{"id":87106,"date":"2025-11-05T22:01:08","date_gmt":"2025-11-05T22:01:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/87106\/"},"modified":"2025-11-05T22:01:08","modified_gmt":"2025-11-05T22:01:08","slug":"wielka-brytania-przestepcy-wypuszczeni-z-wiezienia-wladze-tlumacza-sie-pomylka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/87106\/","title":{"rendered":"Wielka Brytania. Przest\u0119pcy wypuszczeni z wi\u0119zienia, w\u0142adze t\u0142umacz\u0105 si\u0119 pomy\u0142k\u0105"},"content":{"rendered":"<p>Londy\u0144ska Policja Metropolitalna poinformowa\u0142a w o\u015bwiadczeniu, \u017ce poszukuje 24-letniego Brahima Kaddoura Cherifa, zarejestrowanego przest\u0119pcy seksualnego, kt\u00f3ry 29 pa\u017adziernika zosta\u0142 omy\u0142kowo zwolniony z wi\u0119zienia w Wandsworth.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>M\u0119\u017cczyzna pochodzenia algierskiego odbywa\u0142 wyrok za wtargni\u0119cie z zamiarem kradzie\u017cy.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Cherif us\u0142ysza\u0142 w zesz\u0142ym roku wyrok za publiczne obna\u017canie si\u0119 i zosta\u0142 w\u00f3wczas wpisany do rejestru przest\u0119pc\u00f3w seksualnych na pi\u0119\u0107 lat.<\/p>\n<p>Omy\u0142kowe uwolnienie wi\u0119\u017ani\u00f3w. Minister &#8222;absolutnie oburzony&#8221;<\/p>\n<p>&#8222;Cherif mia\u0142 sze\u015bciodniow\u0105 przewag\u0119, ale pilnie pracujemy nad likwidacj\u0105 tej luki i ustaleniem jego miejsca pobytu&#8221; &#8211; powiedzia\u0142 cytowany przez AFP dow\u00f3dca ob\u0142awy Paul Trevers, kt\u00f3ry kieruje \u015bledztwem w tej sprawie.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Z kolei w Surrey, na po\u0142udniowy zach\u00f3d od Londynu, policja poinformowa\u0142a, \u017ce \u200b\u200bw poniedzia\u0142ek wi\u0119zienie w Wandsworth omy\u0142kowo wypu\u015bci\u0142o innego m\u0119\u017cczyzn\u0119 skazanego za liczne oszustwa.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>ZOBACZ: <a href=\"https:\/\/www.polsatnews.pl\/wiadomosc\/2025-10-26\/brytyjskie-sluzby-naprawily-swoj-blad-grozny-przestepca-schwytany\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Brytyjskie s\u0142u\u017cby naprawi\u0142y sw\u00f3j b\u0142\u0105d. Gro\u017any przest\u0119pca schwytany<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Minister sprawiedliwo\u015bci David Lammy powiedzia\u0142, \u017ce jest &#8222;absolutnie oburzony&#8221; i &#8222;przera\u017cony&#8221; pomy\u0142k\u0105, do kt\u00f3rej dosz\u0142o zaledwie kilka dni po wprowadzeniu zaostrzonych kontroli bezpiecze\u0144stwa w wi\u0119zieniach po ujawnieniu podobnego przypadku.<\/p>\n<p>Kontrole w brytyjskich wi\u0119zieniach\u00a0<\/p>\n<p>Pi\u0119\u0107 dni przed zwolnieniem 24-latka pochodzenia algierskiego dosz\u0142o bowiem do podobnej sytuacji w wi\u0119zieniu w Chelmsford w Essex.\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Etiopski azylant Hadush Kebatu, skazany za napa\u015b\u0107 seksualn\u0105 na nastolatk\u0119 i kobiet\u0119, zosta\u0142 omy\u0142kowo zwolniony z wi\u0119zienia, a nast\u0119pnie ponownie schwytany po 48-godzinnej ob\u0142awie.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>ZOBACZ: <a href=\"https:\/\/www.polsatnews.pl\/wiadomosc\/2025-09-05\/trafil-do-wiezienia-sad-go-uniewinnil-63-latek-walczy-o-wielomilionowe-odszkodowanie\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Trafi\u0142 do wi\u0119zienia, s\u0105d go uniewinni\u0142. 63-latek walczy o wielomilionowe odszkodowanie<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Rz\u0105d Wielkiej Brytanii przymusowo deportowa\u0142 migranta daj\u0105c mu 500 funt\u00f3w (oko\u0142o 2500 z\u0142otych) na opuszczenie kraju. Omy\u0142kowe uwolnienie Etiopczyka doprowadzi\u0142o do wybuch\u00f3w protest\u00f3w w ca\u0142ym kraju.<\/p>\n<p>Zwolnienia wi\u0119\u017ani\u00f3w. &#8222;Chaotyczny i przepe\u0142niony system&#8221;<\/p>\n<p>Dane przywo\u0142ane przez agencj\u0119 AFP pokazuj\u0105, \u017ce mi\u0119dzy marcem 2024 a marcem 2025 roku omy\u0142kowo zwolniono z wi\u0119zie\u0144 262 osoby, w por\u00f3wnaniu do 115 w ci\u0105gu poprzednich 21 miesi\u0119cy.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>ZOBACZ: <a href=\"https:\/\/www.polsatnews.pl\/wiadomosc\/2025-07-29\/keir-starmer-wydal-oswiadczenie-wielka-brytania-uzna-panstwowosc-palestyny\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Wielka Brytania idzie w \u015blady Francji. Chodzi o Palestyn\u0119<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Rzecznik premiera Wielkiej Brytanii, Keira Starmera, stwierdzi\u0142, \u017ce ostatnie przypadkowe zwolnienie jest &#8222;ca\u0142kowicie niedopuszczalne&#8221;, ale zasugerowa\u0142, \u017ce poprzedni konserwatywny rz\u0105d ponosi cz\u0119\u015bciow\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 za pozostawienie po sobie &#8222;chaotycznego i przepe\u0142nionego systemu wi\u0119ziennictwa&#8221;.\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Widzia\u0142e\u015b co\u015b wa\u017cnego? Przy\u015blij zdj\u0119cie, film lub napisz, co si\u0119 sta\u0142o. Skorzystaj z naszej <a href=\"https:\/\/www.polsatnews.pl\/platforma-widzow\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Wrzutni<\/a><\/p>\n<p>                <a class=\"news__read-more-button\" href=\"https:\/\/www.polsatnews.pl\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Czytaj wi\u0119cej<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Londy\u0144ska Policja Metropolitalna poinformowa\u0142a w o\u015bwiadczeniu, \u017ce poszukuje 24-letniego Brahima Kaddoura Cherifa, zarejestrowanego przest\u0119pcy seksualnego, kt\u00f3ry 29 pa\u017adziernika&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":87107,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[32,33,27,34,35,28,31,25,40,41,80,29,30,26,82,83,84],"class_list":{"0":"post-87106","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-swiat","8":"tag-breaking-news","9":"tag-breakingnews","10":"tag-headlines","11":"tag-latest-news","12":"tag-latestnews","13":"tag-naglowki","14":"tag-najwazniejsze-artykuly","15":"tag-news","16":"tag-polish","17":"tag-polski","18":"tag-swiat","19":"tag-top-stories","20":"tag-topstories","21":"tag-wiadomosci","22":"tag-world","23":"tag-world-news","24":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/115499347672514642","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87106"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87106\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}