A fabricante do iPhone já havia alertado que os usuários europeus não seriam capazes de acessar o recurso de tradução em tempo real através de seus fones de ouvido devido à sua interpretação das suas obrigações sob o livro de regras da UE para grandes plataformas tecnológicas, a Lei dos Mercados Digitais.
As regras da UE exigem determinados recursos nos telefones e tablets da Apple para garantir a interoperabilidade com dispositivos concorrentes. A Apple contestou essas obrigações nos tribunais da UE.
Segundo a Apple, a empresa teve que desenvolver uma solução “complicada” para cumprir o DMA, criando uma nova API de roteamento de áudio para que aplicativos e dispositivos de terceiros pudessem gerenciar caminhos de áudio simultâneos.
A empresa assume a posição de que se tivesse partilhado o recurso mais cedo, teria sido multada e forçada a parar de enviar produtos na UE.
O porta-voz disse que a Apple continua profundamente preocupada com o fato de as interpretações “agressivas” das regras da Comissão Europeia estarem colocando “os usuários em risco e serem ruins para a inovação”.
“Na UE, o objetivo da nossa legislação digital é preservar a inovação e a liberdade de escolha”, disse um porta-voz da Comissão Europeia. “E é exatamente isso que vemos hoje.”