Chegou a hora de dar adeus ao famoso “traduz aí no Google” no meio da conversa. O WhatsApp anunciou a chegada oficial da função de tradução de mensagens, tanto para Android quanto para iOS. Ou seja: se o crush mandar um “te extraño”, você não vai mais precisar fingir que sabe espanhol.
O próprio Mark Zuckerberg divulgou a novidade em seu canal no WhatsApp, explicando que a ideia é quebrar barreiras linguísticas e deixar as pessoas ainda mais conectadas. Afinal, com mais de três bilhões de usuários pelo mundo, nada mais justo do que dar uma forcinha para quem não é poliglota.
Funciona assim: ao receber uma mensagem em outro idioma, é só pressionar e segurar, clicar em “Traduzir” e escolher para qual língua você quer. O recurso também oferece a opção de baixar o idioma, garantindo traduções futuras sem depender da internet.
No Android, os usuários ganham ainda um bônus: dá para ativar a tradução automática em uma conversa inteira. Ou seja, todas as mensagens já chegam prontinhas no idioma que você escolher. No iPhone, a função vai estrear em mais de 19 idiomas logo de cara, enquanto no Android começa com seis: inglês, espanhol, hindi, português, russo e árabe.
E tem mais: as traduções são feitas direto no dispositivo, preservando a privacidade das conversas. O WhatsApp garante que não dá uma espiadinha.
Com essa atualização, a promessa é simples: ninguém mais vai precisar mandar aquele clássico “Sorry, my English is bad”. Agora é só traduzir e seguir o papo!