Em «A Protegida», Óscar (Joaquim Horta) chama Gonçalo (João Bettentcourt) para a sua mesa. Este olha em volta indeciso, mas acaba por se dirigir para lá. Diz que assim é menos uma despedida para amanhã. Óscar fica surpreendido por Gonçalo ir embora já amanhã e ele diz que não tem nada que o prenda ali. Mónica (Catarina Nifo) aparece e pergunta se ela não conta. Abraçam-se emocionados.
