Em «A Protegida», Mariana (Matilde Reymão) vai ter com a mãe e ela pede-lhe desculpa por tudo a que a fez passar, por ter acreditado em Jorge (Paulo Pires). Laura (Alexandra Lencastre) está revoltada com a mentira que viveu e afirma que nunca mais quer nenhum homem na sua vida. Mariana estranha e pergunta-lhe por Óscar (Joaquim Horta). Laura diz que ele também sabia de tudo e não lhe disse nada.
Laura está bem arranjada e fala ao telemóvel com o advogado. Ele diz-lhe que Jorge não cometeu nenhum crime e que se divorciou de Clarice, antes de casar com Laura. Esta sente nojo e revolta, por se ter deixado enganar por Jorge. O advogado diz-lhe que não podia adivinhar e que Jorge os enganou a todos.
Laura pede ao advogado para tratar do divórcio o mais rápido possível, para depois se concentrarem no desfalque. Laura fica surpreendida com a quantidade de comida que Mariana preparou. Ela diz que vão precisar, para conseguirem enfrentar tudo o que aí vem. Laura reconhece que vão ser tempos difíceis.
Relembre o momento em que Laura deciciu acabar tudo com Jorge: