Em «A Fazenda», Gaspar (Nuno Lopes) e Leonor (Dalila Carmo) deparam-se em choque com Eva (Margarida Corceiro) e Talu (Evandro Gomes) caídos no chão no meio do incêndio. Tiram-nos rapidamente dali.
Os trabalhadores levam Talu e Eva para o interior sob o olhar muito preocupado de Leonor e Gaspar. Este diz a Leonor que já pediu a Nadir (Sharam Diniz) para vir socorrê-los, sossegando-a a dizer que Eva vai ficar bem, apesar de ter sido a principal vítima do incêndio.
Todos aguardam tensos por notícias de Eva e Talu. Lukenia (Rita Cruz) está à beira do descontrolo, irritando-se com Leonor a dizer-lhe que ainda corre com ela e a filha dali. Leonor alerta-a que foi Eva quem salvou Talu de morrer. Joel entra aflito para ver Eva, mas Gaspar trava-o a dizer que ninguém pode ir lá dentro.
Recorde-se que Talu e Eva fizeram as pazes: