![\"\"](\"https:\/\/cdaction.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251102201400_1.jpg\")
<\/a>Syberia Remastered<\/p>\nOwa historia po\u00a0raz pierwszy rozpali\u0142a nasz\u0105 wyobra\u017ani\u0119 23 lata temu, a\u00a0dla fan\u00f3w gier przygodowych sta\u0142a si\u0119 pozycj\u0105 kultow\u0105. To\u00a0opowie\u015b\u0107 o\u00a0pasji, pogoni za\u00a0marzeniami i\u00a0trudnych wyborach, o\u00a0dw\u00f3ch kompletnie r\u00f3\u017cnych \u015bwiatach \u2013 wielkomiejskim i\u00a0gwarnym, z\u00a0kt\u00f3rego\u00a0Kate pochodzi, oraz\u00a0cichym i\u00a0zapomnianym, kt\u00f3ry\u00a0z\u00a0fascynacj\u0105 zaczyna odkrywa\u0107.<\/p>\n
Cho\u0107 nie\u00a0mia\u0142a tego w\u00a0planach, bohaterka wyrusza w\u00a0najd\u0142u\u017csz\u0105 podr\u00f3\u017c swego \u017cycia. Na\u00a0pok\u0142adzie nakr\u0119canego poci\u0105gu odwiedza kolejne przystanki i\u00a0miejsca zwi\u0105zane z\u00a0genialnym wynalazc\u0105. Dowiaduje si\u0119 wiele nie\u00a0tylko\u00a0o\u00a0Hansie, jego obsesji na\u00a0punkcie mamut\u00f3w oraz\u00a0mitycznej wyspie Syberia, gdzie pono\u0107 wci\u0105\u017c \u017cyj\u0105 te\u00a0niezwyk\u0142e stworzenia. Kate odkrywa co\u015b znacznie wa\u017cniejszego \u2013 siebie.<\/p>\n
Nowe szaty kr\u00f3la<\/p>\n Zacznijmy od\u00a0tego, co\u00a0rzuca si\u0119 w\u00a0oczy w\u00a0pierwszej kolejno\u015bci. Bardzo pozytywne wra\u017cenie robi grafika, cho\u0107 nie\u00a0oby\u0142o si\u0119 bez\u00a0drobnych zgrzyt\u00f3w. Nie\u00a0do\u00a0ko\u0144ca kupuj\u0119 pomys\u0142, by\u00a0wszelkie przerywniki filmowe pozostawi\u0107 bez\u00a0zmian. Przeszczepiono je\u00a0z\u00a0orygina\u0142u i\u00a0cho\u0107 maj\u0105 w\u00a0sobie wiele uroku, silnie kontrastuj\u0105 z\u00a0lokacjami, kt\u00f3re pieczo\u0142owicie odtworzono w\u00a0pe\u0142nym tr\u00f3jwymiarze na\u00a0silniku Unity. Problematyczny okazuje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c wizerunek Kate, bo\u00a0w\u00a0trakcie rozgrywki czy\u00a0nawet w\u00a0menu g\u0142\u00f3wnym widzimy model nawi\u0105zuj\u0105cy do\u00a0najnowszej ods\u0142ony, czyli Syberii: The World Before<\/a>, podczas cutscenek za\u015b si\u0142\u0105 rzeczy ogl\u0105damy starszy wariant, ubo\u017cszy i\u00a0mniej szczeg\u00f3\u0142owy, z\u00a0twarz\u0105 przypominaj\u0105c\u0105 mask\u0119 z\u00a0wosku.<\/p>\n Zabrak\u0142o kasy, by\u00a0nakr\u0119ci\u0107 kilka animacji od\u00a0zera, czy\u00a0mo\u017ce za\u00a0t\u0105\u00a0decyzj\u0105 stoj\u0105 inne powody? Na\u00a0pewno nie\u00a0jest efektem lenistwa, bo\u00a0w\u00a0zaprojektowanie na\u00a0nowo \u015bwiata gry w\u0142o\u017cono mn\u00f3stwo pracy i\u00a0serca. Miejsc\u00f3wki wygl\u0105daj\u0105 przepi\u0119knie, t\u0142a mieni\u0105 si\u0119 detalami, a\u00a0najwa\u017cniejsze w\u00a0tym wszystkim, \u017ce\u00a0uda\u0142o si\u0119 zachowa\u0107 unikalny styl pierwowzoru, widoczny chocia\u017cby w\u00a0specyficznej architekturze czy\u00a0wszechobecnych automatach. Jako \u017ce\u00a0Kate nie\u00a0porusza si\u0119 teraz po\u00a0p\u0142askich t\u0142ach, poziomy nabra\u0142y g\u0142\u0119bi, a\u00a0kamera zosta\u0142a uwolniona. Nadal nie\u00a0mamy nad\u00a0t\u0105\u00a0ostatni\u0105 kontroli, wi\u0119c\u00a0obserwujemy akcj\u0119 z\u00a0ustalonych odg\u00f3rnie perspektyw, ale\u00a0obiektyw sun\u0105cy za\u00a0postaci\u0105 biegn\u0105c\u0105 wzd\u0142u\u017c d\u0142u\u017cszej ulicy z\u00a0ca\u0142\u0105 pewno\u015bci\u0105 sprawdza si\u0119 lepiej ni\u017c przeskakiwanie z\u00a0planszy na\u00a0plansz\u0119.<\/p>\n Zmiany z\u00a0gatunku subtelnych<\/p>\n Zachowano r\u00f3wnie\u017c oryginalny polski dubbing, co\u00a0okaza\u0142o si\u0119 bardzo dobr\u0105 decyzj\u0105. Us\u0142yszenie znanych i\u00a0lubianych g\u0142os\u00f3w, np.\u00a0Brygidy Turowskiej w\u00a0roli Kate, wywo\u0142a\u0142o lawin\u0119 mi\u0142ych wspomnie\u0144. To\u00a0samo dotyczy nastrojowej muzyki Inona Zura \u2013 by\u0142a i\u00a0jest wyj\u0105tkowa, cieszy wi\u0119c, \u017ce\u00a0nie\u00a0pr\u00f3bowano zmienia\u0107 tego, co\u00a0ju\u017c dwie dekady temu wydawa\u0142o si\u0119 doskona\u0142e.<\/p>\n Wi\u0119kszo\u015b\u0107 zagadek pozosta\u0142a nietkni\u0119ta. Niekt\u00f3re uproszczono (jak chocia\u017cby dostanie si\u0119 do\u00a0jaskini), inne rozbudowano (np.\u00a0otwarcie grobowca na\u00a0cmentarzu i\u00a0zdobycie odpowiedniej karty perforowanej). Zrezygnowano raczej z\u00a0nieistotnych g\u0142upotek, a\u00a0gdzieniegdzie utrudniono stawiane przed\u00a0nami wyzwania, kt\u00f3re przedtem by\u0142y formalno\u015bci\u0105 (jak uruchomienie estrady na\u00a0placu przed\u00a0uniwersytetem), czyni\u0105c je\u00a0ciekawszymi \u2013 bilans zysk\u00f3w i\u00a0strat wychodzi zdecydowanie na\u00a0plus.<\/p>\n Zmieniono r\u00f3wnie\u017c lokalizacj\u0119 wybranych przedmiot\u00f3w, ale\u00a0zn\u00f3w \u2013 to\u00a0raptem pojedyncze przypadki. Przyk\u0142adowo: hak na\u00a0stacji Barrockstadt, w\u00a0oryginale znajduj\u0105cy si\u0119 nieopodal zawiadowcy, teraz po\u0142o\u017cony jest na\u00a0skrzyniach obok barki ekscentrycznego ma\u0142\u017ce\u0144stwa, wi\u0119c\u00a0wpada nam w\u00a0r\u0119ce nieco p\u00f3\u017aniej. W\u00a0Komkolzgradzie natomiast u\u017cywamy palnika miast metalowych szczypiec do\u00a0pozbycia si\u0119 zardzewia\u0142ej blachy \u2013 przedmiot inny, ale\u00a0efekt ten sam.<\/p>\n Czepiamy si\u0119!<\/p>\n Niestety nie\u00a0da\u0142o si\u0119 unikn\u0105\u0107 kilku irytuj\u0105cych b\u0142\u0119d\u00f3w (zaznaczam, \u017ce\u00a0moje\u00a0zarzuty dotycz\u0105 wersji przedpremierowej). Czasem ostatnia kwestia dialogowa, miast znikn\u0105\u0107, zostawa\u0142a na\u00a0ekranie, odcinaj\u0105c mnie od\u00a0jakichkolwiek innych interakcji (nie\u00a0da\u0142o si\u0119 niczego podnie\u015b\u0107 ani wyj\u015b\u0107 z\u00a0obecnego pomieszczenia). Zapis dokonuje si\u0119 automatycznie zaraz po\u00a0wkroczeniu do\u00a0lokacji, wi\u0119c\u00a0w\u00a0razie wspomnianego b\u0142\u0119du nie\u00a0powtarza\u0142em d\u0142u\u017cszego fragmentu, ale\u00a0problem pojawia\u0142 si\u0119 na\u00a0tyle cz\u0119sto, \u017ce\u00a0wypada\u0142o o\u00a0nim wspomnie\u0107.<\/p>\n<\/a>Syberia Remastered<\/p>\n<\/a>Syberia Remastered<\/p>\n<\/a>Syberia Remastered<\/p>\n