Em «A Fazenda», Eduardo Eduardo (Diogo Amaral) conta furioso a Miro (Pedro Hossi) que Mafalda (Inês Aguiar) admitiu que se envolveu com Gustavo (Nuno Pardal). Miro tenta argumentar que Mafalda pode tê-lo feito por pensar que ele lhe andava a fazer a mesma coisa por ter estado uns dias sem dar notícias, mas Eduardo vinca que não vai perdoar aquela traição a Mafalda.