{"id":810959,"date":"2026-11-10T16:47:14","date_gmt":"2026-11-10T16:47:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/810959\/"},"modified":"2026-11-10T16:47:14","modified_gmt":"2026-11-10T16:47:14","slug":"jego-dzielo-zna-caly-swiat-bialystok-upamietnil-eugeniusza-kazimirowskiego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/810959\/","title":{"rendered":"Jego dzie\u0142o zna ca\u0142y \u015bwiat. Bia\u0142ystok upami\u0119tni\u0142 Eugeniusza Kazimirowskiego"},"content":{"rendered":"\n<p>            <img decoding=\"async\" class=\"art-figimg\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/151707-e.jpg\" width=\"375\" height=\"250\" alt=\"Jego dzie\u0142o zna ca\u0142y \u015bwiat. Bia\u0142ystok upami\u0119tni\u0142 Eugeniusza Kazimirowskiego\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"high\"\/><br \/>\n            Fot: Jakub Tomasz Gwiazdowski \/ UM Bia\u0142ystok<\/p>\n<p class=\"art-lid\">Przy ul. Kili\u0144skiego 15 w Bia\u0142ymstoku pojawi\u0142a si\u0119 tablica po\u015bwi\u0119cona Eugeniuszowi Kazimirowskiemu. To w\u0142a\u015bnie w tym budynku mieszka\u0142 artysta, kt\u00f3ry stworzy\u0142 pierwszy obraz Jezusa Mi\u0142osiernego. Uroczyste ods\u0142oni\u0119cie odby\u0142o si\u0119 we wtorek (10 listopada).<\/p>\n<p class=\"art-cont\">Obraz, kt\u00f3ry rozs\u0142awi\u0142 jego nazwisko<\/p>\n<p>Eugeniusz Kazimirowski zapisa\u0142 si\u0119 w historii nie tylko jako malarz zwi\u0105zany z Bia\u0142ymstokiem. Jego nazwisko znane jest przede wszystkim za spraw\u0105 obrazu \u201eJezu, ufam Tobie\u201d, kt\u00f3ry powsta\u0142 w 1934 roku w Wilnie. Artysta pracowa\u0142 nad nim na podstawie wskaz\u00f3wek siostry Faustyny Kowalskiej, obecnej podczas malowania.<\/p>\n<p>Dzi\u015b dzie\u0142o znajduje si\u0119 w Sanktuarium Mi\u0142osierdzia Bo\u017cego w Wilnie. Jego powstanie wi\u0105\u017ce si\u0119 tak\u017ce z b\u0142ogos\u0142awionym ksi\u0119dzem Micha\u0142em Sopo\u0107k\u0105, kt\u00f3ry zna\u0142 Kazimirowskiego jeszcze z czas\u00f3w wile\u0144skich. Obaj po latach zamieszkali w Bia\u0142ymstoku.<\/p>\n<p>\u2013 Przywo\u0142ajmy tu znajomo\u015b\u0107 malarza z patronem Miasta Bia\u0142egostoku, b\u0142. ksi\u0119dzem Micha\u0142em Sopo\u0107k\u0105, zawart\u0105 jeszcze w Wilnie, i udzia\u0142 artysty w powstaniu wa\u017cnego dla wiernych katolickich obrazu, \u201eJezu, ufam Tobie\u201d, nazywanego te\u017c obrazem Mi\u0142osierdzia Bo\u017cego, jednego z najwa\u017cniejszych i najbardziej rozpoznawalnych wizerunk\u00f3w religijnych w Ko\u015bciele katolickim na \u015bwiecie \u2013 powiedzia\u0142 zast\u0119pca prezydenta Bia\u0142egostoku Rafa\u0142 Rudnicki.<\/p>\n<p>Artysta i propagator pi\u0119kna regionu<\/p>\n<p>W Bia\u0142ymstoku Kazimirowski sp\u0119dzi\u0142 ostatnie lata \u017cycia. Nie ogranicza\u0142 si\u0119 jednak do pracy malarskiej. Aktywnie uczestniczy\u0142 w \u017cyciu kulturalnym miasta, wystawia\u0142 swoje dzie\u0142a, a tak\u017ce utworzy\u0142 Zwi\u0105zek Popierania Turystyki Wojew\u00f3dztwa Podlaskiego, kt\u00f3rym nast\u0119pnie kierowa\u0142.<\/p>\n<p>Tablica pami\u0105tkowa zawis\u0142a na budynku przy ul. Kili\u0144skiego 15. To w\u0142a\u015bnie pod tym adresem artysta zamieszka\u0142 po przyje\u017adzie do Bia\u0142egostoku.<\/p>\n<p>Inicjatorem upami\u0119tnienia by\u0142 Tadeusz Ruminowicz, prezes Klubu Inteligencji Katolickiej w Bia\u0142ymstoku. Tablic\u0119 po\u015bwi\u0119ci metropolita bia\u0142ostocki, abp J\u00f3zef Guzdek.<\/p>\n<p class=\"art-autimg\">\n<p>                            <img decoding=\"async\" class=\"art-autimgi\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1794329233_950_avatar_1x.jpg\" alt=\"Diana Rusi\u0142owicz\" width=\"64\" height=\"64\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p class=\"art-autname\">Diana Rusi\u0142owicz<\/p>\n<p>24@bialystokonline.pl<\/p>\n<p>        &#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/1794329234_860_adlog.gif\" width=\"0\" height=\"0\" alt=\"\" style=\"width: 0px; height: 0px;\"\/><\/p>\n<p>Popularne dzisiaj<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Fot: Jakub Tomasz Gwiazdowski \/ UM Bia\u0142ystok Przy ul. Kili\u0144skiego 15 w Bia\u0142ymstoku pojawi\u0142a si\u0119 tablica po\u015bwi\u0119cona Eugeniuszowi&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":810960,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51614],"tags":[8810,2151,51731,113,51730,3754,51738,150286,51735,4041,1096,1089,399,150285,17334,51736,2921,3840,105501,51734,8736,1232,120,7116,17265,19285,42,5083,38,40,39,41,6309,1756,8815,38950,123,150287,800,4278,1323,51737,2879,253],"class_list":["post-810959","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bialystok","tag-artysta","tag-bialystok","tag-bialystokonline","tag-biznes","tag-bstok","tag-dom","tag-drobne","tag-eugeniusz-kazimirowski","tag-firm","tag-firmy","tag-hotele","tag-imprezy","tag-informacje","tag-jego-dzielo-zna-caly-swiat-bialystok-upamietnil-eugeniusza-kazimirowskiego","tag-katalog","tag-kina","tag-koncert","tag-lokale","tag-malarz","tag-miejski","tag-mieszkanie","tag-motoryzacja","tag-nauka","tag-ogloszenia","tag-on-line","tag-online","tag-pl","tag-podlasie","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-portal","tag-praca","tag-repertuar","tag-rozklad","tag-rozrywka","tag-tablica-pamiatkowaaktualnosci","tag-teatr","tag-turystyka","tag-uroda","tag-urzedy","tag-zakupy","tag-zdrowie"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/810959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=810959"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/810959\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/810960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=810959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=810959"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=810959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}