Com pouco mais de 20 anos, o jovem William Byrne j\u00e1 era um dos mais perigosos bar\u00f5es de droga da Esc\u00f3cia. Sem sujar as m\u00e3os, assumiu o \u201cpapel principal\u201d numa rede de tr\u00e1fico de droga e conseguiu acumular milh\u00f5es (de libras) ao longo de v\u00e1rios anos. Para escapar \u00e0 justi\u00e7a, fugiu do Reino Unido e estava escondido em Boliqueime at\u00e9 ser detido na ter\u00e7a-feira pela Pol\u00edcia Judici\u00e1ria.<\/p>\n
\u201cA Pol\u00edcia Judici\u00e1ria, atrav\u00e9s da Diretoria do Sul, localizou e deteve, em Boliqueime, um dos homens mais procurados no Reino Unido e sobre o qual recaem fortes suspeitas da pr\u00e1tica dos crimes de associa\u00e7\u00e3o criminosa e de tr\u00e1fico il\u00edcito de estupefacientes. (\u2026) Na atividade criminosa no Reino Unido, s\u00e3o ainda conhecidos epis\u00f3dios de viol\u00eancia e fuga \u00e0s autoridades com tentativas de atropelamento\u201d.<\/p>\n
A rela\u00e7\u00e3o com Portugal era antiga. Antes desta passagem recente pelo sul de Portugal, William \u201cviajava muito para Lisboa\u201d, apurou o Observador junto de fonte da PJ. As autoridades acreditam que o bar\u00e3o, agora com 40 anos, chegou ao Algarve h\u00e1 cerca de dois anos.<\/p>\n
\u201cSuspeita-se de que (\u2026) lideraria a organiza\u00e7\u00e3o desde Portugal (\u2026). Pensamos que estaria c\u00e1, agora nesta fase, escondido, (\u2026) porque sabia que tinha um mandado de deten\u00e7\u00e3o no seu pa\u00eds e tinha mandado deten\u00e7\u00e3o internacional. Seria esta a primeira raz\u00e3o para estar aqui\u201d, disse em declara\u00e7\u00f5es aos jornalistas o diretor da Diretoria do Sul da PJ, Fernando Jord\u00e3o.<\/p>\n
\nPJ det\u00e9m no Algarve \u201cum dos homens mais procurados\u201d no Reino Unido. \u00c9 suspeito de liderar rede internacional de tr\u00e1fico de droga<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n
Nos \u00faltimos 20 anos, o escoc\u00eas \u2014 que chegou a viver numa casa de 400 mil euros, apesar de declarar poucos vencimentos \u2014 tamb\u00e9m se dedicou \u00e0 venda de armas e chegou a liderar uma associa\u00e7\u00e3o de c\u00e3es que foi investigada por cria\u00e7\u00e3o ilegal para venda.<\/p>\n
\u201cEstamos a falar de uma pessoa que liderava um grupo de tr\u00e1fico de droga, nomeadamente coca\u00edna e haxixe, tamb\u00e9m alguma hero\u00edna, e que se representava, ou que se relacionava, com outros grupos que possivelmente atuavam noutros pa\u00edses europeus, tamb\u00e9m nesse \u00e2mbito\u201d, acrescentou o diretor Fernando Jord\u00e3o.<\/p>\n
Quando foi intercetado, o bar\u00e3o tentou uma \u00faltima vez evitar a deten\u00e7\u00e3o e, sabe o Observador, procurou fugir. Por\u00e9m, quando se tornou evidente para William Byrne que seria imposs\u00edvel escapar \u00e0 deten\u00e7\u00e3o, n\u00e3o ofereceu resist\u00eancia.<\/p>\n
Nascido na cidade costeira de Wemyss Bay, a 50 quil\u00f3metros de Glasgow, William come\u00e7ou a fazer manchetes na imprensa local em 2009, quando foi detido. Tinha ent\u00e3o 25 anos e era um dos principais alvos de uma grande investiga\u00e7\u00e3o da ag\u00eancia de combate ao crime e tr\u00e1fico de droga escocesa (SCDEA, na sigla em ingl\u00eas).<\/p>\n
Mais de um ano depois, foi condenado em tribunal, onde assumiu o seu envolvimento numa rede de tr\u00e1fico de droga, com neg\u00f3cios que ocorreram entre janeiro e agosto de 2008. Mas, para os investigadores, William n\u00e3o era apenas mais um no esquema \u2014 ele desempenhava o papel principal. \u201cEsteve envolvido no fornecimento de coca\u00edna durante mais de sete meses, e f\u00ea-lo por dinheiro. (\u2026) Era, obviamente, o ator principal, apesar de o seu hist\u00f3rico at\u00e9 agora ser pequeno\u201d, disse-lhe o ju\u00edz Hugh Matthews, citado pela BBC<\/a>, durante a leitura da senten\u00e7a.<\/p>\n
As autoridades n\u00e3o t\u00eam d\u00favidas do maior envolvimento de William na rede de tr\u00e1fico, mas a sua posi\u00e7\u00e3o discreta tornava-o um alvo mais inacess\u00edvel para a investiga\u00e7\u00e3o. \u201cEra pouco prov\u00e1vel ele ser encontrado na posse de qualquer quantidade substancial de drogas\u201d, disse um investigador em tribunal.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Com pouco mais de 20 anos, o jovem William Byrne j\u00e1 era um dos mais perigosos bar\u00f5es de…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":124319,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[27,28,152,28685,445,15,16,14,300,25,26,21,22,62,12,13,19,20,3918,32,23,24,33,713,58,17,18,29,30,31],"class_list":{"0":"post-124318","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-portugal","8":"tag-breaking-news","9":"tag-breakingnews","10":"tag-drogas","11":"tag-escu00f3cia","12":"tag-europa","13":"tag-featured-news","14":"tag-featurednews","15":"tag-headlines","16":"tag-justiu00e7a","17":"tag-latest-news","18":"tag-latestnews","19":"tag-main-news","20":"tag-mainnews","21":"tag-mundo","22":"tag-news","23":"tag-noticias","24":"tag-noticias-principais","25":"tag-noticiasprincipais","26":"tag-polu00edcia-judiciu00e1ria","27":"tag-portugal","28":"tag-principais-noticias","29":"tag-principaisnoticias","30":"tag-pt","31":"tag-reino-unido","32":"tag-sociedade","33":"tag-top-stories","34":"tag-topstories","35":"tag-ultimas","36":"tag-ultimas-noticias","37":"tag-ultimasnoticias"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pt\/115428442974841690","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124318"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124318\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/124319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=124318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=124318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}