{"id":13482,"date":"2025-08-02T21:54:19","date_gmt":"2025-08-02T21:54:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/13482\/"},"modified":"2025-08-02T21:54:19","modified_gmt":"2025-08-02T21:54:19","slug":"a-ilha-dos-faisoes-trocou-de-nacionalidade-so-volta-a-ser-espanhola-daqui-a-6-meses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/13482\/","title":{"rendered":"A Ilha dos Fais\u00f5es trocou de nacionalidade. S\u00f3 volta a ser espanhola daqui a 6 meses"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-caption-text top\"><a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Traite-Pyrenees.jpg\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\" class=\"ext-link\">Jacques Laumosnier (1669\u20131744) \/ Wikimedia<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-kopa-image-size-3 wp-image-692627\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ffcd50b574c6915200fac2bba3603ba0-783x450.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"402\"  \/><\/p>\n<p class=\"wp-caption-text bot\">Tratado dos Piren\u00e9us assinado na Ilha dos Fais\u00f5es em 1659, num encontro entre Lu\u00eds XIV da Fran\u00e7a e Filipe IV de Espanha. Atr\u00e1s dele, destaca-se a filha de Filipe IV, futura rainha da Fran\u00e7a.<\/p>\n<p><strong>Afinal, a Ilha dos Fais\u00f5es \u00e9 de quem? Depende. Hoje \u00e9 francesa, mas ontem era espanhola. Daqui a cinco meses continuar\u00e1 a ser espanhola, mas daqui a sete ser\u00e1 francesa.<\/strong><\/p>\n<p>Chegou o dia. H\u00e1 precisamente meio ano, assinal\u00e1mos que a <a href=\"https:\/\/zap.aeiou.pt\/ilha-dos-faisoes-volta-a-ser-espanhola-657440\" data-wpel-link=\"internal\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Ilha dos Fais\u00f5es voltava a ser espanhola<\/a>.<\/p>\n<p>Pero\u2026 se acab\u00f3. A Ilha dos Fais\u00f5es volta, a partir de hoje e durante seis meses, a ser a <strong>\u00cele des Faisans<\/strong>.<\/p>\n<p>Mas os espanh\u00f3is que n\u00e3o se aborre\u00e7am muito\u2026 N\u00e3o vale a pena, visto que, daqui a seis meses, vuelve la <strong>Isla de los Faisanes<\/strong>.<\/p>\n<p>Parece muito confuso, mas, na realidade, \u00e9 bastante simples. O que se passa aqui \u00e9 que a<strong> Ilha dos Fais\u00f5es \u00e9 um territ\u00f3rio dividido por Espanha e Fran\u00e7a<\/strong>.<\/p>\n<p>Esta ilha <strong>desabitada<\/strong> situa-se perto da foz do<strong> rio Bidasoa<\/strong> entre a comuna francesa de <strong>Hendaia<\/strong> e a menor prov\u00edncia continental espanhola, <strong>Irun<\/strong>, no Pa\u00eds Basco.<\/p>\n<p>Do dia 1 de fevereiro at\u00e9 31 de julho, \u00e9 dos espanh\u00f3is. Do dia 1 de agosto at\u00e9 31 de janeiro, \u00e9 dos franceses.<\/p>\n<p>Assim ningu\u00e9m se chateia\u2026 A n\u00e3o ser que os mais mesquinhos se queixem de que Fran\u00e7a tem mais dois (num ano bissexto) ou tr\u00eas (em anos comuns) dias de dom\u00ednio do que <strong>Espanha, que tem o \u201cazar\u201d de ficar com o m\u00eas mais curto do ano<\/strong>.<\/p>\n<p>Mesquinhices \u00e0 parte, esta \u00e9 uma das <a href=\"https:\/\/zap.aeiou.pt\/a-matriosca-geografica-mais-estranha-da-europa-fica-simplificando-no-benelux-686911\" data-wpel-link=\"internal\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">fronteiras mais invulgares<\/a> da Europa.<\/p>\n<p>Como explicou o ZAP no artigo de fevereiro, a hist\u00f3ria desta ilha come\u00e7ou com o <strong>Tratado dos Piren\u00e9us<\/strong> (1659), assinado na Ilha dos Fais\u00f5es, que p\u00f4s fim \u00e0 chamada \u201cGuerra dos 30 anos\u201d entre Espanha e Fran\u00e7a.<\/p>\n<p>O acordo concluiu-se com o casamento entre a Infanta de Espanha, Maria Teresa da \u00c1ustria, e o Rei franc\u00eas Lu\u00eds XIV.<\/p>\n<p>No entanto, s\u00f3 com o <strong>Tratado de Bayonne<\/strong> (em 1856) \u00e9 que ficou definida a soberania conjunta sobre o territ\u00f3rio que se mant\u00e9m at\u00e9 aos dias de hoje, sendo\u00a0o<strong> \u00fanico territ\u00f3rio do mundo que muda de pa\u00eds a cada seis meses<\/strong>.<\/p>\n<p>Ilhas dos Fais\u00f5es sem fais\u00f5es<\/p>\n<p>Apesar do nome assim o sugerir, <strong>n\u00e3o h\u00e1 sinais de fais\u00f5es na Ilha dos Fais\u00f5es<\/strong>.<\/p>\n<p>O nome ter\u00e1 resultado de uma<strong> m\u00e1 tradu\u00e7\u00e3o<\/strong>.\u00a0Originalmente, a ilha era conhecida como \u201cPausoa\u201c, que significa \u201cpassagem\u201d ou \u201cpasso\u201d em basco. Mas, com o tempo, o nome foi traduzido para \u201cPaysans\u201d em franc\u00eas, que depois se transformou em \u201cFaisans\u201d, ou seja, fais\u00f5es.<\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/zap.aeiou.pt\/subscrever-newsletter\" data-wpel-link=\"internal\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&#13;<br \/>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-575475\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753561629_82_2d51fe4a0ba54894421ead1809309ed9-1-450x140.jpg\" alt=\"Subscreva a Newsletter ZAP\" width=\"450\" height=\"140\"\/>&#13;<br \/>\n    <\/a><\/p>\n<p>                <a href=\"https:\/\/whatsapp.com\/channel\/0029VaIC4EE2f3EJZPPSbR34\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\" class=\"ext-link\">&#13;<br \/>\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-575475\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753561629_441_c68c559d956d4ca20f435ed74a6e71e6.png\" alt=\"Siga-nos no WhatsApp\" width=\"175\" height=\"64\"\/>&#13;<br \/>\n                <\/a><\/p>\n<p>                <a href=\"https:\/\/news.google.com\/publications\/CAAiEHRwZondIV71PDjWNoqMduEqFAgKIhB0cGaJ3SFe9Tw41jaKjHbh?hl=en-US&amp;gl=US&amp;ceid=US%3Aen\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow external noopener noreferrer\" class=\"ext-link\">&#13;<br \/>\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-575475\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753561630_988_5123dd8b087b644fdb8f8603acd1bad4.png\" alt=\"Siga-nos no Google News\" width=\"176\" height=\"64\"\/>&#13;<br \/>\n                <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Jacques Laumosnier (1669\u20131744) \/ Wikimedia Tratado dos Piren\u00e9us assinado na Ilha dos Fais\u00f5es em 1659, num encontro entre&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13483,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[27,28,3471,640,15,16,208,5541,14,736,25,26,21,22,62,12,13,19,20,4007,23,24,17,18,29,30,31,63,64,65],"class_list":{"0":"post-13482","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-mundo","8":"tag-breaking-news","9":"tag-breakingnews","10":"tag-curiosidades","11":"tag-espanha","12":"tag-featured-news","13":"tag-featurednews","14":"tag-franca","15":"tag-geografia","16":"tag-headlines","17":"tag-historia","18":"tag-latest-news","19":"tag-latestnews","20":"tag-main-news","21":"tag-mainnews","22":"tag-mundo","23":"tag-news","24":"tag-noticias","25":"tag-noticias-principais","26":"tag-noticiasprincipais","27":"tag-politica-internacional","28":"tag-principais-noticias","29":"tag-principaisnoticias","30":"tag-top-stories","31":"tag-topstories","32":"tag-ultimas","33":"tag-ultimas-noticias","34":"tag-ultimasnoticias","35":"tag-world","36":"tag-world-news","37":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13482","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13482"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13482\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13483"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13482"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13482"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}