{"id":119472,"date":"2025-10-20T22:51:09","date_gmt":"2025-10-20T22:51:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/119472\/"},"modified":"2025-10-20T22:51:09","modified_gmt":"2025-10-20T22:51:09","slug":"a-apple-continua-a-refinar-o-seu-sistema","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/119472\/","title":{"rendered":"a Apple continua a refinar o seu sistema"},"content":{"rendered":"<p>A Apple lan\u00e7ou a quarta vers\u00e3o beta do iOS 26.1, e as novidades mostram uma clara aposta na personaliza\u00e7\u00e3o e no controlo por parte do utilizador. Esta atualiza\u00e7\u00e3o traz ajustes visuais, novas op\u00e7\u00f5es de privacidade e melhorias lingu\u00edsticas que tornam o sistema ainda mais intuitivo.<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/pplware.sapo.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ios26_1_beta4_00.webp\" rel=\"nofollow noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ios26_1_beta4_00-720x405.webp.webp\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"405\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1084348\"  \/><\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Uma <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/pplware.sapo.pt\/apple\/apple-lancou-o-ios-26-1-beta-3-ha-novidades-e-pistas-de-futura-integracao-de-ia\/\" rel=\"nofollow noopener\">semana depois da beta 3<\/a>, a Apple volta a trazer uma vers\u00e3o beta.<\/p>\n<p>Entre as novidades, destacam-se o novo efeito \u201cLiquid Glass\u201d, a possibilidade de desativar o gesto de acesso r\u00e1pido \u00e0 c\u00e2mara e v\u00e1rias melhorias nas apps nativas e servi\u00e7os inteligentes. Mas vamos aos detalhes.<\/p>\n<p>1. Alternador \u201cLiquid Glass\u201d<\/p>\n<p>A Apple introduz uma nova op\u00e7\u00e3o visual: o alternador Liquid Glass. Permite aos utilizadores escolher entre dois estilos de apar\u00eancia em zonas como as notifica\u00e7\u00f5es ou barras de separa\u00e7\u00e3o: transparente (como no iOS 26) ou pintado, no qual a opacidade e a colora\u00e7\u00e3o de fundo ficam ligeiramente modificadas.<\/p>\n<p>Este ajuste encontra-se em <strong>Defini\u00e7\u00f5es<\/strong> &gt; <strong>Ecr\u00e3 e Brilho<\/strong> &gt; <strong>Liquid Glass<\/strong> no iPhone e iPad.<\/p>\n<p>No Mac, tamb\u00e9m surge em <strong>Defini\u00e7\u00f5e<\/strong>s &gt; <strong>Apar\u00eancia<\/strong> &gt; <strong>Liquid Glass<\/strong>, embora as diferen\u00e7as visuais no macOS sejam menos evidentes.<\/p>\n<p>2. Desativar deslize para abrir a C\u00e2mara no ecr\u00e3 de bloqueio<\/p>\n<p>Uma nova funcionalidade pr\u00e1tica para muitos: agora j\u00e1 \u00e9 poss\u00edvel desativar o gesto de deslizar para abrir a C\u00e2mara diretamente a partir do ecr\u00e3 de bloqueio.<\/p>\n<p>O novo interruptor est\u00e1 em <strong>Defini\u00e7\u00f5es<\/strong> &gt; <strong>C\u00e2mara<\/strong> &gt; <strong>Passar o dedo no ecr\u00e3 bloqueado para abril a C\u00e2mara<\/strong>.<\/p>\n<p>Esta op\u00e7\u00e3o \u00e9 <strong>\u00fatil para evitar aberturas acidentais da aplica\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara<\/strong> por um deslize inadvertido.<\/p>\n<p>3. Outras melhorias e adi\u00e7\u00f5es<\/p>\n<p>Para al\u00e9m das duas altera\u00e7\u00f5es acima, a vers\u00e3o inclui v\u00e1rias outras melhorias:<\/p>\n<ul>\n<li>O servi\u00e7o Apple\u202fIntelligence alargou o suporte lingu\u00edstico: agora inclui chin\u00eas (tradicional), Dinamarqu\u00eas, holand\u00eas, noruegu\u00eas, portugu\u00eas (Portugal), sueco, turco, e vietnamita.<\/li>\n<li>A funcionalidade AirPods\u202fLive\u202fTranslation passa a suportar: chin\u00eas (mandarim simplificado e tradicional), italiano, japon\u00eas, e coreano.<\/li>\n<li>A aplica\u00e7\u00e3o Apple\u202fTV sofre rebranding: deixa de se chamar \u201cApple TV+\u201d e passa a s\u00f3 \u201cApple TV\u201d, acompanhado de novo \u00edcone visual.<\/li>\n<li>Em Defini\u00e7\u00f5es &gt; Geral surge uma nova sec\u00e7\u00e3o \u201cCaptura Local\u201d (\u201cLocal Capture\u201d) que permite alterar o destino onde os ficheiros de captura local s\u00e3o guardados, e ainda permitir que apenas incluam \u00e1udio.<\/li>\n<li>Melhorias na interface de \u201calarme\u201d: agora o descarte de alarmes inclui uma interface \u201cSlide to Unlock\u201d.<\/li>\n<li>Na app M\u00fasica, surge um gesto de deslize para mudar de faixa (\u201cswipe gesture\u201d).<\/li>\n<li>E mais pequenas corre\u00e7\u00f5es e refinamentos visuais\/funcionais.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Considera\u00e7\u00f5es finais<\/p>\n<p>A iOS 26.1 beta 4 mostra que a Apple est\u00e1 a focar-se tanto em melhorias de usabilidade (como desativar o gesto de deslizar para a C\u00e2mara) como em refinamentos visuais (o alternador Liquid Glass) e na expans\u00e3o de suporte lingu\u00edstico para os seus servi\u00e7os de intelig\u00eancia e tradu\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Como j\u00e1 referimos anteriormente, para utilizadores em Portugal, destaca-se o suporte agora dispon\u00edvel para portugu\u00eas (Portugal) no Apple Intelligence, uma boa not\u00edcia para quem pretende tirar partido das funcionalidades de IA em idioma nativo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"A Apple lan\u00e7ou a quarta vers\u00e3o beta do iOS 26.1, e as novidades mostram uma clara aposta na&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":119473,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[84],"tags":[109,107,108,6060,21318,27815,32,33,105,103,104,106,110],"class_list":{"0":"post-119472","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ciencia-e-tecnologia","8":"tag-ciencia","9":"tag-ciencia-e-tecnologia","10":"tag-cienciaetecnologia","11":"tag-ios-26","12":"tag-ios-26-1","13":"tag-ios-26-1-beta-4","14":"tag-portugal","15":"tag-pt","16":"tag-science","17":"tag-science-and-technology","18":"tag-scienceandtechnology","19":"tag-technology","20":"tag-tecnologia"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pt\/115408947571489667","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119472"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119472\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/119473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119472"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}