{"id":747679,"date":"2026-10-11T13:45:27","date_gmt":"2026-10-11T13:45:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/747679\/"},"modified":"2026-10-11T13:45:27","modified_gmt":"2026-10-11T13:45:27","slug":"krakow-wybiera-nowego-prezydenta-trwa-glosowanie-w-drugiej-turze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/747679\/","title":{"rendered":"Krak\u00f3w wybiera nowego prezydenta. Trwa g\u0142osowanie w drugiej turze"},"content":{"rendered":"<p>\t\t\t    \t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/301919_r0_940.jpg\" itemprop=\"image\" alt=\"Krak\u00f3w wybiera nowego prezydenta. Trwa g\u0142osowanie w drugiej turze\" title=\"Mieszka\u0144cy Krakowa od rana odwiedzaj\u0105 lokale wyborcze\" class=\"gallery-image\" fetchpriority=\"high\"\/><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\tMieszka\u0144cy Krakowa od rana odwiedzaj\u0105 lokale wyborcze<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u0141ukasz G\u0105gulski \/ PAP\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\n\t\t\tMieszka\u0144cy Krakowa wybieraj\u0105 dzi\u015b nowego prezydenta miasta w przedterminowych wyborach, zarz\u0105dzonych po odwo\u0142aniu w referendum Aleksandra Miszalskiego. O stanowisko w\u0142odarza stolicy Ma\u0142opolski ubiegaj\u0105 si\u0119\u00a0\u0141ukasz Giba\u0142a i Monika Pi\u0105tkowska. G\u0142osowanie potrwa do godz. 21.00.\n\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t&#13;<br \/>\nW drugiej turze przedterminowych wybor\u00f3w o fotel prezydenta Krakowa rywalizuj\u0105 \u0141ukasz Giba\u0142a i Monika Pi\u0105tkowska.&#13;<br \/>\nG\u0142osowanie zorganizowano po odwo\u0142aniu w referendum dotychczasowego prezydenta Aleksandra Miszalskiego.&#13;<br \/>\nLokale wyborcze s\u0105 czynne do godz. 21.00. W mie\u015bcie obowi\u0105zuje cisza wyborcza, a g\u0142os mo\u017cna odda\u0107 tylko na jednego kandydata.&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Wybory w stolicy Ma\u0142opolski to efekt odwo\u0142ania w maju w drodze referendum Aleksandra Miszalskiego z urz\u0119du prezydenta miasta. W drugiej turze o fotel w\u0142odarza miasta walczy dwoje kandydat\u00f3w: \u0141ukasz Giba\u0142a i Monika Pi\u0105tkowska.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Giba\u0142a w I turze przedterminowych wybor\u00f3w prezydenta Krakowa uzyska\u0142 36,38 proc. poparcia, a Pi\u0105tkowska 29,91 proc.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>\t\t\t<a href=\"https:\/\/pliki.portalsamorzadowy.pl\/i\/30\/19\/04\/301904.jpg\" class=\"figure-link\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"figure-img\" loading=\"lazy\" alt=\"Po godzinie 7:00 pierwsi wyborcy oddali swoje g\u0142osy Fot. AP\/\u0141ukasz G\u0105gulski \/ PAP\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/301904_r0_940.jpg\" data-big=\"https:\/\/pliki.portalsamorzadowy.pl\/i\/30\/19\/04\/301904.jpg\"\/><\/p>\n<p>\t\t\t<\/a><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\tPo godzinie 7:00 pierwsi wyborcy oddali swoje g\u0142osy Fot. AP\/\u0141ukasz G\u0105gulski \/ PAP<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Do czasu wy\u0142onienia nowego prezydenta miastem zarz\u0105dza Stanis\u0142aw Kracik, kt\u00f3ry by\u0142 zast\u0119pc\u0105 Miszalskiego.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nLokale wyborcze b\u0119d\u0105 otwarte do godziny 21:00. Obowi\u0105zuje cisza wyborcza&#13;<\/p>\n<p>W niedziel\u0119 te same lokale wyborcze, co w I turze wybor\u00f3w, b\u0119d\u0105 otwarte od godz. 7:00 do godz. 21:00. Krak\u00f3w podzielony jest \u0142\u0105cznie na 454 obwody g\u0142osowania &#8211; 412 sta\u0142e i 42 odr\u0119bne (szpitale, domy opieki, domy pomocy spo\u0142ecznej, areszty \u015bledcze).<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.portalsamorzadowy.pl\/polityka-i-spoleczenstwo\/krakow-wybierze-prezydenta-gibala-kontra-piatkowska-cisza-wyborcza-od-polnocy,679340.html\" class=\"read-more-box-img-cnt\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1791726323_224_301784_r0_300.jpg\" alt=\"Krak\u00f3w wybierze prezydenta. Giba\u0142a kontra Pi\u0105tkowska, cisza wyborcza od p\u00f3\u0142nocy\" class=\"read-more-box-img\"\/><br \/>\n\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Jak przypomina Interia, prawo do g\u0142osowania maj\u0105 osoby stale mieszkaj\u0105ce w Krakowie i uj\u0119te w Centralnym Rejestrze Wyborc\u00f3w. Informacj\u0119 o przypisanym lokalu mo\u017cna sprawdzi\u0107 m.in. w aplikacji mObywatel oraz za po\u015brednictwem us\u0142ug dost\u0119pnych na portalu gov.pl. Aby odda\u0107 wa\u017cny g\u0142os, nale\u017cy okaza\u0107 dokument to\u017csamo\u015bci lub skorzysta\u0107 z aplikacji mObywatel i postawi\u0107 znak \u201eX\u201d przy nazwisku tylko jednego kandydata.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.portalsamorzadowy.pl\/polityka-i-spoleczenstwo\/cisza-wyborcza-przed-druga-tura-w-krakowie-za-jej-zlamanie-groza-kary,679516.html\" class=\"read-more-box-img-cnt\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/301882_r0_300.jpg\" alt=\"Cisza wyborcza przed drug\u0105 tur\u0105 w Krakowie. Za jej z\u0142amanie gro\u017c\u0105 kary\" class=\"read-more-box-img\"\/><br \/>\n\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Jednocze\u015bnie od p\u00f3\u0142nocy przez ca\u0142\u0105 sobot\u0119 do godz. 21 w niedziel\u0119 obowi\u0105zuje zakaz agitacji. Zakazane jest m.in. rozwieszanie plakat\u00f3w wyborczych oraz zrywanie ju\u017c zawieszonych. Nie mo\u017cna te\u017c w inny spos\u00f3b sugerowa\u0107, na kogo powinno si\u0119 odda\u0107 g\u0142os.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nOsoby z niepe\u0142nosprawno\u015bci\u0105 i seniorzy maj\u0105 zapewniony transport do lokalu&#13;<\/p>\n<p>Jak podaje &#8222;Gazeta Krakowska&#8221;, osoby z niepe\u0142nosprawno\u015bciami oraz seniorzy maj\u0105cy trudno\u015bci z poruszaniem si\u0119 mog\u0105 skorzysta\u0107 z bezp\u0142atnego transportu do lokali wyborczych podczas II tury przedterminowych wybor\u00f3w prezydenta Krakowa.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Zg\u0142oszenia s\u0105 przyjmowane tak\u017ce dzi\u015b w godz. 7.00-21.00 pod numerami telefonu 12 323 32 40 oraz 12 616 50 76.\u00a0<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.portalsamorzadowy.pl\/polityka-i-spoleczenstwo\/druga-proba-odwolania-prezydenta-chorzowa-potrzeba-prawie-7-2-tys-podpisow,679030.html\" class=\"read-more-box-img-cnt\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/301626_r0_300.jpg\" alt=\"Druga pr\u00f3ba odwo\u0142ania prezydenta Chorzowa. Potrzeba prawie 7,2 tys. podpis\u00f3w\" class=\"read-more-box-img\"\/><br \/>\n\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Przew\u00f3z do obwodowych komisji wyborczych na terenie miasta b\u0119dzie realizowany przez ca\u0142y czas trwania g\u0142osowania, czyli od godz. 7.00 do 21.00.<\/p>\n<p>\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1791726327_95_copyright.png\"\/><\/p>\n<p>Materia\u0142 chroniony prawem autorskim &#8211; zasady przedruk\u00f3w okre\u015bla <a href=\"https:\/\/www.portalsamorzadowy.pl\/korzystanie-z-serwisu.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">regulamin<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Mieszka\u0144cy Krakowa od rana odwiedzaj\u0105 lokale wyborcze \u0141ukasz G\u0105gulski \/ PAP Mieszka\u0144cy Krakowa wybieraj\u0105 dzi\u015b nowego prezydenta miasta&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":747680,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51606],"tags":[664,1178,10703,64510,142817,86021,94438,10706,54247,1304,10701,94436,54245,86019,10704,64508,142815,42,38,40,39,41,10702,86020,94437,10705,64509,142816,54246],"class_list":["post-747679","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-krakow","tag-typedefinedterm","tag-0-html","tag-134-html","tag-156-html","tag-19189-html","tag-2399-html","tag-24291-html","tag-255-html","tag-54247","tag-krakow","tag-namekraku00f3w","tag-namemonika-piu0105tkowska","tag-nameserwis-wybory","tag-nameu0141ukasz-gibau0142a","tag-namewojewu00f3dztwo-mau0142opolskie","tag-namewybory","tag-namewybory-prezydenckie","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-urlhttps-www-portalsamorzadowy-pl-klucze-krakow","tag-urlhttps-www-portalsamorzadowy-pl-klucze-lukasz-gibala","tag-urlhttps-www-portalsamorzadowy-pl-klucze-monika-piatkowska","tag-urlhttps-www-portalsamorzadowy-pl-klucze-wojewodztwo-malopolskie","tag-urlhttps-www-portalsamorzadowy-pl-klucze-wybory","tag-urlhttps-www-portalsamorzadowy-pl-klucze-wybory-prezydenckie","tag-urlhttps-www-portalsamorzadowy-pl-polityka-i-spoleczenstwo-podserwis-serwis-wybory"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/747679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=747679"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/747679\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/747680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=747679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=747679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=747679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}