Em «A Protegida», Gonçalo (João Bettencourt) e Mónica (Catarina Nifo) estão prontos para ir embora daquela casa. JD (Pedro Sousa) sente-se culpado pela desilusão que os irmãos estão a sentir e convida-os para irem para sua casa. Clarice (Fernanda Serrano) tenta impedir que os filhos saiam de casa, mas eles não lhe dão ouvidos. Clarice desaba a chorar e Jorge (Paulo Pires) ampara-a.