Em «A Protegida», Jorge (Paulo Pires) estaciona o carro sem muita vontade de ir a mais um evento, onde tem de acenar e fingir que está tudo maravilhoso. Óscar (Joaquim Horta) aparece e Jorge fica surpreso por ele estar ali. Óscar diz que se fez justiça e o libertaram. Jorge não acha que isso seja justiça, pois considera-o um criminoso e tem de voltar para a prisão.