{"id":111710,"date":"2025-10-15T12:33:12","date_gmt":"2025-10-15T12:33:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/111710\/"},"modified":"2025-10-15T12:33:12","modified_gmt":"2025-10-15T12:33:12","slug":"mckenzie-wark-reflete-sobre-tempos-paralelos-em-raving-observador","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/111710\/","title":{"rendered":"McKenzie Wark reflete sobre tempos paralelos em &#8220;Raving&#8221; \u2013 Observador"},"content":{"rendered":"<p>A escritora australiana McKenzie Wark exp\u00f5e no livro Raving, rec\u00e9m-editado em Portugal, um tipo de tempo paralelo, que acontece \u201cnuma boa rave\u201c, uma \u201cpr\u00e1tica colaborativa que torna esta vida suport\u00e1vel\u201d, explicou em entrevista \u00e0 ag\u00eancia Lusa.<\/p>\n<p>\u201cAcho que sabemos, queiramos ou n\u00e3o admitir, que h\u00e1 muitos bons futuros. A nossa tarefa \u00e9 evitar os piores. Mas isso \u00e9 dif\u00edcil, emocionalmente. Passamos muito tempo em nega\u00e7\u00e3o. \u00c9 adquirir, pelo menos, a for\u00e7a emocional para confrontar isso. Acho que uma boa rave\u00a0produz uma experi\u00eancia do que eu chamo um tipo de tempo paralelo, onde h\u00e1 mais tempo. Puxa-nos para o lado\u201d, notou.<\/p>\n<p><strong>Raving,<\/strong> lan\u00e7ado este m\u00eas pela Orfeu Negro com tradu\u00e7\u00e3o de Nuno Quintas e um \u201cdesf\u00e1cio\u201d da autoria de Odete, <strong>foi lan\u00e7ado originalmente em 2023 e \u00e9 o segundo livro da autora editado em Portugal, <\/strong>depois de \u201cManifesto Hacker\u201d, pela DeStrauss.<\/p>\n<p><strong>A mais recente obra foi apresentada em Lisboa, na Casa Capit\u00e3o, e no Porto, na Livraria aberta,<\/strong> e segue-se a \u201cReverse Cowgirl\u201d e \u201cPhilosophy for Spiders\u201d, livros que sucedem \u00e0 transi\u00e7\u00e3o de g\u00e9nero e a uma viragem para um registo autoficcional e na primeira pessoa na escrita.<\/p>\n<p>Foi depois da transi\u00e7\u00e3o que encontrou uma \u201cnova comunidade\u201d nas raves\u00a0de Brooklyn, em Nova Iorque, ap\u00f3s ter perdido \u201cmuitos amigos\u201d.<\/p>\n<p>\u201cAp\u00f3s a transi\u00e7\u00e3o, senti-me muito melhor sobre muitas coisas na vida, mas havia uma esp\u00e9cie de disforia de g\u00e9nero de baixo n\u00edvel que nada diminu\u00eda. (\u2026) Muita gente \u2018cis\u2019 desapareceu da minha vida\u201d, admitiu.<\/p>\n<p>Encontrar as raves\u00a0foi \u201cum momento de descoberta\u201d.<\/p>\n<p>\u201cSempre gostei de dan\u00e7ar. Esta comunidade particular mudou a minha vida. Como escritores, somos um pouco paras\u00edticos quanto ao mundo, mas eu queria dar algo de volta. Por isso, o livro \u00e9 tamb\u00e9m uma carta de amor \u00e0 comunidade raver e queer\u00a0de Brooklyn, e tamb\u00e9m \u00e9 para todo o mundo\u201d, afirmou.<\/p>\n<p>A partir desta \u201cinova\u00e7\u00e3o temporal\u201d, o tempo-k, McKenzie Wark n\u00e3o pretende \u201cser aceleracionista\u201d, mas atualizar termos em torno deste fen\u00f3meno cultural, olhando filosoficamente para o tempo de uma perspetiva diferente \u201cda alavanca de Walter Benjamin\u201d ou de te\u00f3ricos sobre tempo queer.<\/p>\n<p>\u201cUm tempo trans, sem futuro, mas que faz do presente um presente. Os port\u00f5es do para\u00edso est\u00e3o trancados. Tornaram-se propriedade privada. Mas podemos dar a volta por tr\u00e1s e saltar por cima da cerca\u201d, escreve a autora em Raving.<\/p>\n<p>No gloss\u00e1rio de conceitos do livro, pode ler-se que tempo-k\u00a0\u00e9 \u201ctempo dissociativo, tempo de ketamina\u201d, associado ao \u201ctempo de encadeamento lateral\u201d, definido como \u201co tempo de dissocia\u00e7\u00e3o coletiva e hist\u00f3rico-mundial\u201d.<\/p>\n<p>Toda esta reflex\u00e3o surge no contexto de uma \u201csitua\u00e7\u00e3o constru\u00edda\u201d, uma festa com m\u00fasica a elevado ritmo de batidas por minuto, numa pr\u00e1tica associada tamb\u00e9m a desejos e necessidades, e liga-se \u00e0 forma como mostramos empatia e solidariedade pelo outro ou \u00e0 \u201ccoloniza\u00e7\u00e3o\u201d dos espa\u00e7os.<\/p>\n<p>\u201cA gentrifica\u00e7\u00e3o \u00e9 um problema em Nova Iorque, todos estamos implicados nisso. A vida noturna \u00e9 uma das fases de desenvolvimento dos bairros. Somos todos internos \u00e0 fase de comodifica\u00e7\u00e3o em que estamos. (\u2026) Como se vira dessa exist\u00eancia comodificada para os nossos verdadeiros interesses e desejos? Isso \u00e9 o que nos interessa. Uma boa rave\u00a0ilegal faz isso\u201d, associa McKenzie Wark.<\/p>\n<p>Apesar de ajudar a \u201creorganizar os sentidos\u201d, a usar o movimento para encontrar outras formas de intimidade e relacionar corpos entre si, a rave\u00a0\u201cn\u00e3o \u00e9 uma utopia\u201d.<\/p>\n<p>\u201cN\u00e3o se ultrapassa magicamente a homofobia porque se est\u00e1 ali. Mas h\u00e1 coisas que se podem aprender. N\u00e3o se perdem fronteiras, muda-se o que s\u00e3o as nossas fronteiras em rela\u00e7\u00e3o ao Outro. S\u00e3o espa\u00e7os onde posso s\u00f3 ser uma pessoa. Enquanto mulher trans, o problema \u00e9 que ou sou lixo ou divina. \u00c0s vezes, \u00e9 bom ser divina, mas \u00e9 cansativo. Podemos ser s\u00f3 normais juntos?\u201d, questionou.<\/p>\n<p>Neste \u201cuniverso social alternativo\u201d, \u201ctoda a gente traz a sua agress\u00e3o e o seu antagonismo consigo\u201d, e quanto \u00e0s pessoas trans, disse, com uma \u201ctaxa fenomenalmente alta de suic\u00eddio\u201d, pode criar-se um espa\u00e7o em que \u201ctudo come\u00e7a com mantermo-nos vivos, uns aos outros\u201d.<\/p>\n<p>\u201cMuita gente est\u00e1 a lutar pela vida. Como se cria um espa\u00e7o onde podemos ser livres? Pessoas trans n\u00e3o esperam viver muito tempo, e n\u00e3o vivem como se pudessem. Mas a vida \u00e9 longa. Como \u00e9 que melhoramos isto? Para algumas pessoas, a noite \u00e9 um s\u00edtio para chegar a essa liberdade\u201d, refletiu.<\/p>\n<p>Nascida em 1961, na Austr\u00e1lia, McKenzie Wark trabalha atualmente como professora universit\u00e1ria, na \u00e1rea de Estudos Culturais e Media, e \u00e9 autora de obras associadas \u00e0 Internacional Situacionista.<\/p>\n<p>\u201cManifesto Hacker\u201d, \u201cGamer Theory\u201d e \u201cCapital is Dead\u201d s\u00e3o livros relacionados com cultura digital e o peso das tecnologias de informa\u00e7\u00e3o na vida de todos, tendo publicado \u201cLove and Money, Sex and Death\u201d como sucessor de Raving.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"A escritora australiana McKenzie Wark exp\u00f5e no livro Raving, rec\u00e9m-editado em Portugal, um tipo de tempo paralelo, que&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":111711,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[143],"tags":[169,315,114,115,864,170,32,33],"class_list":{"0":"post-111710","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-livros","8":"tag-books","9":"tag-cultura","10":"tag-entertainment","11":"tag-entretenimento","12":"tag-literatura","13":"tag-livros","14":"tag-portugal","15":"tag-pt"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=111710"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111710\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/111711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=111710"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=111710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}