Dan Da Dan apresentou um momento musical no episódio 6 da season 2, uma homenagem aos X Japan que poderá resultar num processo legal, segundo revelado por Yoshiki, membro da banda.
No mais recente episódio de Dan Da Dan, os HAYASii surgem a tocar a música “Hunting Soul”, claramente inspirada nos X Japan, algo que foi confirmado diretamente por Marty Friedman, que, ao lado de Seiichi Nagai, criaram os arranjos da música, mas isto poderá resultar num processo legal.
Os X Japan eram compostos por Toshi, Yoshiki, Hide e Pata, enquanto os HAYASii são compostos por Toshiro, Yoshikichi, Hideji e Patarson, nomes que praticamente confirmam que são versões anime dos membros da banda, o que despertou a atenção de Yoshiki.
Na rede social X, o músico comentou com os fãs que parecia estar a ouvir os X Japan, mas sem qualquer conhecimento do que se estava a passar. Foi neste momento que Friedman comentou que é propositado, pois trata-se de uma homenagem à banda.
No entanto, Yoshiki contactou diversas páginas relacionadas com a banda e o anime para tentar perceber o que se estava a passar, uma vez que ficou com a sensação que a música “Hunting Soul” é demasiado similar a Kurenai dos X Japan.
“Quando soube disto, achei que estava engraçado e ri, mas depois fui contactado por advogados. Há a possibilidade da quebra de direitos de autor, por isso não sei o que vai acontecer. Pessoal, neste tipo de coisas, provavelmente é melhor contactar primeiro as pessoas relevantes.”
Yoshiki comentou ainda que diversas homenagens aos X Japan em várias animações tiveram aprovação prévia dos donos dos direitos, mas tendo em conta que a Sony Music é dona dos direitos para parte do catálogo dos X Japan e a Aniplex está envolvida na produção de Dan Da Dan, talvez seja apenas Yoshiki que não estava a par da situação.