Em «A Protegida», Gina (Paula Neves) conta o dinheiro que JD (Pedro Sousa) recuperou e bate certo. Gonçalo (João Bettencourt) pergunta a Duarte (Gonçalo Braga) porque fez aquilo e ele diz que estão com dificuldades financeiras por causa da operação. Mónica não acredita e pede para chamar a polícia, mas Gonçalo diz que acredita em Duarte e pede para não chamarem a polícia.