Em «A Protegida», Óscar (Joaquim Horta) e Sofia (Catarina Rebelo) chegam do julgamento e Isabel vem ao encontro deles, para celebrarem a inocência de Óscar. Anita e o grupo de mães juntam-se à festa e trazem um bolo. Óscar está aliviado e feliz, mas continua a faltar-lhe Laura (Alexandra Lencastre). Isabel pede-lhe para descontrair e agradecer por ser um homem livre.