Em «A Protegida», Benedita (Maria do Céu Guerra) está agora debruçada sobre o berço e fala com a bisneta. Percebemos que fingiu estar a dormir, para que Mariana (Matilde Reymão) e JD (Pedro Sousa) passassem a noite juntos e recuperassem o tempo perdido. Benedita diz ainda que quer aproveitar todo o tempo com Carlota, porque não sabe quanto tempo mais vai ter, mas promete cuidar sempre dela, esteja onde estiver.
