast\u0119pnie przepuszcza je przez w\u0142asny j\u0119zyk projektowy.<\/p>\n<p>Kobieco\u015b\u0107 ukryta pod warstwami<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Inspiracj\u0105 sta\u0142 si\u0119 \u015bwiat, w kt\u00f3rym kobieca sylwetka by\u0142a podporz\u0105dkowana gorsetom, warstwom materia\u0142\u00f3w i rozbudowanym konstrukcjom stroju. Kolekcja Vanda Novak x Lalka nie pr\u00f3buje jednak odtwarza\u0107 tej rzeczywisto\u015bci. Zamiast tego wydobywa z niej najbardziej zmys\u0142owe elementy i nadaje im wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 form\u0119.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Jednym z najwa\u017cniejszych motyw\u00f3w jest sznurowanie \u2013 prowadzone za kostk\u0119 lub wysoko, pod kolano. Przywo\u0142uje ono zar\u00f3wno gorsety, jak i trzewiki popularne pod koniec XIX wieku, a tak\u017ce modele przygotowane specjalnie na potrzeby filmu.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Naturalna sk\u00f3ra spotyka si\u0119 z elastyczn\u0105 satyn\u0105 i po\u0142yskliwym aksamitem \u017cakardowym. Historyzuj\u0105ce sylwetki zostaj\u0105 prze\u0142amane przez charakterystyczne detale \u2013 mi\u0119dzy innymi du\u017ce kulki umieszczone na obcasach. To w\u0142a\u015bnie one nadaj\u0105 ca\u0142o\u015bci odrobin\u0119 teatralno\u015bci i sprawiaj\u0105, \u017ce kolekcja nie traktuje przesz\u0142o\u015bci z przesadn\u0105 powag\u0105.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Jest w niej elegancja, ale jest te\u017c flirt, pewno\u015b\u0107 siebie i odrobina brawury.<\/p>\n<p>Pantofelki na bal do \u015bwitu<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Najbardziej romantyczn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 kolekcji s\u0105 pantofelki balowe wykonane z aksamit\u00f3w t\u0142oczonych w kwiatowe wzory. Ich forma nawi\u0105zuje do kultury bali debiutantek oraz swobodniejszych zabaw ko\u0144ca XIX wieku.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Pojawiaj\u0105 si\u0119 ma\u0142e kokardki i delikatne kulki na obcasach. To detale, kt\u00f3re przywo\u0142uj\u0105 obraz m\u0142odej damy, ale jednocze\u015bnie sugeruj\u0105 jej zupe\u0142nie inn\u0105 stron\u0119 \u2013 energiczn\u0105, ciekaw\u0105 \u015bwiata i gotow\u0105 porzuci\u0107 konwenanse, kiedy tylko zaczyna si\u0119 muzyka.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">W\u0142a\u015bnie dlatego te modele wydaj\u0105 si\u0119 bardziej zaproszeniem do zabawy ni\u017c historycznym kostiumem. S\u0105 romantyczne, ale nie przes\u0142odzone. Delikatne, ale z charakterem.<\/p>\n<p>Izabela, ale nie do ko\u0144ca<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Sesj\u0119 i film wizerunkowy kolekcji zrealizowano w Pa\u0142acu \u201eMa\u0142a Wie\u015b\u201d. Historyczne wn\u0119trza, bogactwo architektonicznych detali i atmosfera dawnej rezydencji tworz\u0105 naturalne t\u0142o dla kolekcji inspirowanej \u015bwiatem \u201eLalki\u201d.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Bohaterka zdj\u0119\u0107 nie jest jednak dos\u0142ownym wcieleniem Izabeli \u0141\u0119ckiej. Momentami przywo\u0142uje jej sylwetk\u0119, spos\u00f3b poruszania si\u0119 czy wyobra\u017cenie kobieco\u015bci charakterystyczne dla epoki, ale jednocze\u015bnie pozostaje zdecydowanie wsp\u00f3\u0142czesna.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">To wa\u017cne rozr\u00f3\u017cnienie. Vanda Novak x Lalka nie jest pr\u00f3b\u0105 przeniesienia filmu do \u015bwiata mody. Jest raczej spotkaniem dw\u00f3ch r\u00f3\u017cnych rzeczywisto\u015bci \u2013 historycznej opowie\u015bci o ko\u0144cu XIX wieku i wsp\u00f3\u0142czesnej kobiety, kt\u00f3ra mo\u017ce korzysta\u0107 z jej kod\u00f3w na w\u0142asnych zasadach.<\/p>\n<p>Moda, film i rodzinna historia<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">W przypadku Dominiki Nowak projekt ma jeszcze jeden wymiar. Jej osobista fascynacja filmem i kostiumem spotyka si\u0119 tutaj z histori\u0105 jej w\u0142asnej rodziny. Ojciec projektantki pracowa\u0142 przy pierwszej ekranizacji \u201eLalki\u201d Wojciecha Jerzego Hasa, a kilkadziesi\u0105t lat p\u00f3\u017aniej ona sama wraca do tej historii ju\u017c jako autorka jednej z najbardziej charakterystycznych cz\u0119\u015bci wsp\u00f3\u0142czesnej interpretacji powie\u015bci.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">To w\u0142a\u015bnie dlatego kolekcja Vanda Novak x Lalka wydaje si\u0119 czym\u015b wi\u0119cej ni\u017c sezonow\u0105 kapsu\u0142\u0105 inspirowan\u0105 filmem. Jest osobistym dialogiem z histori\u0105 \u2013 zar\u00f3wno t\u0105 literack\u0105 i filmow\u0105, jak i rodzinn\u0105.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Osiem modeli \u0142\u0105czy rzemie\u015blnicz\u0105 precyzj\u0119 z nowoczesnym podej\u015bciem do projektowania. Nie kopiuj\u0105 przesz\u0142o\u015bci, ale pozwalaj\u0105 jej powr\u00f3ci\u0107 w nowej formie: bardziej zmys\u0142owej, odwa\u017cnej i zdecydowanie wsp\u00f3\u0142czesnej.<\/p>\n<p>Przedsprzeda\u017c limitowanej kolekcji Vanda Novak x Lalka rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 1 pa\u017adziernika 2026 roku na stronie marki.<\/p>\n<p>Re\u017cyseria Video: Gabriel Sza\u0142yga | VAN DORSEN ARTISTS<br \/>\u015awiat\u0142o: Tomasz Klocek &amp; Jakub Jezierski<br \/>AC: Jakub Makowski<br \/>Modelka: Kaja G\u00f3ral \u00a0| REBEL MODELS<br \/>Fotografka: Paulina Manterys<br \/>Stylistka: Anka Dobrza\u0144ska<br \/>Make up: Cincior | ART FACES<br \/>Hair: Vince Vieira<br \/>Produkcja: Lena \u017b\u0142obicka &amp; Martyna Florkiewicz-G\u0142\u0105b<br \/>Lokalizacja: Pa\u0142ac Ma\u0142a Wie\u015b<\/p>\n<p>Zobacz r\u00f3wnie\u017c: <a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/www.whitemad.pl\/?s=Buty\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Buty<\/a> | <a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/www.whitemad.pl\/?s=Edytorial\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Edytorial<\/a> | <a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/www.whitemad.pl\/?s=kolekcja\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Kolekcja<\/a> | <a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/www.whitemad.pl\/tag\/projektant\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Projektant<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dla Dominiki Nowak \u201eLalka\u201d jest czym\u015b wi\u0119cej ni\u017c literackim klasykiem. To historia, kt\u00f3ra od lat zajmuje szczeg\u00f3lne miejsce&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":735146,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[12],"tags":[1142,141303,42,38,40,39,41],"class_list":["post-735145","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-polska","tag-moda","tag-moda-polska","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/117389238102200841","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/735145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=735145"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/735145\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/735146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=735145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=735145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=735145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}