Em «A Protegida», Mónica (Catarina Nifo) sente-se encurralada e pensa antes de dizer algo que não deva. Mónica pergunta se lhes falou dela, mas José Diogo (Pedro Sousa) diz que só disse que tinha namorada. Mónica respira de alívio e tenta apelar à compaixão de JD.

Mónica relembra-o de que o tratou sempre bem e que é muito feliz ali. JD não nega, mas merece saber a verdade. Mónica afasta-se a chorar.