{"id":85600,"date":"2025-11-05T07:08:10","date_gmt":"2025-11-05T07:08:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/85600\/"},"modified":"2025-11-05T07:08:10","modified_gmt":"2025-11-05T07:08:10","slug":"tilda-swinton-skonczyla-65-lat-mimo-stosu-nagrod-nie-uwaza-sie-za-aktorke","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/85600\/","title":{"rendered":"Tilda Swinton sko\u0144czy\u0142a 65 lat. Mimo stosu nagr\u00f3d nie uwa\u017ca si\u0119 za aktork\u0119"},"content":{"rendered":"

Swinton<\/a>\u00a0wychowa\u0142a si\u0119 w szkockiej rodzinie szlacheckiej wywodz\u0105cej si\u0119 z saskiego rodu Edulfing\u00f3w z Bernicji. Swoj\u0105 matk\u0119 \u2014 Judith Balfour opisuje jako „powojenn\u0105 pann\u0119 m\u0142od\u0105, kt\u00f3ra wysz\u0142a za m\u0105\u017c w latach 50. i urodzi\u0142a dzieci dekad\u0119 p\u00f3\u017aniej”. „Zawar\u0142a taki uk\u0142ad, by sta\u0107 si\u0119 przede wszystkim oddan\u0105 \u017con\u0105” – podkre\u015bla aktorka w rozmowie z „Guardianem” z 2023 roku.<\/p>\n

Podczas promocji filmu „Odwieczna c\u00f3rka” Swinton przyzna\u0142a, \u017ce realizacja produkcji by\u0142a dla niej okazj\u0105 do konfrontacji ze skomplikowan\u0105 relacj\u0105 z rodzicielk\u0105 oraz emocjami po jej \u015bmierci. „Opiekowa\u0142am si\u0119 matk\u0105 przez ca\u0142y ten czas. Uderzy\u0142o mnie to, jak przej\u0119\u0142am p\u00f3\u017aniej jej wzorce mowy i czasami nosi\u0142am jej rzeczy \u2014 rozpinane swetry czy buty. By\u0142 taki okres, tu\u017c przed jej odej\u015bciem i zaraz po nim, kiedy w bardzo specyficzny i materialny spos\u00f3b czu\u0142am si\u0119 z ni\u0105 zwi\u0105zana. U\u017cywa\u0142am j\u0119zyka, kt\u00f3rego ona u\u017cywa\u0142a, czuj\u0105c ten dziwny dreszczyk emocji, gdy mog\u0142am \u015bwiadomie wypowiada\u0107 si\u0119 z jej manier\u0105. Jest to oczywi\u015bcie spos\u00f3b na zatrzymanie przy sobie bliskich, kt\u00f3rzy umieraj\u0105. Pami\u0119tam te\u017c, \u017ce czu\u0142am si\u0119 tak, jakby to, \u017ce ja nadal \u017cyj\u0119, by\u0142o form\u0105 zdrady” – wyzna\u0142a Swinton.<\/p>\n


\n Zdj\u0119cie <\/p>\n


\n
\n
\n \"Tilda <\/p>\n

<\/p>\n


\n Tilda Swinton w 1990 roku podczas festiwalu w Cannes
\n \/\tPool ARNAL\/GARCIA\/PICOT \/ Contributor \/Getty Images \n <\/p>\n

<\/p>\n

W rozmowie z „The Telegraph” z 2011 roku Swinton zdoby\u0142a si\u0119 na zaskakuj\u0105ce wyznanie. „Pami\u0119tam, \u017ce jak mia\u0142am cztery albo pi\u0119\u0107 lat, pr\u00f3bowa\u0142am zabi\u0107 mojego brata” \u2013 wspomina\u0142a. „Dopiero co si\u0119 urodzi\u0142 i by\u0142am rozczarowana, bo by\u0142 trzecim ch\u0142opcem. Dla mnie to by\u0142o za du\u017co”.<\/p>\n

Aktorka przyznaje, \u017ce posz\u0142a do pokoju braciszka ze szczerym zamieram wys\u0142ania go do lepszego \u015bwiata. Ostatecznie uratowa\u0142a mu \u017cycie. „Chcia\u0142am go zabi\u0107, ale zobaczy\u0142am, \u017ce d\u0142awi si\u0119 wst\u0105\u017ck\u0105 z czapeczki, wi\u0119c j\u0105 wyci\u0105gn\u0119\u0142am. I, jak si\u0119 okaza\u0142o, ocali\u0142am mu \u017cycie. \u017by\u0142am z reputacj\u0105 jego wybawicielki, a nikt nie wiedzia\u0142, \u017ce chcia\u0142am go zabi\u0107”.<\/p>\n

Jej marzenie o przebywaniu w\u015br\u00f3d dziewczynek spe\u0142ni\u0142o si\u0119 kilka lat p\u00f3\u017aniej, gdy Swinton trafi\u0142a do szko\u0142y z internatem. Rzeczywisto\u015b\u0107 okaza\u0142a si\u0119 jednak skrajnie r\u00f3\u017cna od jej wyobra\u017ce\u0144. Przysz\u0142a zdobywczyni Oscara prze\u017cywa\u0142a tam trudny czas i by\u0142a n\u0119kana przez inne uczennice. W rozmowie z „Guardianem” zdradzi\u0142a, \u017ce przez pi\u0119\u0107 lat si\u0119 niemal nie odzywa\u0142a. Jedn\u0105 z jej nielicznych przyjaci\u00f3\u0142ek w okresie nastoletnim by\u0142a o rok m\u0142odsza Diana Spencer, p\u00f3\u017aniejsza Ksi\u0119\u017cna Walii.<\/p>\n

„By\u0142am bezlito\u015bnie prze\u015bladowana. W szkole, do kt\u00f3rej ucz\u0119szcza\u0142am, panowa\u0142a kultura zn\u0119cania si\u0119. Mog\u0119 tylko powiedzie\u0107, \u017ce to przetrwa\u0142am. Pami\u0119tam, jak wiele lat p\u00f3\u017aniej m\u00f3wi\u0142am swoim dzieciom, \u017ce wola\u0142abym, aby w chwilach do\u015bwiadczania bezsilno\u015bci wr\u00f3ci\u0142y do domu i powiedzia\u0142y, \u017ce kto\u015b je obezw\u0142adni\u0142, ni\u017c \u017ce one zrobi\u0142y to innej osobie” – wyjawi\u0142a Swinton, kt\u00f3ra ma dwoje dzieci: bli\u017ani\u0119ta Xaviera i Honor.<\/p>\n


\n Zdj\u0119cie <\/p>\n


\n
\n
\n \"Tilda <\/p>\n

<\/p>\n


\n Tilda Swinton w filmie „Ballada o drobnym karciarzu”
\n \/materia\u0142y prasowe \n <\/p>\n

<\/p>\n

Chocia\u017c Swinton jest laureatk\u0105 wielu presti\u017cowych nagr\u00f3d, mi\u0119dzy innymi Oscara i statuetki BAFTA za\u00a0„Michaela Claytona”<\/a>\u00a0i Pucharu Volpiego na festiwalu w Wenecji za „Edwarda II”, cz\u0119sto zaznacza, \u017ce nie czuje si\u0119 aktork\u0105. „Mam wra\u017cenie, \u017ce musz\u0119 wyja\u015bnia\u0107 w niesko\u0144czono\u015b\u0107, \u017ce ni\u0105 nie jestem” \u2013 m\u00f3wi\u0142a w rozmowie z „Indiewire” w 2009 roku przy okazji promocji filmu „Julia”. „Takie stwierdzenie wydaje mi si\u0119 najbardziej szczere. Zawsze boj\u0119 si\u0119, \u017ce prawdziwi aktorzy wska\u017c\u0105 mnie i powiedz\u0105: \u2018jeste\u015b oszustk\u0105, przyznaj si\u0119!\u2019. Od razu wyznam, \u017ce nigdy nie udawa\u0142am, \u017ce jest inaczej. Zawsze uwa\u017ca\u0142am si\u0119 za mi\u0142o\u015bniczk\u0119 kina, a p\u00f3\u017aniej za narz\u0119dzie w r\u0119kach artysty. Jestem przed kamer\u0105, bo mnie to ciekawi, to wszystko. Nie mam bladego poj\u0119cia o aktorstwie”.<\/p>\n

Zapytana o wyst\u0119p, kt\u00f3ry j\u0105 inspiruje, wskaza\u0142a na osio\u0142ka z „Na los szcz\u0119\u015bcia, Baltazarze” Roberta Bressona. „Ca\u0142y czas staram si\u0119 by\u0107 tym osio\u0142kiem. Mam nadziej\u0119, \u017ce \u2018Julia\u2019 jest krokiem w t\u0119 stron\u0119” \u2013 przyzna\u0142a.<\/p>\n


\n Zdj\u0119cie <\/p>\n


\n
\n
\n \"Tilda <\/p>\n

<\/p>\n


\n Tilda Swinton w 2025 roku
\n \/Stephane Cardinale – Corbis \/ Contributor \/Getty Images \n <\/p>\n

<\/p>\n

Swinton bardzo cz\u0119sto pracuje z\u00a0Luk\u0105 Guadagnino<\/a>. Owocem ich wsp\u00f3\u0142pracy by\u0142a mi\u0119dzy innymi\u00a0„Suspiria”<\/a>\u00a0z 2018 roku \u2013 remake legendarnego horroru Dario Argento z 1977 roku. Ju\u017c podczas pierwszych mi\u0119dzynarodowych pokaz\u00f3w produkcji uwag\u0119 publiczno\u015bci zwr\u00f3ci\u0142a tajemnicza posta\u0107 psychiatry, 80-letniego doktora Josepha Klemperera. Tw\u00f3rcy horroru zarzekali si\u0119, \u017ce w rol\u0119 t\u0119 wcieli\u0142 si\u0119 debiutuj\u0105cy na du\u017cym ekranie naturszczyk, profesor psychologii Lutz Ebersdorf. Dociekliwi internauci rozszyfrowali jednak sekret to\u017csamo\u015bci doktora, odkrywaj\u0105c, \u017ce w osob\u0119 Klemperera wciela si\u0119 ucharakteryzowana Swinton.<\/p>\n

Ca\u0142a mistyfikacja by\u0142a jednak d\u0142ugo i skrupulatnie utrzymywana. Aktorka, kt\u00f3ra w filmie wcieli\u0142a si\u0119 tak\u017ce w posta\u0107 Madame Blanc, dyrektorki szko\u0142y ta\u0144ca, przekonywa\u0142a na festiwalu w Wenecji, \u017ce zagra\u0142a w „Suspirii” tylko t\u0119 jedn\u0105 rol\u0119. Nieobecno\u015b\u0107 Lutza Ebersdorfa na konferencji prasowej t\u0142umaczono napi\u0119tym grafikiem. Odczytano nawet list z przeprosinami od profesora. Lutz Ebersdorf doczeka\u0142 si\u0119 w\u0142asnego profilu w serwisie IMDB. Jego nazwisko pojawia\u0142o si\u0119 te\u017c w materia\u0142ach prasowych, a wszystkie osoby zwi\u0105zane z produkcj\u0105\u00a0 utrzymywa\u0142y, i\u017c posta\u0107 ta istnieje naprawd\u0119. Jednak internauci i dziennikarze nie znale\u017ali nigdzie wzmianek o wcze\u015bniejszej dzia\u0142alno\u015bci profesora.<\/p>\n

Dopiero w p\u00f3\u017aniejszych wywiadach aktorka potwierdzi\u0142a, \u017ce rola Madame Blanc nie jest jej jedyn\u0105 kreacj\u0105 aktorsk\u0105 w filmie. Swinton przyzna\u0142a, \u017ce zrobi\u0142a to wszystko dla zabawy i marzy\u0142a o tym, by fakt ten nigdy nie wyszed\u0142 na jaw. We wcze\u015bniejszych etapach kr\u0119cenia filmu planowa\u0142a wraz z re\u017cyserem „u\u015bmiercenie” Lutza Ebersdorfa i podtrzymywanie tej wersji wydarze\u0144 bez wzgl\u0119du na kr\u0105\u017c\u0105ce plotki.<\/p>\n


\n Zdj\u0119cie <\/p>\n


\n
\n
\n \"Tilda <\/p>\n

<\/p>\n


\n Tilda Swinton jako Lutz Ebersdorf jako doktor Josepha Klemperera w „Suspirii” z 2018 roku
\n \/CAP\/PLF\/Capital Pictures\/East News \/East News \n <\/p>\n

<\/p>\n


\n
\n Wideo <\/p>\n


\n
\n
\n
\n <\/p>\n


\n „\u015awi\u0119ta z Astrid Lindgren” [trailer]
\n materia\u0142y prasowe \n <\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Swinton\u00a0wychowa\u0142a si\u0119 w szkockiej rodzinie szlacheckiej wywodz\u0105cej si\u0119 z saskiego rodu Edulfing\u00f3w z Bernicji. Swoj\u0105 matk\u0119 \u2014 Judith…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":85601,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[122,42,38,40,39,41,123],"class_list":{"0":"post-85600","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-rozrywka","8":"tag-entertainment","9":"tag-pl","10":"tag-poland","11":"tag-polish","12":"tag-polska","13":"tag-polski","14":"tag-rozrywka"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/115495836559914314","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85600"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85600\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85601"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=85600"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}