O artista interpretou o personagem Nauls em O Enigma de Outro Mundo, ficção científica de John Carpenter, que conta a história de cientistas que encontram um alienígena. Carter ainda colecionou papéis em filmes como Parece que Foi Ontem (1980), Expresso para o Inferno (1985) e Domino: A Caçadora de Recompensas (2005).
Ele atuou em séries como Punky, A Levada da Breca (1984), The Sinbad Show (1993), The Steve Harvey Show (1996) e The Corner (2000). Seus últimos trabalhos também foram em séries. Em 2023, o ator esteve no elenco de Dave e Em Má Companhia. No perfil que mantinha no Instagram, Carter dizia que nasceu “para atuar e fazer rir”.