Em «Terra Forte», Rosa Maria (Custódia Gallego) abraça feliz a filha por ela querer regressar ao Brasil. Maria de Fátima (Rita Pereira) fica aliviada por Flor (Benedita Pereira) informar que não vai por muito tempo, por os Açores serem agora a sua casa. Rosinha (Francisca Salgado) surge com Dudu (Tomás Taborda) e diz à mãe, que ela está a prejudicar a família se não aceitar a sua herança.