Em «A Protegida», Virgílio (Diogo Morgado) está chateado com a conversa de Mariana (Matilde Reymão) e acha que ele o infantilizou. Aruna (Noua Wong) compreende que Virgílio não tenha gostado, mas tudo o que Mariana disse é verdade e sente-se mal por o ter escondido de Benedita e Mariana. Sanjay (Mário Oliveira) diz que precisa de ajuda e Aruna vai com ele. Virgílio vai para o wc zangado.
