Mas, em maio, um juiz de Los Angeles reduziu as penas para 50 anos de prisão, o que os tornou elegíveis para a liberdade condicional pela lei da Califórnia, porque tinham menos de 26 anos quando cometeram o crime.
Os membros do Conselho de Audiências de Liberdade Condicional da Califórnia consideraram, contudo, que Erik Menendez ainda representa “um risco irreal para a segurança pública”, segundo o comissário Robert Barton
A gravidade do crime “não foi a principal razão para esta recusa”, disse Barton. “Ainda se trata do seu comportamento na prisão”.
Em causa violações das regras da prisão, incluindo tráfico de droga, uso de telemóveis e episódios de violência em 1997 e 2011.
“Ao contrário do que os seus apoiantes acreditam, não foi um prisioneiro modelo e, francamente, achamos isso um pouco perturbador”, acrescentou Barton. Erik pode voltar a tentar a liberdade condicional dentro de três anos.
Os irmãos disseram que balearam os pais, José e Kitty Menendez, porque temiam pelas suas vidas após anos de abuso sexual do pai e abuso emocional da mãe. Erik tinha 18 anos e Lyle tinha 21.
Mas os procuradores argumentaram que os homicídios foram friamente calculados e motivados pela ganância de herdar a fortuna multimilionária dos pais.