{"id":91238,"date":"2025-11-08T13:14:09","date_gmt":"2025-11-08T13:14:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/91238\/"},"modified":"2025-11-08T13:14:09","modified_gmt":"2025-11-08T13:14:09","slug":"fajne-to-i-w-ogole-ale-nie-robcie-tego-gracz-cyberpunka-2077-przeprowadzil-kosztowny-eksperyment-i-teraz-ostrzega-innych","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/91238\/","title":{"rendered":"\u201eFajne to i w og\u00f3le, ale nie r\u00f3bcie tego \u201d. Gracz Cyberpunka 2077 przeprowadzi\u0142 kosztowny eksperyment i teraz ostrzega innych"},"content":{"rendered":"<p>Maszyna do AI Nvidii mo\u017ce uruchomi\u0107 <a href=\"https:\/\/www.gry-online.pl\/gry\/cyberpunk-2077\/za30e2\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Cyberpunka 2077<\/a>, ale eksperyment gracza pokaza\u0142, dlaczego nie jest to dobry pomys\u0142.<\/p>\n<p class=\"f2-related-link fit\">Powi\u0105zane:<a href=\"https:\/\/www.gry-online.pl\/newsroom\/sam-altman-nie-uwaza-ze-rzad-bedzie-musial-ratowac-banke-ai-tak-j\/z42f65a\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Sam Altman nie uwa\u017ca, \u017ce rz\u0105d b\u0119dzie musia\u0142 ratowa\u0107 ba\u0144k\u0119 AI tak jak mia\u0142o to miejsce w przypadku ba\u0144ki mieszkaniowej<\/a><\/p>\n<p>Czy tego chcemy, czy nie, rozw\u00f3j generatywnej sztucznej inteligencji trwa i wiele sp\u00f3\u0142ek wierzy w potencja\u0142 tej technologii. Do\u015b\u0107 powiedzie\u0107, \u017ce powstaj\u0105 specjalne urz\u0105dzenia do obs\u0142ugi tego typu algorytm\u00f3w, na przyk\u0142ad DGX Spark firmy Nvidia.<\/p>\n<p>Czy jednak jest sens wydawania 4 tysi\u0119cy dolar\u00f3w (ponad 14,5 tysi\u0105ca z\u0142otych) tylko do obs\u0142ugi \u201ekreatywnej\u201d SI? By\u0107 mo\u017ce t\u0119 kosztown\u0105 maszyn\u0119 mo\u017cna wykorzysta\u0107 w innym celu. Na przyk\u0142ad do zabawy w grach wideo.<\/p>\n<p>Cyberpunk 2077 na maszynie do AI: \u201eFajne, ale nie r\u00f3bcie tego\u201d<\/p>\n<p>Takie za\u0142o\u017cenie postanowi\u0142 sprawdzi\u0107 jeden z nabywc\u00f3w DGX Sparka, kt\u00f3ry podj\u0105\u0142 si\u0119 tego \u2013 <a target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"https:\/\/www.reddit.com\/r\/nvidia\/comments\/1opofuj\/cyberpunk_2077_runs_on_dgx_spark\/?utm_source=embedv2&amp;utm_medium=post_embed&amp;utm_content=whitespace&amp;embed_host_url=https:\/\/www.pcgamer.com\/hardware\/this-is-cool-and-everything-but-dont-do-it-sage-advice-for-an\">jak sam to uj\u0105\u0142 w serwisie Reddit<\/a> \u2013 bezsensownego zadania. W ko\u0144cu w teorii uk\u0142ad graficzny obecny w tym urz\u0105dzeniu jest mniej wi\u0119cej taki sam, jak w kartach GeForce RTX 5070 (via <a target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"https:\/\/www.pcgamer.com\/hardware\/this-is-cool-and-everything-but-dont-do-it-sage-advice-for-anyone-hoping-to-copy-the-success-of-one-redditors-attempt-at-using-nvidias-usd4-000-dgx-spark-ai-box-to-play-cyberpunk-2077\">PC Gamer<\/a>).<\/p>\n<p>Oczywi\u015bcie s\u0105 spore r\u00f3\u017cnice \u2013 Spark korzysta ze 128 GB ujednoliconej pami\u0119ci, prawie trzykrotnie wolniejszej od osobnego VRAM-u GeForce\u2019\u00f3w. Do tego ca\u0142a maszyna korzysta z zasilacza 240W, podczas gdy sam uk\u0142ad RTX 5070 ma g\u00f3rny limit ustalony na 250 watt\u00f3w. Innymi s\u0142owy, uk\u0142ad GPU w DGX Spark b\u0119dzie mocno ograniczony przez pob\u00f3r mocy w por\u00f3wnaniu z kart\u0105 graficzn\u0105.<\/p>\n<p>Dlatego te\u017c, po wykonaniu krok\u00f3w niezb\u0119dnych do uruchomienia gry na nieprzeznaczonej do tego platformie, Cyberpunk 2077 dzia\u0142a\u0142 w oko\u0142o 50 klatkach na sekund\u0119, w rozdzielczo\u015bci 1080p i na \u015brednich ustawieniach. Internaucie nie uda\u0142o si\u0119 w\u0142\u0105czy\u0107 funkcji DLSS (co nie dziwi, bo po co Nvidia mia\u0142aby dodawa\u0107 wsparcie tej technologii w DGX Spark?), ale tytu\u0142 i tak dzia\u0142a\u0142 wzgl\u0119dnie stabilnie, cho\u0107 nie oby\u0142o si\u0119 bez kilku crashy.<\/p>\n<p>Kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c, od biedy maszyna AI od Nvidii mo\u017ce s\u0142u\u017cy\u0107 do grania. Nie \u017ceby mia\u0142o to wi\u0119kszy sens, skoro za mniej ni\u017c po\u0142ow\u0119 tej ceny mo\u017cna z\u0142o\u017cy\u0107 peceta, kt\u00f3ry pozwoli bawi\u0107 si\u0119 w Cyberpunku 2077 na najwy\u017cszych ustawieniach w co najmniej 60 fps-ach. Nawet porz\u0105dnego czy wr\u0119cz sztandardowego laptopa do gier mo\u017cna zakupi\u0107 za o wiele mniejsz\u0105 kwot\u0119. Sam internauta podsumowa\u0142 to dosadnie: \u201eTo jest fajne i w og\u00f3le, ale nie r\u00f3bcie tego\u201d. Ot, ciekawy eksperyment za \u201etylko\u201d 4 tysi\u0105ce dolar\u00f3w.<\/p>\n<ol>\n<li><a target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"https:\/\/profile.google.com\/cp\/CgsvbS8wMTByZ2c0ag?pf=0\">Ustaw GRYOnline.pl jako preferowane \u017ar\u00f3d\u0142o wiadomo\u015bci w Google<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"f2-czytaj-wiecej-link fit\">Wi\u0119cej:<a href=\"https:\/\/www.gry-online.pl\/newsroom\/z-wszystkimi-z-cd-projekt-red-hideo-kojima-i-cd-projekt-red-znowu\/zb2f658\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Hideo Kojima powr\u00f3ci w Cyberpunku 2? Nowe, tajemnicze spotkanie z CD Projekt Red rozpali\u0142o Internet<\/a><\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/368105390.jpg\" alt=\"Cyberpunk 2077\" width=\"200\" height=\"200\" decoding=\"async\"\/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Maszyna do AI Nvidii mo\u017ce uruchomi\u0107 Cyberpunka 2077, ale eksperyment gracza pokaza\u0142, dlaczego nie jest to dobry pomys\u0142.&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":91239,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[120,118,119,42,38,40,39,41,116,114,115,121,117],"class_list":{"0":"post-91238","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nauka-i-technika","8":"tag-nauka","9":"tag-nauka-i-technika","10":"tag-naukatechnika","11":"tag-pl","12":"tag-poland","13":"tag-polish","14":"tag-polska","15":"tag-polski","16":"tag-science","17":"tag-science-and-technology","18":"tag-sciencetechnology","19":"tag-technika","20":"tag-technology"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/115514262562687734","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91238"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91238\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}