{"id":114105,"date":"2025-10-17T02:45:28","date_gmt":"2025-10-17T02:45:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/114105\/"},"modified":"2025-10-17T02:45:28","modified_gmt":"2025-10-17T02:45:28","slug":"romantasia-romance-cis-romancao-o-que-vai-estar-em-alta-na-feira-do-livro-de-frankfurt-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/114105\/","title":{"rendered":"Romantasia, \u2018romance cis\u2019, \u2018roman\u00e7\u00e3o\u2019: O que vai estar em alta na Feira do Livro de Frankfurt 2025?"},"content":{"rendered":"

A partir desta quarta-feira, 15, e at\u00e9 o pr\u00f3ximo domingo, 19, o mundo dos livros volta seus olhos para a cidade de Frankfurt, na Alemanha. L\u00e1 acontece a principal feira de neg\u00f3cios do mercado editorial<\/strong><\/a> global, onde ser\u00e3o definidos quais t\u00edtulos ser\u00e3o publicados nos pr\u00f3ximos anos. O Estad\u00e3o<\/strong> conversou com Luciana Villas-Boas<\/strong> e L\u00facia Riff<\/strong>, duas das principais agentes liter\u00e1rias brasileiras, para saber o que est\u00e1 em alta e o que elas esperam encontrar no evento. <\/p>\n

<\/p>\n

Feira do Livro de Frankfurt come\u00e7a na pr\u00f3xima quarta-feira\u00a0Foto: Frankfurter Buchmesse\/Divulga\u00e7\u00e3o<\/p>\n

As duas concordam que \u201cromantasia\u201d, g\u00eanero que mistura romance e fantasia, e os romances er\u00f3ticos, em especial o \u201cdark romance\u201d, seguem ditando tend\u00eancias. <\/p>\n

\u201cAmbos os g\u00eaneros [romantasia e dark romance] t\u00eam origem e base de divulga\u00e7\u00e3o nas m\u00eddias da internet, principalmente o Kindle Unlimited e o Booktok. A novidade \u00e9 a institucionaliza\u00e7\u00e3o do g\u00eanero com as autoras fen\u00f4menos da internet sendo representadas por grandes ag\u00eancias americanas e, no Brasil, a abertura ao g\u00eanero \u2013 falo aqui mais do dark romance \u2013 por parte das grandes editoras, o que n\u00e3o acontecia praticamente at\u00e9 este ano. A romantasia e o er\u00f3tico sa\u00edram do gueto\u201d, explica Luciana Villas-Boas. <\/p>\n

L\u00facia, da Ag\u00eancia Riff, cita ainda que os subg\u00eaneros dos romances er\u00f3ticos, como \u201cspicy cosy\u201d, \u201cdark academia\u201d, \u201comegaverse\u201d, t\u00eam espa\u00e7os nas mesas de negocia\u00e7\u00f5es de Frankfurt. A agente observa ainda uma for\u00e7a em \u201ccosy fiction\u201d, que prioriza narrativas leves, acolhedoras e reconfortantes. <\/p>\n

E, indo para a n\u00e3o fic\u00e7\u00e3o, L\u00facia observa tamb\u00e9m potencial em t\u00edtulos sobre desenvolvimento da criatividade. <\/p>\n

Luciana nota uma outra tend\u00eancia importante no cen\u00e1rio global: a volta do que ela chamou de \u201cromance cis\u201d. <\/p>\n

\u201cDurante quase uma d\u00e9cada, com exce\u00e7\u00e3o de Colleen Hoover<\/strong>, foi dif\u00edcil ver hist\u00f3rias de amor entre homem e mulher. O que talvez tenha at\u00e9 contado para Hoover tornar-se t\u00e3o grande. N\u00famero recente da revista americana The Atlantic comenta o retorno do roman\u00e7\u00e3o, mas acho importante ressaltar que as protagonistas do g\u00eanero jamais poder\u00e3o voltar a ser jovenzinhas ing\u00eanuas, incapacitadas para a vida. Mudou para sempre a figura da mulher na fic\u00e7\u00e3o\u201d, defendeu a agente que citou um romance americano intitulado Maria, Maria, escrito pela luso-americana Jennifer Galv\u00e3o<\/strong>, que j\u00e1 foi vendido para 13 territ\u00f3rios lingu\u00edsticos e segue para Frankfurt em alta. <\/p>\n

<\/p>\n

Foto do LitAg, sal\u00e3o de negocia\u00e7\u00f5es da Feira do Livro de Frankfurt, onde agentes e editores internacionais fazem negocia\u00e7\u00f5es de compra e venda de direitos de livros que ser\u00e3o publicados em todo o planeta\u00a0Foto: Marc Jacquemin\/Feira do Livro de Frankfurt<\/p>\n

A agente observa ainda a volta dos thrillers, demandados especialmente por editores brasileiros. E, neste sentido, ela cita See Jane Run, de Charlotte Alter<\/strong>, que foi definido por Luciana como um \u201cC\u00f3digo da Vinci melhorado e feminista\u201d. \u201cNo momento, est\u00e1 ocorrendo um leil\u00e3o intenso entre editoras brasileiras por este livro\u201d, disse. <\/p>\n

O caminho inverso: o que as editoras estrangeiras esperam da literatura brasileira?<\/p>\n

Luciana Villas-Boas trabalha tamb\u00e9m o caminho inverso, representando autores brasileiros no mercado internacional. \u00c0 reportagem, a agente liter\u00e1ria disse que o trabalho da ag\u00eancia come\u00e7ou mais cedo neste ano, o que permite apontar com clareza algumas apostas. <\/p>\n

\u201cDuas magn\u00edficas sagas hist\u00f3ricas e familiares est\u00e3o agitando nossa caixa postal: Confraria da Oliveira, de Luize Valente<\/strong>, a sair em abril pelo selo Contempor\u00e2nea, da Aut\u00eantica, e A Oeste do \u00c9den, de Anna Mariano<\/strong>, que ser\u00e1 lan\u00e7ado nesse mesmo m\u00eas em 2026, pela Editora Globo\u201d, exemplifica.<\/p>\n

A agente aposta ainda no interesse de mercados internacionais por fic\u00e7\u00e3o assinada por homens que n\u00e3o se encaixam na pauta identit\u00e1ria. \u201cNo mundo inteiro, eles andaram sumidos do mercado editorial. Timidamente, est\u00e3o voltando\u201d, explica. <\/p>\n

Neste cen\u00e1rio, dois autores brasileiros ganhar\u00e3o tra\u00e7\u00e3o nas negocia\u00e7\u00f5es em Frankfurt: Gabriel Abreu<\/strong>, com Triste N\u00e3o \u00e9 ao Certo a Palavra, que ser\u00e1 lan\u00e7ado em novembro na It\u00e1lia e acaba de fechar contrato para o espanhol; e Luca Brand\u00e3o<\/strong>, com N\u00e3o Acorde os Monstros, que, segundo a agente, est\u00e1 chamando a aten\u00e7\u00e3o de outros agentes ou editores internacionais. \u201cFelizmente, \u00f3timos livros n\u00e3o deixar\u00e3o de ser publicados s\u00f3 porque seus autores s\u00e3o brancos h\u00e9teros\u201d, declarou. <\/p>\n

A geopol\u00edtica e as novas tecnologias no centro dos debates<\/p>\n

Al\u00e9m de um lugar para neg\u00f3cios, a Feira do Livro de Frankfurt \u00e9 um palco global para debates da sociedade. Neste sentido, temas relacionados \u00e0 geopol\u00edtica e \u00e0s novas tecnologias ganham terreno. <\/p>\n

Na sua programa\u00e7\u00e3o oficial, a Feira do Livro de Frankfurt ter\u00e1 pelo menos 50 eventos voltados para os temas relacionados \u00e0 pol\u00edtica, com destaque para a literatura em regi\u00f5es em crise, com especial aten\u00e7\u00e3o \u00e0 Gaza, Ucr\u00e2nia e ao Sudeste Asi\u00e1tico; direitos humanos; liberdade de express\u00e3o e democracia contra o autoritarismo e o populismo. <\/p>\n

Figuras pol\u00edticas de renome participam do evento, como a filipina Maria Ressa<\/strong>, ganhadora do Pr\u00eamio Nobel da Paz de 2021; Jens Stoltenberg<\/strong>, ex-secret\u00e1rio-geral da Otan, e o livreiro palestino Mahmoud Muna<\/strong>.<\/p>\n

<\/p>\n

Maria Ressa, Pr\u00eamio Nobel da Paz, \u00e9 um dos destaques da programa\u00e7\u00e3o da Feira do Livro de Frankfurt\u00a0Foto: Soraya Ursine\/Estad\u00e3o<\/p>\n

As intelig\u00eancias artificiais tamb\u00e9m ser\u00e3o debatidas em Frankfurt, jogando luz, em especial, \u00e0s oportunidades e riscos que a nova tecnologia traz para o setor editorial. Um novo palco dentro da estrutura da Feira vai se dedicar exclusivamente ao tema. Um dos nomes de destaque neste assunto \u00e9 a ministra da Justi\u00e7a da Alemanha, Stefanie Hubig<\/strong>, que estar\u00e1 em Frankfurt para tratar de quest\u00f5es relacionadas \u00e0 desinforma\u00e7\u00e3o e deepfake. <\/p>\n

Ainda falando da programa\u00e7\u00e3o, o rec\u00e9m-eleito Pr\u00eamio Nobel de Literatura<\/a>, o h\u00fangaro L\u00e1szl\u00f3 Krasznahorkai<\/strong> estava escalado para a cerim\u00f4nia de abertura para a imprensa, nesta ter\u00e7a-feira, 14. No entanto, ele teve um problema de sa\u00fade e n\u00e3o poder\u00e1 comparecer. Para substitu\u00ed-lo, a Feira do Livro de Frankfurt escalou a autora alem\u00e3 Nora Haddada<\/strong>.<\/p>\n

<\/p>\n

A autora alem\u00e3 Nora Haddada far\u00e1 a abertura para jornalistas, no lugar do Pr\u00eamio Nobel de Literatura, o h\u00fangaro L\u00e1szl\u00f3 Krasznahorkai, que teve problemas de sa\u00fade\u00a0Foto: Olga Blackbird<\/p>\n

Brasil em Frankfurt<\/p>\n

O Brasil ter\u00e1 uma representa\u00e7\u00e3o oficial em Frankfurt, com representantes de 27 empresas ligadas ao setor editorial. Elas far\u00e3o parte do estande do Pa\u00eds na Feira, onde haver\u00e1 uma programa\u00e7\u00e3o com autores e editores brasileiros e ainda espa\u00e7os para neg\u00f3cios e vendas de livros. <\/p>\n

O estande \u00e9 organizado pelo Brazilian Publishers, projeto de internacionaliza\u00e7\u00e3o dos conte\u00fados editoriais brasileiros encampado pela C\u00e2mara Brasileira do Livro e pela Ag\u00eancia Brasileira de Promo\u00e7\u00e3o de Exporta\u00e7\u00f5es e Investimentos (ApexBrasil), com o apoio do Minist\u00e9rio das Rela\u00e7\u00f5es Exteriores (MRE). <\/p>\n

<\/p>\n

Em constru\u00e7\u00e3o: Estande brasileiro sendo montado na Feira do Livro de Frankfurt, que come\u00e7a na pr\u00f3xima quarta-feira 15\u00a0Foto: CBL\/Divulga\u00e7\u00e3o<\/p>\n

Al\u00e9m da comitiva oficial comandada pelo Brazilian Publishers, uma outra, composta por nove autores e editores independentes, seguir\u00e1 para a Alemanha, dentro do programa Passaporte Frankfurt, organizado pela Faculdade LabPub, dedicada a cursos na \u00e1rea editorial, em parceria com a pr\u00f3pria Feira de Frankfurt e com a MVB, empresa ligada \u00e0 organiza\u00e7\u00e3o da Feira, que atual no Brasil.<\/p>\n

Na programa\u00e7\u00e3o oficial do evento, o Brasil ser\u00e1 representado tamb\u00e9m no Book-to-Screen, dedicado \u00e0s rela\u00e7\u00f5es entre a literatura e o cinema. O diretor Luiz Fernando Carvalho<\/strong><\/a> participar\u00e1 do evento para debater o filme A Paix\u00e3o Segundo G.H., baseado em livro hom\u00f4nimo de Clarice Lispector<\/strong><\/a> e estrelado por Maria Fernanda C\u00e2ndido<\/strong><\/a>. Ele conversar\u00e1 com a editora alem\u00e3 Britta Egetemeier<\/strong>, do grupo Penguin Random House na Alemanha.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"A partir desta quarta-feira, 15, e at\u00e9 o pr\u00f3ximo domingo, 19, o mundo dos livros volta seus olhos…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":114106,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[143],"tags":[26807,26808,174,26809,169,26810,26811,26812,26813,114,115,26814,26815,26816,25990,26817,26818,26819,26820,26821,26822,26823,7493,26824,26825,26826,17559,170,26827,26828,26829,26830,12524,32,33,574,26831,26832,26833],"class_list":{"0":"post-114105","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-livros","8":"tag-annual","9":"tag-autumn","10":"tag-book","11":"tag-book-fair","12":"tag-books","13":"tag-buch","14":"tag-buchmesse","15":"tag-buecher","16":"tag-ehrengast-norwegen","17":"tag-entertainment","18":"tag-entretenimento","19":"tag-fair","20":"tag-fall","21":"tag-fotografie","22":"tag-frankfurt","23":"tag-frankfurt-book-fair-2019","24":"tag-frankfurter-buchmesse-2019","25":"tag-gastland","26":"tag-germany","27":"tag-guest-of-honour-norway","28":"tag-harvest","29":"tag-herbst","30":"tag-international","31":"tag-international-international","32":"tag-jaehrlich","33":"tag-literatur","34":"tag-literature","35":"tag-livros","36":"tag-marc-jacquemin","37":"tag-messe","38":"tag-photo","39":"tag-photographie","40":"tag-photography","41":"tag-portugal","42":"tag-pt","43":"tag-show","44":"tag-www-achtung-photo","45":"tag-www-attention-photo","46":"tag-www-marc-jacquemin-com"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114105"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114105\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/114106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=114105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=114105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}