Surgindo por meio dos livros no final da década de 90, a franquia de “Harry Potter” é uma das mais populares e lucrativas do mundo inteiro. Superando os limites das páginas, a saga conquistou também os universos do cinema, teatro, parques temáticos e, em breve, promete dominar a TV e o streaming com a estreia de sua nova série.
Com quase 30 anos de sobrevivência, a história sobre o menino órfão que descobre ser um bruxo provou sua influência na indústria, servindo de influência para inúmeras produções que foram lançadas após a sua estreia; conheça alguns casos!
1. Vingadores: Guerra Infinita
No diálogo original em inglês, Tony Stark, conhecido por suas piadas e referências da cultura pop, compara o visual de Ebony Maw ao personagem Squidward Tentacles (Lula Molusco, no Brasil), da animação “Bob Esponja Calça Quadrada”.
Entretanto, para a versão dublada em francês, a equipe de localização optou por uma adaptação diferente para a piada. Em vez de utilizar o nome do vizinho rabugento de Bob Esponja, Tony Stark faz uma referência ao famoso Lorde das Trevas da saga Harry Potter, chamando Ebony Maw de Lord Voldemort.
2. Esqueceram de Mim 5: Sozinho no Natal
Em determinado momento do filme, o casal Curtis e Catherine Baxter se muda para uma nova residência — evento que, para o protagonista Curtis Baxter, resulta em uma comparação inusitada.
Acontece que, ao entregar uma carta à sua esposa, Catherine, em meio à transição para o novo lar, Curtis faz um comentário humorístico, perguntando: “Entrar em Hogwarts ou algo assim?”
3. Uma Aventura LEGO
“Uma Aventura LEGO” é famoso pelos crossovers e participações especiais de personagens de diversas franquias. Uma das referências mais notáveis e humorísticos é a do professor Albus Dumbledore, que surge na qualidade de um Mestre Construtor, uma figura crucial no universo LEGO, sendo um dos indivíduos capazes de construir livremente sem a necessidade de instruções.
A presença do famoso bruxo ganha um toque especial de comédia durante sua interação com o sábio e excêntrico personagem Vitruvius. Em um momento de diálogo descontraído, Vitruvius se dirige a Dumbledore, mas pronuncia seu nome de forma incorreta. Em vez de dizer “Albus Dumbledore”, o Mestre Construtor cego o chama de “Dubbadore”.
4. Monstros S.A.
Em um trailer de “Monstros S.A.” que apresenta uma esquete cômica com Mike Wazowski e Sulley brincando de mímica, é possível notar uma referência clara ao bruxo mais famoso do mundo.
Na cena, Sulley, o grandalhão peludo, tentava ilustrar a frase secreta, se vestindo com uma série de adereços específicos, numa clara e inconfundível alusão ao famoso bruxo. Apesar de todas as pistas visuais que apontavam inequivocamente para “Harry Potter”, a piada central do trailer era a inabilidade de Mike Wazowski em decifrar a charada, aumentando o desespero e a frustração de Sulley.
5. Yesterday
O filme “Yesterday: A Trilha do Sucesso” (2019) apresenta o músico Jack Malik (Himesh Patel) se tornando, após um misterioso apagão global de 12 segundos, a única pessoa no planeta com memória dos Beatles. No entanto, o “apagamento” dos Fab Four é apenas a ponta do iceberg dessa estranha mudança na realidade, visto que, além da famosa banda britânica, uma série de outras obras e figuras da cultura popular também foram varridas da memória coletiva e da história documentada do mundo.
Entre as vítimas notáveis desse fenômeno de “reversão de realidade”, a série Harry Potter é explicitamente mencionada. No longa, mundo passou a não se lembrar mais dos livros, dos filmes, nem da figura de J.K. Rowling.
Daniela Bazi é jornalista graduada pela UNINOVE, e bruxa formada na Escola de Magia e Bruxaria de Hogwarts. Amante de animações, filmes e séries, também é fã de divas pop, entusiasta da Disney e k-popper nas horas vagas.