W lipcu 2025 r. dwudziestokilkuletnia Rebecca P. i jej kole\u017canka siedzia\u0142y w publicznej saunie w Lipsku. Kobiety przebywa\u0142y tam mniej wi\u0119cej p\u00f3\u0142 godziny, gdy nagle bardzo blisko nich na \u0142awce usiad\u0142 m\u0119\u017cczyzna. Rebecca ju\u017c chcia\u0142a mu w zwi\u0105zku z tym zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 (sauna by\u0142a pusta, m\u00f3g\u0142 wi\u0119c usi\u0105\u015b\u0107 gdziekolwiek), ale naraz zaabsorbowa\u0142o j\u0105 co\u015b innego: zauwa\u017cy\u0142a, \u017ce o le\u017c\u0105cy na \u0142awce r\u0119cznik m\u0119\u017cczyzny oparty jest smartfon, a ustawienie urz\u0105dzenia wyra\u017anie sugeruje, \u017ce obydwie kobiety s\u0105 w\u0142a\u015bnie filmowane.<\/p>\n
Rebecca natychmiast za\u017c\u0105da\u0142a, \u017ceby wy\u0142\u0105czy\u0142 kamer\u0119 i usun\u0105\u0142 film. M\u0119\u017cczyzna zaprzeczy\u0142, \u017ce ma przy sobie telefon, po czym, wed\u0142ug p\u00f3\u017aniejszej relacji pokrzywdzonych, zacz\u0105\u0142 wymachiwa\u0107 r\u0119cznikiem, pr\u00f3buj\u0105c owin\u0105\u0107 nim aparat i go w ten spos\u00f3b ukry\u0107.<\/p>\n
Kobiety wezwa\u0142y wi\u0119c pracownika sauny, a potem policj\u0119. Oczekuj\u0105c na przybycie funkcjonariuszy, ubra\u0142y si\u0119, nie przestaj\u0105c \u017c\u0105da\u0107 od m\u0119\u017cczyzny, by wykasowa\u0142 film lub (przy czym si\u0119 wci\u0105\u017c upiera\u0142) udowodni\u0142 im, \u017ce „w telefonie nic nie ma”. Odblokowa\u0142 w ko\u0144cu urz\u0105dzenie i zacz\u0105\u0142 pokazywa\u0107 im zawarto\u015b\u0107 galerii. Nie dostrzeg\u0142y wprawdzie nagra\u0144, kt\u00f3re przedstawia\u0142y je same, jednak zauwa\u017cy\u0142y filmy i zdj\u0119cia nagrywanych w saunie innych kobiet, co, jak mo\u017cna by\u0142o wywnioskowa\u0107, r\u00f3wnie\u017c zosta\u0142o dokonane bez wiedzy i zgody tych os\u00f3b.<\/p>\n
Gdy zaraz potem na miejsce przybyli funkcjonariusze, m\u0119\u017cczyzna przyzna\u0142 si\u0119 do tego, \u017ce filmowa\u0142 obecne tu kobiety. Policjanci skonfiskowali smartfon jako dow\u00f3d rzeczowy.<\/p>\n
Dla kobiet oczywiste by\u0142o, \u017ce zosta\u0142a naruszona ich prywatno\u015b\u0107, poniewa\u017c \u00a7 201a niemieckiego Kodeksu karnego m\u00f3wi o tym, \u017ce przest\u0119pstwem lub wykroczeniem jest robienie zdj\u0119\u0107 lub nagrywanie jakiej\u015b osoby wtedy, gdy „narusza to najbardziej osobist\u0105 stref\u0119 \u017cycia”.<\/p>\n
Ku swojemu zaskoczeniu miesi\u0105c p\u00f3\u017aniej kobiety otrzyma\u0142y z prokuratury powiadomienie o tym, \u017ce post\u0119powanie zosta\u0142o umorzone, poniewa\u017c nie dosz\u0142o do wspomnianego „naruszenia najbardziej osobistej strefy \u017cycia” \u2014 tym samym nie dosz\u0142o wi\u0119c do przest\u0119pstwa.<\/p>\n
Co wi\u0119cej, tak\u017ce w opinii specjalist\u00f3w decyzja prokuratury jest zgodna z liter\u0105 prawa i \u2014 cho\u0107 sytuacja jest moralnie naganna \u2014 m\u0119\u017cczy\u017anie nie mo\u017cna postawi\u0107 zarzut\u00f3w ani zmusi\u0107 go do usuni\u0119cia nagra\u0144.<\/p>\n
Wyja\u015bnienie jest nast\u0119puj\u0105ce: zgodnie z niemieckimi przepisami sauna publiczna nie mo\u017ce by\u0107 uznana za tak zwane „miejsce szczeg\u00f3lnie chronione”, dlatego te\u017c nie mia\u0142o tu miejsca „naruszenie najbardziej osobistej strefy \u017cycia”. Inaczej: m\u0119\u017cczyzna zosta\u0142by ukarany, gdyby filmowa\u0142 kobiety w przebieralni lub toalecie, poniewa\u017c te miejsca prawo w Niemczech uznaje za „szczeg\u00f3lnie chronione”.<\/p>\n
M\u0119\u017cczyzna zosta\u0142by ukarany tak\u017ce wtedy, gdyby filmowa\u0142 kobiety, stoj\u0105c na przyk\u0142ad za nimi na schodach ruchomych i ustawiaj\u0105c aparat pod takim k\u0105tem, \u017ceby „uchwyci\u0107” w kadrze bielizn\u0119 \u2014 wtedy zastosowanie mia\u0142by \u00a7 184k niemieckiego Kodeksu karnego, kt\u00f3ry dotyczy tak zwanego „upskirtingu”, czyli fotografowania lub filmowania cz\u0119\u015bci cia\u0142a jakiej\u015b osoby bez jej zgody. W przyk\u0142adzie ze schodami ruchomymi chodzi o to, \u017ce dana osoba jest ubrana, a mimo to ma miejsce naruszenie jej intymno\u015bci przez podgl\u0105danie lub nagrywanie cz\u0119\u015bci cia\u0142a, kt\u00f3re normalnie s\u0105 zakryte. W saunie osoba jest naga (co ma miejsce z jej w\u0142asnej i nieprzymuszonej woli), wi\u0119c przepis o „upskirtingu” nie ma zastosowania, za\u015b samo wykonanie nagrania nie jest karalne, o ile nie zostanie ono rozpowszechnione.<\/p>\n
Podsumowuj\u0105c: niemieckie prawo chroni obywateli przed podgl\u0105daniem, gdy s\u0105 ubrani, ale nie chroni ich przed nagrywaniem w miejscach publicznych, gdzie „z definicji” przebywaj\u0105 nago, o ile nie s\u0105 to miejsca uznane za „szczeg\u00f3lnie chronione” (jak \u0142azienka czy przebieralnia); jak ju\u017c wiemy, filmowania w saunie to wi\u0119c nie dotyczy.<\/p>\n
Przypadek ten wywo\u0142a\u0142 w Niemczech oburzenie i dyskusj\u0119 o lukach w prawie, kt\u00f3re nie nad\u0105\u017ca za rozwojem technologii i zwi\u0105zanymi z tym zmianami spo\u0142ecznymi. Specjali\u015bci od prawa karnego sygnalizuj\u0105, \u017ce konieczna jest reforma, kt\u00f3ra zapewni lepsz\u0105 ochron\u0119 intymno\u015bci niezale\u017cnie od miejsca, w kt\u00f3rym dochodzi do naruszenia.<\/p>\n
Sprawa trafi\u0142a do niemieckich medi\u00f3w na pocz\u0105tku pa\u017adziernika, jednak szczeg\u00f3lnie g\u0142o\u015bno zrobi\u0142o si\u0119 o niej 31 pa\u017adziernika, gdy opinia publiczna zosta\u0142a poinformowana o tym, \u017ce telefon zwr\u00f3cono w\u0142a\u015bcicielowi z nienaruszon\u0105 zawarto\u015bci\u0105. Kobiety zamierzaj\u0105 walczy\u0107 o zmian\u0119 przepis\u00f3w.<\/p>\n
W naszym kraju interpretacja takiego przypadku by\u0142aby zapewne inna, gdy\u017c w polskim prawie liczy si\u0119 przede wszystkim charakter naruszenia prywatno\u015bci i zgoda osoby nagrywanej, nie za\u015b miejsce, w kt\u00f3rym dosz\u0142o do naruszenia ochrony wizerunku i d\u00f3br osobistych (w tym prywatno\u015bci). Zdarzenie w saunie mog\u0142oby zosta\u0107 zakwalifikowane jako naruszenie nietykalno\u015bci cielesnej, upokorzenie, molestowanie, a nawet przest\u0119pstwo przeciwko wolno\u015bci seksualnej.<\/p>\n
\u0179r\u00f3d\u0142a<\/p>\n
ANWALT.DE, 10.10.2025 (Mirco Gr\u00fcnholz: Unbefugte Nacktaufnahmen in der Sauna \u2014 Wenn Strafrecht an seine Grenzen st\u00f6\u00dft).<\/p>\n
TAG24, 31.10.25 (Mann filmt nackte Frauen in Leipzig und gibt es zu: Ermittlungen eingestellt).<\/p>\n
Tageszeitung, 4.10.2025 (An seinem Handtuch lehnt ein Smartphone).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"W lipcu 2025 r. dwudziestokilkuletnia Rebecca P. i jej kole\u017canka siedzia\u0142y w publicznej saunie w Lipsku. Kobiety przebywa\u0142y…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":79780,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[32,33,27,6821,34,35,28,31,53,25,52,68,51,55,40,41,47,19539,196,80,29,30,50,26,82,83,84],"class_list":{"0":"post-79779","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-swiat","8":"tag-breaking-news","9":"tag-breakingnews","10":"tag-headlines","11":"tag-job","12":"tag-latest-news","13":"tag-latestnews","14":"tag-naglowki","15":"tag-najwazniejsze-artykuly","16":"tag-new_header","17":"tag-news","18":"tag-onet3","19":"tag-onet3d","20":"tag-onet3d_2i","21":"tag-phx","22":"tag-polish","23":"tag-polski","24":"tag-screening_general","25":"tag-sprawykryminalne","26":"tag-styl_zycia","27":"tag-swiat","28":"tag-top-stories","29":"tag-topstories","30":"tag-v2021","31":"tag-wiadomosci","32":"tag-world","33":"tag-world-news","34":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/115476159727181151","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79779"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79779\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}