Em «A Protegida», Jorge (Paulo Pires) finge que não percebe por que motivo JD (Pedro Sousa) está a defender Óscar (Joaquim Horta) e pergunta-lhe de onde o conhece tão bem. JD afirma que ele é seu patrão e que é boa pessoa. Mariana (Matilde Reymão) e Laura (Alexandra Lencastre) chegam e perguntam o que se passa. JD diz que Jorge não presta porque mandou Óscar para a prisão. Laura fica tensa.