Livros de Milton Hatoum. Foto: Reprodução
Reconhecido como um dos maiores nomes da literatura brasileira contemporânea, o amazonense Milton Hatoum construiu uma obra marcada pela memória, pelos dramas familiares e pelas mudanças sociais do país. Traduzido para mais de quinze idiomas e vencedor de prêmios como o Jabuti, Hatoum consegue retratar, com lirismo e rigor narrativo, tanto a intimidade dos afetos quanto as grandes transformações históricas.
📲 Confira o canal do Portal Amazônia no WhatsApp
O escritor Milton Hatoum. Foto: Ed figueiredo/instagram-cpfsesc
A equipe do Portal Amazônia te apresenta dez livros fundamentais da trajetória literária do escritor amazonense:
Romance de estreia que consagrou Milton Hatoum com o Prêmio Jabuti. A narrativa acompanha o retorno de uma mulher à Manaus, em busca da matriarca Emilie, e reconstrói fragmentos de memória de uma família libanesa marcada pela perda. A prosa lírica e a força evocativa revelam o talento de um autor que já nascia grande.
Ambientado entre o Oriente e o Amazonas, este a literatura é a busca de um mundo perdido, que se reconstrói nas falas alternadas das personagens, ecos longínquos da tradição oral dos narradores orientais.
Onze anos depois, Milton Hatoum retoma o tema das casas desfeitas. A história dos gêmeos Yaqub e Omar expõe rivalidades, paixões e segredos familiares narrados pelo filho da empregada. Dois irmãos é a história de como se constroem as relações de identidade e diferença numa família em crise.
O livro ganhou adaptação para minissérie da TV Globo e confirmou a projeção nacional do escritor. O livro que tem como centro a história de dois irmãos gêmeos – Yaqub e Omar levou o prêmio Jabuti 2001 de Melhor Romance.
Cinzas do Norte, terceiro romance de Milton Hatoum é um relato sobre amizade, arte e rebeldia na Manaus das décadas de 1950 e 1960. No centro das ambições de Trajano está a Vila Amazônia, palacete junto a Parintins, sede de uma plantação de juta e pesadelo máximo de Mundo.
A trajetória de Raimundo Mattoso, jovem artista em confronto com o pai e com a ditadura militar, se mistura à memória de Olavo, o narrador. Considerado uma “história moral” da geração de Hatoum, o livro amplia a geografia narrativa para Berlim e Londres.
Numa cidade à beira do rio Amazonas, um passante vem procurar abrigo à sombra de um jatobá e, incauto ou curioso, dispõe-se a ouvir um velho com fama de louco. É o que basta para Arminto Cordovil começar a contar a história de Órfãos do Eldorado
Inspirado em mitos amazônicos e no ciclo da borracha, o romance segue Arminto Cordovil, dividido entre o amor por Dinaura e as ambições dinásticas do pai. O livro integra a coleção “Myths”, publicada mundialmente, e recebeu elogios por combinar realismo e fabulação.
Primeiro livro de contos de Milton Hatoum, reúne relatos curtos que transitam entre Manaus e o mundo. Os textos captam desencontros, exílios e memórias, revelando um autor também hábil na narrativa breve.
“Varandas da Eva”; uma passagem de Euclides da Cunha em “Uma carta de Bancroft”; a vida de exilados em “Bárbara no inverno” ou “Encontros na península”; o amor platônico por uma inglesinha em “Uma estrangeira da nossa rua”. Com mão discreta e madura, Hatoum trabalha esses fragmentos da memória até que adquiram outro caráter: frutos do acaso e da biografia pessoal.
Além de ficcionista, Milton Hatoum também é cronista de mão cheia. Em sua coletânea de 96 crônicas sobre literatura, política, memória e afetos. Hatoum reflete sobre o país e sua própria experiência sob a ditadura militar, com a leveza e a precisão de um cronista de primeira linha.
O futuro da literatura, a dureza dos anos vividos sob o regime militar, a realidade cambiante das nossas grandes cidades – tudo isso vem embalado numa prosa tão gentil quanto especulativa, tão sagaz quanto calorosa. Um passeio delicioso, em suma.
Nove anos após a publicação de Órfãos do Eldorado, Milton Hatoum retorna à forma da narrativa longa em uma série de três volumes na qual o drama familiar se entrelaça à história da ditadura militar para dar à luz um poderoso romance de formação.
Primeiro volume da trilogia O Lugar Mais Sombrio. O jovem Martim, separado da mãe, vive em Brasília nos anos 1960 e presencia o endurecimento do regime militar. Romance de formação que articula drama pessoal e história política. Hatoum transita com a habilidade que lhe é própria entre as dimensões pessoal e social do drama e faz de uma ruptura familiar o reverso de um país cindido por um golpe.
Publicado em 2010, o livro traz uma coleção de contos curtos, que, como o título sugere, são histórias que se relacionam e se espelham, refletindo diferentes perspectivas sobre temas comuns da vida cotidiana, como identidade, relações familiares, o destino e os encontros e desencontros humanos.
Temas como: identidade, conflitos familiares e solidão, carregam na obra de Milton Hatoum, muito dessa sensibilidade para o que é humano e como estamos todos conectados por nossas histórias e nossas experiências.
América do século XVII. As irmãs Hannah e May têm seus destinos misteriosamente entrelaçados. Esperta e curiosa, Hannah Powers guarda um segredo – o pai a iniciou na medicina, conhecimento proibido às mulheres. Já sua irmã May, bela e inconseqüente, ultrapassa todos os limites do decoro na pequena cidade inglesa em que vivem.
Segundo volume da trilogia iniciada com ‘A noite da espera’. Martim retorna a São Paulo e experimenta a juventude universitária enquanto acompanha a escalada autoritária do regime. O romance reforça o olhar crítico e sensível do autor sobre a história recente do Brasil.
Livreto que reúne textos ambientados na Amazônia e em São Paulo, originalmente publicados em Um solitário à espreita. O prefácio e o posfácio destacam a empatia social e o rigor literário do autor.
Em resumo, Sete Crônicas é uma obra de grande sutileza, que se distingue pela capacidade de Milton Hatoum de explorar os aspectos mais íntimos da experiência humana com uma profundidade única. O livro, embora seja composto de relatos curtos, tem o poder de tocar o leitor de maneira duradoura, instigando uma reflexão sobre a vida, a memória e as complexas relações que nos formam.