{"id":100705,"date":"2025-10-07T11:56:23","date_gmt":"2025-10-07T11:56:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/100705\/"},"modified":"2025-10-07T11:56:23","modified_gmt":"2025-10-07T11:56:23","slug":"ilustradores-acusam-premio-de-indicar-capas-com-ia-06-10-2025-ilustrada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/100705\/","title":{"rendered":"Ilustradores acusam pr\u00eamio de indicar capas com IA – 06\/10\/2025 – Ilustrada"},"content":{"rendered":"

Ilustradores brasileiros acusam o Pr\u00eamio Candango de Literatura de ter indicado, na categoria de melhor capa, artes feitas com o uso de intelig\u00eancia artificial<\/a>. O edital da premia\u00e7\u00e3o pro\u00edbe explicitamente o uso desta tecnologia na confec\u00e7\u00e3o de obras inscritas.<\/p>\n

O caso veio \u00e0 tona na quarta-feira, ap\u00f3s uma transmiss\u00e3o de emails denunciando o suposto uso de IA no projeto gr\u00e1fico de quatro capas da editora Mondru, de Goi\u00e2nia.<\/p>\n

Jeferson Barbosa, editor-chefe da casa e o respons\u00e1vel pelo design das capas, negou as acusa\u00e7\u00f5es e afirma que as artes s\u00e3o colagens digitais, com trechos retirados, em sua maioria, de bancos de imagens.<\/p>\n

Em um v\u00eddeo publicado no YouTube, Barbosa refuta o uso de IA e abre os arquivos do Photoshop em que montou as capas dos livros “O C\u00e3o Vai \u00e0 Missa Todos os Dias”, “Perpetuando a Ilha de Jeju com Tangerinas”, “Traslado Sob C\u00e9u Enxuto” e “Desaparecer”.<\/p>\n

A den\u00fancia dos ilutradores, enviada a artistas e profissionais do mercado editorial, pedia aten\u00e7\u00e3o do pr\u00eamio. Era um email com documentos que explicam como cada capa poderia ter sido feita por meio da IA generativa de imagens Midjourney, apresentando resultados semelhantes \u00e0s capas de Barbosa.<\/p>\n

Segundo os documentos, o principal indicativo do uso de IA seria a discrep\u00e2ncia de estilos entre diferentes elementos das ilustra\u00e7\u00f5es. No caso da capa de “Perpetuando a Ilha de Jeju com Tangerinas”, por exemplo, citam o contraste entre os retratos realistas e o fundo abstrato, al\u00e9m da falta de hierarquia editorial convencional.<\/p>\n

Em nota \u00e0 imprensa, o Pr\u00eamio Candango afirmou que est\u00e1 ciente das acusa\u00e7\u00f5es e que uma an\u00e1lise ser\u00e1 realizada pela curadoria do pr\u00eamio, com base em documentos complementares enviados pela Mondru, para decidir se haver\u00e1 ou n\u00e3o desclassifica\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Tudo a Ler<\/p>\n

Receba no seu email uma sele\u00e7\u00e3o com lan\u00e7amentos, cl\u00e1ssicos e curiosidades liter\u00e1rias<\/p>\n

A acusa\u00e7\u00e3o repercutiu nas redes. A ilustradora Ing Lee foi uma das que denunciaram o caso. “Para um olhar mais atento, \u00e9 poss\u00edvel aferir que alguns detalhes e estilos n\u00e3o t\u00eam muita coer\u00eancia entre si. Penso que, se o profissional respons\u00e1vel pela cria\u00e7\u00e3o de uma imagem \u00e9 capaz de desenhar de forma t\u00e3o sofisticada e experiente, n\u00e3o cometeria esses erros”, afirmou.<\/p>\n

Em outra capa, a do livro “A Dor Virada do Avesso”, ela diz ter visto elementos de concep\u00e7\u00e3o por meio de IA que, em sua avalia\u00e7\u00e3o, t\u00eam grande semelhan\u00e7a com uma das ilustra\u00e7\u00f5es que ela fez para o livro “Aos Prantos no Mercado”, de Michelle Zauner, na editora F\u00f3sforo. Ela afirma que est\u00e1 tomando medidas jur\u00eddicas contra a Mondru.<\/p>\n

Lee chama o v\u00eddeo em que Barbosa destrincha as camadas dos trabalhos de “inconclusivo”. “Quem n\u00e3o conhece muito do processo art\u00edstico pode julgar suficiente, mas ele n\u00e3o mostrou nada al\u00e9m do fato de ter criado uma colagem. Mas de onde v\u00eam esses elementos utilizados em suas colagens ainda traz d\u00favidas sobre sua proced\u00eancia n\u00e3o estar ligada \u00e0 IA generativa.”<\/p>\n

A Uni\u00e3o Democr\u00e1tica dos Artistas Digitais (Unidad), que surgiu da preocupa\u00e7\u00e3o com o uso da IA nas artes visuais, tamb\u00e9m se manifestou. O coletivo disse que n\u00e3o h\u00e1 regulamenta\u00e7\u00e3o espec\u00edfica para esse tipo de tecnologia, o que dificulta a atribui\u00e7\u00e3o de responsabilidade civil e criminal pelo uso indevido das imagens geradas.<\/p>\n

A editora Mondru afirma que entrou em contato com a Delegacia Estadual de Repress\u00e3o a Crimes Cibern\u00e9ticos de Goi\u00e2nia, acusando os ilustradores de uma campanha difamat\u00f3ria.<\/p>\n

A casa tamb\u00e9m diz que seus projetos gr\u00e1ficos que usam IA para ilustra\u00e7\u00e3o digital e colagem nunca foram inscritos em pr\u00eamios e que suas contracapas citam que recursos de IA foram empenhados.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ilustradores brasileiros acusam o Pr\u00eamio Candango de Literatura de ter indicado, na categoria de melhor capa, artes feitas…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":100706,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[143],"tags":[207,169,114,115,1907,236,24562,933,864,237,170,32,3304,33,110],"class_list":{"0":"post-100705","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-livros","8":"tag-arte","9":"tag-books","10":"tag-entertainment","11":"tag-entretenimento","12":"tag-escritores","13":"tag-folha","14":"tag-ilustracao","15":"tag-inteligencia-artificial","16":"tag-literatura","17":"tag-livro","18":"tag-livros","19":"tag-portugal","20":"tag-premio","21":"tag-pt","22":"tag-tecnologia"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100705"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100705\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/100706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}