{"id":76077,"date":"2025-10-30T15:32:08","date_gmt":"2025-10-30T15:32:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/76077\/"},"modified":"2025-10-30T15:32:08","modified_gmt":"2025-10-30T15:32:08","slug":"nieudany-ruch-putina-naiwnoscia-bylo-sadzic-ze-trumpa-mozna-kupic-opinia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/76077\/","title":{"rendered":"Nieudany ruch Putina. Naiwno\u015bci\u0105 by\u0142o s\u0105dzi\u0107, \u017ce Trumpa mo\u017cna „kupi\u0107” [OPINIA]"},"content":{"rendered":"

Po kr\u00f3tkim okresie kolejnych nadziei na „prze\u0142om” w sprawie Ukrainy i dyskusjach na temat tego, jak W\u0142adimir Putin dotrze do Budapesztu<\/a>, sta\u0142o si\u0119 jasne, \u017ce urok Kremla coraz rzadziej i na coraz kr\u00f3cej dzia\u0142a na prezydenta USA Donalda Trumpa. Prezydent Ukrainy Wo\u0142odymyr Ze\u0142enski co prawda nie dosta\u0142 od niego dzia\u0142aj\u0105cych dra\u017cni\u0105co na Moskw\u0119 Tomahawk\u00f3w<\/a>, ton jego spotkania w Waszyngtonie nie by\u0142 zbyt obiecuj\u0105cy, ale og\u00f3lnym wynikiem rozmowy telefonicznej z 16 pa\u017adziernika [Trumpa z Putinem] by\u0142y pierwsze sankcje wobec Rosji za obecnej administracji oraz wzmocnienie ameryka\u0144skiej presji na Chiny, z kt\u00f3rych przyw\u00f3dc\u0105 Trump mia\u0142 zaplanowane spotkanie [odby\u0142o si\u0119 30 pa\u017adziernika br.<\/a>]. Pilnie wys\u0142any do Waszyngtonu postawny m\u0119\u017cczyzna (przyjaciel c\u00f3rki Putina) Kiri\u0142\u0142 Dmitriew zosta\u0142 tam przyj\u0119ty z jawnym sceptycyzmem, spotykaj\u0105c si\u0119 z drwinami i z\u0142o\u015bliwymi komentarzami.<\/p>\n

Z jednej strony mamy wi\u0119c Donalda Trumpa \u2014 z jego d\u0105\u017ceniem do pokoju jako podstawy wszelkiej wsp\u00f3\u0142pracy. Trzeba przyzna\u0107, \u017ce d\u0105\u017cenie to nie jest \u017cadn\u0105 gr\u0105 ani nie s\u0142u\u017cy dezorientacji partner\u00f3w: jest ono ca\u0142kowicie szczere i wynika z charakteru ameryka\u0144skiego prezydenta jako przedsi\u0119biorcy. Trump jest przekonany, \u017ce ludzie zostali stworzeni do biznesu, a nie do bezsensownego zabijania si\u0119 nawzajem; w\u0142a\u015bnie dlatego zawsze powtarza, ilu \u017co\u0142nierzy ginie ka\u017cdego dnia w Ukrainie lub ile istnie\u0144 ludzkich rzekomo ratuj\u0105 jego dzia\u0142ania pokojowe w innych regionach \u015bwiata.<\/p>\n

Naiwno\u015bci\u0105 by\u0142o s\u0105dzi\u0107, \u017ce ameryka\u0144skiego przyw\u00f3dc\u0119 mo\u017cna „kupi\u0107” obietnicami wydobycia w Rosji metali ziem rzadkich lub wykopania bezsensownej dziury pod Cie\u015bnin\u0105 Beringa<\/a>. Obie te kwestie mog\u0105 by\u0107 przedmiotem dyskusji, ale dopiero po ustanowieniu rozejmu.<\/p>\n

Z drugiej strony mamy W\u0142adimira Putina, kt\u00f3ry nalega na „wyeliminowanie pierwotnych przyczyn konfliktu” i liczy na kolejne sukcesy militarne \u2014 mimo \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 analityk\u00f3w twierdzi, \u017ce podb\u00f3j Ukrainy zajmie dziesi\u0105tki lat. Aby doda\u0107 swoim \u017c\u0105daniom wiarygodno\u015bci, Kreml nadal straszy Europ\u0119 dronami, a ca\u0142y \u015bwiat \u2014 nowymi rodzajami broni o potencjale j\u0105drowym<\/a>, jednocze\u015bnie przygotowuj\u0105c grunt pod rozszerzenie tajnej mobilizacji rezerwist\u00f3w poprzez niewielkie i formalne ograniczenie bud\u017cetu wojskowego.<\/p>\n

Tymczasem g\u0142\u00f3wn\u0105 przeszkod\u0105 pozostaje sama logika Putina dotycz\u0105ca „pierwotnych przyczyn konfliktu” i konieczno\u015bci ich usuni\u0119cia.<\/p>\n

Powr\u00f3t do przysz\u0142o\u015bci<\/p>\n

Ka\u017cdy dialog \u2014 mi\u0119dzy intelektualistami, biznesmenami czy politykami \u2014 jest mo\u017cliwy tylko wtedy, gdy strony albo podzielaj\u0105 pogl\u0105dy na temat niekt\u00f3rych wsp\u00f3lnych zasad, albo mog\u0105 doj\u015b\u0107 do pewnego porozumienia w tej kwestii, nieco odchodz\u0105c od swoich punkt\u00f3w widzenia. W omawianym przypadku wydaje si\u0119 to zasadniczo niemo\u017cliwe, poniewa\u017c \u017c\u0105dania Kremla potwierdzaj\u0105, \u017ce nie traktuje on podstawowych element\u00f3w prawa mi\u0119dzynarodowego jako czego\u015b niepodwa\u017calnego \u2014 i dlatego nawet je\u015bli na pierwszy rzut oka konflikt mo\u017cna interpretowa\u0107 jako konflikt mi\u0119dzy Rosj\u0105 a Zachodem, w rzeczywisto\u015bci jest to konfrontacja Moskwy z reszt\u0105 \u015bwiata.<\/p>\n

Do s\u0142ynnych „pierwotnych przyczyn” (nie wspominaj\u0105c o „zbli\u017caniu si\u0119 NATO do granic Rosji”) W\u0142adimir Putin i jego otoczenie zaliczaj\u0105: „zamach stanu w Ukrainie, sprowokowany przez Zach\u00f3d, kt\u00f3ry doprowadzi\u0142 do usuni\u0119cia przyw\u00f3dc\u00f3w politycznych, kt\u00f3rzy nie popierali przyst\u0105pienia kraju do NATO”; ci\u0105g\u0142e pr\u00f3by militaryzacji Ukrainy podejmowane przez Zach\u00f3d i wci\u0105gni\u0119cia jej do sojuszy oraz blok\u00f3w wojskowych; „naruszenie przez Kij\u00f3w porozumie\u0144 mi\u0144skich” i wiele innych.<\/p>\n

Kreml domaga si\u0119 „zapewnienia interes\u00f3w naszych ludzi na tych terytoriach \u2026, gdzie mieszkaj\u0105 ludzie, dla kt\u00f3rych j\u0119zyk rosyjski jest j\u0119zykiem ojczystym, a Rosja jest ich ojczyzn\u0105”. Wszystko to wskazuje na to, \u017ce kwestia okupowanych terytori\u00f3w, granicy wzd\u0142u\u017c linii star\u0107, gwarancji bezpiecze\u0144stwa dla Kijowa i og\u00f3lnie wi\u0119kszo\u015bci spraw, kt\u00f3re ukrai\u0144scy i zachodni przyw\u00f3dcy s\u0105 w jaki\u015b spos\u00f3b gotowi om\u00f3wi\u0107, zasadniczo nie mo\u017ce zapewni\u0107 takiego zako\u0144czenia konfliktu, na jakie zgodzi\u0142aby si\u0119 Moskwa.<\/p>\n

Dwie sprawy s\u0105 oczywiste.<\/p>\n

Z jednej strony Kreml odwo\u0142uje si\u0119 do wydarze\u0144 i decyzji, kt\u00f3re ju\u017c dawno sta\u0142y si\u0119 nieodwracalne. Wynikiem „rewolucji godno\u015bci” z 2014 r. by\u0142a ucieczka Wiktora Janukowycza i wybory prezydenckie w Ukrainie<\/a>, kt\u00f3re w spos\u00f3b legalny doprowadzi\u0142y do w\u0142adzy Petra Poroszenk\u0119. Zwyci\u0119stwo Wo\u0142odymyra Ze\u0142enskiego w kolejnych wyborach stworzy\u0142o lini\u0119 ci\u0105g\u0142o\u015bci, kt\u00f3rej nie mo\u017cna podwa\u017cy\u0107.<\/p>\n

Nawet je\u015bli nadal uwa\u017ca\u0107 „przewr\u00f3t” z 2014 r. za nielegalny, rz\u0105d ka\u017cdego innego kraju mo\u017ce jedynie nie uznawa\u0107 nowych w\u0142adz, ale nie mo\u017ce domaga\u0107 si\u0119 ich zmiany. Problem „porozumie\u0144 mi\u0144skich” <\/a>r\u00f3wnie\u017c nie wydaje si\u0119 dzi\u015b aktualny: po pierwsze, poniewa\u017c Rosja, \u015bci\u015ble rzecz bior\u0105c, nigdy nie by\u0142a ich stron\u0105, ani nawet oficjalnym gwarantem \u2014 i nie mo\u017ce uzasadnia\u0107 swoich \u017c\u0105da\u0144 i dzia\u0142a\u0144 dzia\u0142aniami pa\u0144stw trzecich; po drugie, poniewa\u017c nawet z punktu widzenia Kremla „republiki” Donbasu sta\u0142y si\u0119 najpierw uznanymi przez Rosj\u0119 niepodleg\u0142ymi pa\u0144stwami, a nast\u0119pnie wesz\u0142y w sk\u0142ad Federacji Rosyjskiej i nie ma ju\u017c mowy o \u017cadnym ich specjalnym statusie w ramach Ukrainy.<\/p>\n

Wreszcie, \u017c\u0105dania „niewci\u0105gania Ukrainy do NATO” oznaczaj\u0105 ch\u0119\u0107 Moskwy do okre\u015blania kursu polityki zagranicznej niezale\u017cnego pa\u0144stwa, pe\u0142noprawnego cz\u0142onka spo\u0142eczno\u015bci mi\u0119dzynarodowej, czyli Moskwa kwestionuje sam\u0105 doktryn\u0119 suwerenno\u015bci, do kt\u00f3rej odwo\u0142uje si\u0119 ca\u0142y system prawa mi\u0119dzynarodowego.<\/p>\n

\n

Innymi s\u0142owy, nawet ta cz\u0119\u015b\u0107 rosyjskich \u017c\u0105da\u0144 zak\u0142ada odmow\u0119 uznania Ukrainy za niezale\u017cne pa\u0144stwo i proponuje mocarstwom zachodnim podzielenie jej na strefy wp\u0142yw\u00f3w, formalnie lub nieformalnie, w oparciu o historyczne fantazje Putina i przestarza\u0142e podej\u015bcie do polityki \u015bwiatowej, oparte na radzieckich maksymach, znanych Putinowi i ludziom pokroju Siergieja \u0141awrowa od czas\u00f3w studenckich. By\u0142oby kompletn\u0105 naiwno\u015bci\u0105 oczekiwa\u0107, \u017ce Kij\u00f3w i jego sojusznicy si\u0119 na to zgodz\u0105.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Z drugiej strony Moskwa nadal nalega na zapewnienie „praw naszych ludzi” \u2014 najprawdopodobniej na terytorium, kt\u00f3re jest gotowa uzna\u0107 za ukrai\u0144skie nawet po (i w przypadku) zako\u0144czenia konfliktu. Czy na okupowanych terytoriach b\u0119dzie w stanie zapewni\u0107 je sama, w takim rozumieniu i na tak\u0105 skal\u0119, jak\u0105 uzna za stosown\u0105?<\/p>\n

Obejmuje to zar\u00f3wno s\u0142ynn\u0105 „denazyfikacj\u0119”, jak i nadanie j\u0119zykowi rosyjskiemu statusu j\u0119zyka urz\u0119dowego, a nawet zaprzestanie „prze\u015bladowa\u0144” struktur Rosyjskiej Cerkwi Prawos\u0142awnej Patriarchatu Moskiewskiego oraz wiele innych roszcze\u0144. Jednak prawo mi\u0119dzynarodowe nie stawia \u017cadnemu krajowi wymaga\u0144 dotycz\u0105cych polityki j\u0119zykowej lub religijnej, poniewa\u017c jest to sprawa wewn\u0119trzna suwerennych pa\u0144stw. Mo\u017cna m\u00f3wi\u0107 jedynie o przestrzeganiu praw obcokrajowc\u00f3w, a nie o „naszych ludziach”, do kt\u00f3rych przynale\u017cno\u015b\u0107 okre\u015bla si\u0119 ca\u0142kowicie arbitralnie. Nawet rosyjska konstytucja w wersji poprawionej przez Putina stanowi w art. 61 ust. 2, \u017ce „Federacja Rosyjska gwarantuje swoim obywatelom ochron\u0119 i patronat poza jej granicami”, nie wspominaj\u0105c o \u017cadnych innych podstawach takiego „patronatu”.<\/p>\n

\u017b\u0105daj\u0105c od Kijowa zmiany polityki w sferze religijnej, Kreml chce w istocie powr\u00f3ci\u0107 do dawnych czas\u00f3w, po raz kolejny zapominaj\u0105c o w\u0142asnej konstytucji, kt\u00f3ra w art. 14 okre\u015bla Federacj\u0119 Rosyjsk\u0105 jako pa\u0144stwo \u015bwieckie, w kt\u00f3rym zwi\u0105zki religijne s\u0105 oddzielone od pa\u0144stwa, co wyklucza ochron\u0119 ich interes\u00f3w z priorytet\u00f3w polityki zagranicznej.<\/p>\n

Innymi s\u0142owy, z r\u00f3\u017cnych powod\u00f3w ca\u0142a demagogia Putina dotycz\u0105ca „ochrony praw rosyjskoj\u0119zycznych” nie ma nic wsp\u00f3lnego z normami prawa mi\u0119dzynarodowego i nie mo\u017ce stanowi\u0107 podstawy do stawiania \u017c\u0105da\u0144 w\u0142adzom innych kraj\u00f3w.<\/p>\n

Dalszy ci\u0105g artyku\u0142u pod materia\u0142em wideo
\nKompromis jest niemo\u017cliwy<\/p>\n

Wszystko to zasadniczo nie pozwala m\u00f3wi\u0107 o mo\u017cliwo\u015bci kompromisu, kt\u00f3ry doprowadzi\u0142by do zako\u0144czenia trwaj\u0105cego ju\u017c ponad 10 lat konfliktu. Wszystko, co Kij\u00f3w i jego zachodni sojusznicy s\u0105 gotowi om\u00f3wi\u0107, sprowadza si\u0119 do okre\u015blenia nowych granic i linii demarkacyjnych. Przy czym nawet ta kwestia jest niezwykle z\u0142o\u017cona, poniewa\u017c ka\u017cde mi\u0119dzynarodowe uznanie nowych linii demarkacyjnych sta\u0142oby si\u0119 potwierdzeniem mo\u017cliwo\u015bci zmiany granic pa\u0144stwowych si\u0142\u0105, co nie mia\u0142o miejsca od zako\u0144czenia II wojny \u015bwiatowej. Ostatnich 80 lat up\u0142yn\u0119\u0142o pod znakiem powstawania nowych pa\u0144stw w wyniku secesji, ale nie przekazywania terytori\u00f3w z jednego kraju do drugiego. Je\u015bli doda\u0107 do tego jeszcze wymy\u015blone przez Putina „pierwotne przyczyny”, osi\u0105gni\u0119cie wzajemnie akceptowalnego rozwi\u0105zania konfliktu jest po prostu niemo\u017cliwe.<\/p>\n

Nie wiemy, czy celem Kremla by\u0142o przekszta\u0142cenie wojny w Ukrainie w rodzaj stanu permanentnego<\/a> \u2014 nie mo\u017cna tego wykluczy\u0107, poniewa\u017c taka sytuacja zapewnia Putinowi mo\u017cliwo\u015b\u0107 zarz\u0105dzania krajem w warunkach faktycznego stanu wyj\u0105tkowego \u2014 ale trudno przypuszcza\u0107, \u017ce Kij\u00f3w i jego sojusznicy s\u0105 gotowi powa\u017cnie dyskutowa\u0107 o ca\u0142ej tej „li\u015bcie \u017cycze\u0144” Putina. Obecna przerwa w pr\u00f3bach przyspieszenia procesu pokojowego przez Donalda Trumpa wynika przede wszystkim z pojawiaj\u0105cego si\u0119 zrozumienia nie tyle tego, \u017ce \u017c\u0105dania Putina s\u0105 nieakceptowalne, co irracjonalne. Nie zmniejszy si\u0119 ona w zale\u017cno\u015bci od tego, jak daleko mog\u0105 posun\u0105\u0107 si\u0119 rosyjskie wojska (obecnie Kreml aktywnie rozpowszechnia informacje o kolejnych sukcesach wojskowych<\/a>), ilu nowych \u017co\u0142nierzy w\u0142adze b\u0119d\u0105 w stanie zmobilizowa\u0107 do rosyjskiej armii (poprzez zmian\u0119 przepis\u00f3w dotycz\u0105cych rezerwist\u00f3w lub inne metody) oraz jakie nowe rakiety nuklearne zostan\u0105 wprowadzone do uzbrojenia (o perspektywach tego z takim entuzjazmem opowiada\u0142 ostatnio szef Sztabu Generalnego Gierasimow).<\/p>\n

W\u0142a\u015bnie dlatego nie widz\u0119 obecnie realnej mo\u017cliwo\u015bci wznowienia produktywnych konsultacji mi\u0119dzy Moskw\u0105 a zachodnimi stolicami \u2014 a najsmutniejsze jest to, \u017ce powtarzaj\u0105c tezy o „pierwotnych przyczynach konfliktu”, Putin z zadziwiaj\u0105c\u0105 uparto\u015bci\u0105 wysy\u0142a partnerom sygna\u0142, \u017ce w jakichkolwiek zmienionych okoliczno\u015bciach pozostanie on w istocie niezdolny do porozumienia. W czasach, gdy powszechnie uwa\u017ca si\u0119, \u017ce Zach\u00f3d stopniowo traci swoj\u0105 globaln\u0105 dominacj\u0119, ostatni\u0105 rzecz\u0105, jak\u0105 powinien zrobi\u0107, jest podwa\u017canie fundament\u00f3w prawa mi\u0119dzynarodowego, kt\u00f3re nadal stanowi\u0105 ramy obecnego porz\u0105dku \u015bwiata. Kreml, co ju\u017c dawno sta\u0142o si\u0119 jasne, uwa\u017ca wojn\u0119 w Ukrainie w konflikt, kt\u00f3ry powinien zburzy\u0107 ten porz\u0105dek \u2014 ale im wyra\u017aniej Zach\u00f3d to rozumie, tym mniej b\u0119dzie sk\u0142onny zgodzi\u0107 si\u0119 na warunki Moskwy.<\/p>\n

***<\/p>\n

Niestety, w ostatnich dniach otrzymali\u015bmy kolejne potwierdzenie, \u017ce orientacje polityczne Putina s\u0105 nie do pogodzenia ze wsp\u00f3\u0142czesnym \u015bwiatem i jego podstawami prawnymi. W\u0142a\u015bnie dlatego trwa\u0142y pok\u00f3j na granicach Rosji jest w najbli\u017cszym czasie nieosi\u0105galny \u2014 i pr\u0119dzej czy p\u00f3\u017aniej Trump, kt\u00f3ry do tej pory nie mo\u017ce zrozumie\u0107, dlaczego wojna nadal si\u0119 nie sko\u0144czy\u0142a, b\u0119dzie musia\u0142 uzna\u0107 ten fakt…<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Po kr\u00f3tkim okresie kolejnych nadziei na „prze\u0142om” w sprawie Ukrainy i dyskusjach na temat tego, jak W\u0142adimir Putin…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":76078,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[56,32,33,27,76,34,35,28,31,48,160,25,46,4887,40,41,87,47,80,29,30,415,26,408,82,83,84],"class_list":{"0":"post-76077","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-swiat","8":"tag-article_premium","9":"tag-breaking-news","10":"tag-breakingnews","11":"tag-headlines","12":"tag-inwazja_rosji_na_ukraine","13":"tag-latest-news","14":"tag-latestnews","15":"tag-naglowki","16":"tag-najwazniejsze-artykuly","17":"tag-nat_styl","18":"tag-nato","19":"tag-news","20":"tag-omp","21":"tag-perso_tst1","22":"tag-polish","23":"tag-polski","24":"tag-rosja","25":"tag-screening_general","26":"tag-swiat","27":"tag-top-stories","28":"tag-topstories","29":"tag-ukraina","30":"tag-wiadomosci","31":"tag-wladimir_putin","32":"tag-world","33":"tag-world-news","34":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/115463844321390881","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76077"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76077\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}