Al\u00e9m de ‘Uma casa \u00e9 uma montanha \u00e9 um chap\u00e9u’, concebido para ser acess\u00edvel a crian\u00e7as cegas ou com baixa vis\u00e3o, por Yara Kono, F\u00e1tima Alves, Filipa Tomaz e Let\u00edcia do Carmo, a Biblioteca Internacional da Juventude, sediada em Munique, escolheu outros dois livros com autores portugueses para figurarem entre os cerca de 200 melhores de todo o mundo.<\/p>\n
S\u00e3o eles: ‘As pessoas s\u00e3o esquisitas’, do autor brasileiro-norte-americano Victor D. O. Santos, com ilustra\u00e7\u00f5es da portuguesa Catarina Sobral (edi\u00e7\u00e3o Orfeu Negro), e “(Toda) a ci\u00eancia em tr\u00eas grandes perguntas”, do brit\u00e2nico Philip Ball, desenhado pelo portugu\u00eas Bernardo Carvalho (Planeta Tangerina).<\/p>\n
Todos os anos, a Biblioteca Internacional da Juventude elege cerca de 200 livros infantojuvenis, de v\u00e1rias l\u00ednguas e pa\u00edses, que servem de referencial para leitores, mediadores, bibliotecas, e para divulga\u00e7\u00e3o internacional, atribuindo-lhes o selo intitulado ‘White Ravens’.<\/p>\n
Para a equipa da Biblioteca Internacional da Juventude, “Uma casa \u00e9 uma montanha \u00e9 um chap\u00e9u” \u00e9 um “excecional livro ilustrado” pela conjuga\u00e7\u00e3o do texto, sobre casas e arquitetura, com o trabalho gr\u00e1fico e de engenharia de papel, destinado tanto a crian\u00e7as cegas como \u00e0s que veem bem.<\/p>\n
O livro tem ilustra\u00e7\u00f5es de Yara Kono, trabalho de acessibilidade e conce\u00e7\u00e3o t\u00e1til de F\u00e1tima Alves, e texto de Filipa Tomaz e Let\u00edcia do Carmo, numa edi\u00e7\u00e3o da Trienal de Arquitetura de Lisboa.<\/p>\n
“As pessoas s\u00e3o esquisitas” \u00e9, para aquela institui\u00e7\u00e3o alem\u00e3, um livro cheio de “empatia e compaix\u00e3o” que explora a diversidade do comportamento humano, como se l\u00ea na breve an\u00e1lise divulgada ‘online’.<\/p>\n
J\u00e1 ‘(Toda) a ci\u00eancia em tr\u00eas grandes perguntas’ \u00e9 elogiado pela qualidade narrativa e pela leveza das ilustra\u00e7\u00f5es em abordar termos e conte\u00fados cient\u00edficos, demonstrando que “a ci\u00eancia n\u00e3o \u00e9 um simples acumular de factos”.<\/p>\n
A sele\u00e7\u00e3o ‘White Ravens’ deste ano da Biblioteca Internacional da Juventude ser\u00e1 apresentada na quarta-feira, na Feira do Livro de Frankfurt, na Alemanha.<\/p>\n
[Not\u00edcia atualizada \u00e0s 18h56]<\/p>\n