Em «A Protegida», Óscar (Joaquim Horta) está preocupado com JD (Pedro Sousa), pois quer tenha feito mal a Hector (Christian Escuredo) ou não, parece mesmo que fez e as coisas não estão fáceis para o lado dele. JD percebe que aconteceu mais alguma coisa e Óscar conta-lhe que Mariana (Matilde Reymão) apresentou queixa contra ele. JD fica em choque.
