{"id":109430,"date":"2025-10-13T18:56:09","date_gmt":"2025-10-13T18:56:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/109430\/"},"modified":"2025-10-13T18:56:09","modified_gmt":"2025-10-13T18:56:09","slug":"livro-portugues-para-criancas-cegas-na-selecao-white-ravens-dos-melhores-de-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/109430\/","title":{"rendered":"Livro portugu\u00eas para crian\u00e7as cegas na sele\u00e7\u00e3o White Ravens dos melhores de 2025"},"content":{"rendered":"<p>&#13;<br \/>\nAl\u00e9m de &#8220;Uma casa \u00e9 uma montanha \u00e9 um chap\u00e9u&#8221;, concebido para ser acess\u00edvel a crian\u00e7as cegas ou com baixa vis\u00e3o, por Yara Kono, F\u00e1tima Alves, Filipa Tomaz e Let\u00edcia do Carmo, a Biblioteca Internacional da Juventude, sediada em Munique, escolheu outros dois livros com autores portugueses para figurarem entre os cerca de 200 melhores de todo o mundo.&#13;\n<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nS\u00e3o eles: &#8220;As pessoas s\u00e3o esquisitas&#8221;, do autor brasileiro-norte-americano Victor D. O. Santos, com ilustra\u00e7\u00f5es da portuguesa Catarina Sobral (edi\u00e7\u00e3o Orfeu Negro), e &#8220;(Toda) a ci\u00eancia em tr\u00eas grandes perguntas&#8221;, do brit\u00e2nico Philip Ball, desenhado pelo portugu\u00eas Bernardo Carvalho (Planeta Tangerina).&#13;\n<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nTodos os anos, a Biblioteca Internacional da Juventude elege cerca de 200 livros infantojuvenis, de v\u00e1rias l\u00ednguas e pa\u00edses, que servem de referencial para leitores, mediadores, bibliotecas, e para divulga\u00e7\u00e3o internacional, atribuindo-lhes o selo intitulado &#8220;White Ravens&#8221;.&#13;\n<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nPara a equipa da Biblioteca Internacional da Juventude, &#8220;Uma casa \u00e9 uma montanha \u00e9 um chap\u00e9u&#8221; \u00e9 um &#8220;excecional livro ilustrado&#8221; pela conjuga\u00e7\u00e3o do texto, sobre casas e arquitetura, com o trabalho gr\u00e1fico e de engenharia de papel, destinado tanto a crian\u00e7as cegas como \u00e0s que veem bem.&#13;\n<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nO livro tem ilustra\u00e7\u00f5es de Yara Kono, trabalho de acessibilidade e conce\u00e7\u00e3o t\u00e1til de F\u00e1tima Alves, e texto de Filipa Tomaz e Let\u00edcia do Carmo, numa edi\u00e7\u00e3o da Trienal de Arquitetura de Lisboa.&#13;\n<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#8220;As pessoas s\u00e3o esquisitas&#8221; \u00e9, para aquela institui\u00e7\u00e3o alem\u00e3, um livro cheio de &#8220;empatia e compaix\u00e3o&#8221; que explora a diversidade do comportamento humano, como se l\u00ea na breve an\u00e1lise divulgada `online`.&#13;\n<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nJ\u00e1 &#8220;(Toda) a ci\u00eancia em tr\u00eas grandes perguntas&#8221; \u00e9 elogiado pela qualidade narrativa e pela leveza das ilustra\u00e7\u00f5es em abordar termos e conte\u00fados cient\u00edficos, demonstrando que &#8220;a ci\u00eancia n\u00e3o \u00e9 um simples acumular de factos&#8221;.&#13;\n<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nA sele\u00e7\u00e3o &#8220;White Ravens&#8221; deste ano da Biblioteca Internacional da Juventude ser\u00e1 apresentada na quarta-feira, na Feira do Livro de Frankfurt, na Alemanha.&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"&#13; Al\u00e9m de &#8220;Uma casa \u00e9 uma montanha \u00e9 um chap\u00e9u&#8221;, concebido para ser acess\u00edvel a crian\u00e7as cegas&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":109431,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[143],"tags":[169,26024,114,115,25990,170,32,33,26026,26025,26023],"class_list":{"0":"post-109430","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-livros","8":"tag-books","9":"tag-catarina-sobral-orfeu-negro","10":"tag-entertainment","11":"tag-entretenimento","12":"tag-frankfurt","13":"tag-livros","14":"tag-portugal","15":"tag-pt","16":"tag-trienal","17":"tag-victor-d","18":"tag-yara-kono-alves-filipa-tomaz-leticia-carmo"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=109430"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109430\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/109431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=109430"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=109430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}