Em «A Protegida», Mónica (Catarina Nifo) atende clientes, enquanto JD (Pedro Sousa) olha para o mar. Ela desencoraja-o de entrar no mar, mas ele diz que o mar não é o problema e tenta saber mais sobre o seu passado. Mónica diz que já lhe disse tudo e não gosta de reviver o passado. JD vê uma mota parecida à sua e tem uma memoria de estar a andar de mota.