{"id":136060,"date":"2025-11-02T00:54:08","date_gmt":"2025-11-02T00:54:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/136060\/"},"modified":"2025-11-02T00:54:08","modified_gmt":"2025-11-02T00:54:08","slug":"maria-joao-pires-diz-ter-terminado-a-carreira-como-pianista-maria-joao-pires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/136060\/","title":{"rendered":"Maria Jo\u00e3o Pires diz ter terminado a carreira como pianista | Maria Jo\u00e3o Pires"},"content":{"rendered":"<p>A pianista Maria Jo\u00e3o Pires disse este s\u00e1bado que terminou a carreira como int\u00e9rprete, depois de em Junho ter sofrido um problema de sa\u00fade que a <a href=\"https:\/\/www.publico.pt\/2025\/06\/16\/culturaipsilon\/noticia\/pianista-maria-joao-pires-anuncia-afastamento-prolongado-problema-saude-2136765\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">afastou dos palcos<\/a>, e est\u00e1 agora num &#8220;processo de mudan\u00e7a radical&#8221;.<\/p>\n<p>No discurso de agradecimento pelo Pr\u00e9mio Europeu Helena Vaz da Silva, entregue este s\u00e1bado numa cerim\u00f3nia na Funda\u00e7\u00e3o Calouste Gulbenkian, em Lisboa, a artista de 81 anos afirmou que adoeceu porque tentou &#8220;ultrapassar-se e ir at\u00e9 limites proibidos&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Agora encontro-me num processo de mudan\u00e7a radical, numa procura de verdade, verdades, num caminho de aceita\u00e7\u00e3o, talvez de compreens\u00e3o daquilo que nunca aceitei antes. \u00c9 bom pensar que o futuro \u00e9 incerto, desconhecido, talvez surpreendente. Essa incerteza coloca-nos a todos num estado de inseguran\u00e7a, s\u00f3 que muitas vezes criativa. A seguran\u00e7a afinal n\u00e3o abre assim tantas portas, talvez at\u00e9 nos feche uma maior compreens\u00e3o do universo e do infinito&#8221;, afirmou a mais conhecida das pianistas portuguesas.<\/p>\n<p>No discurso, expressou gratid\u00e3o \u2014 sentimento que considera inato e que deve ser &#8220;guardado e respeitado ao longo de toda a vida&#8221; \u2014 n\u00e3o s\u00f3 a quem a apoiou e acompanhou ao longo da vida e carreira, mas mais al\u00e9m: &#8220;Gratid\u00e3o por tudo o que nos \u00e9 dado, por tudo o que ouvimos e vemos, por tudo o que nos encanta, por tudo o que gera felicidade em n\u00f3s, nos permite sonhar, mover ou cantar ou sorrir&#8221;.<\/p>\n<p>        &#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n                &#13;\n            <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Ao lembrar que come\u00e7ou a tocar piano com 3 anos, idade com a qual se apaixonou pela m\u00fasica, Maria Jo\u00e3o Pires tamb\u00e9m declarou nunca se ter sentido &#8220;verdadeiramente adaptada nem inclu\u00edda apesar de todos os grandes esfor\u00e7os para [se] sentir aceite, para [se] aceitar, para [se] reconhecer como parte de uma sociedade, de um grupo de amigos e colegas&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Fiz a aprendizagem da vida pr\u00e1tica, do trabalho, do quotidiano, da casa, dos filhos, das alegrias, dos desgostos, dos sofrimentos e muito particularmente das decep\u00e7\u00f5es. Fiquei entre dois mundos, o mundo sonoro, sempre muito rico em flexibilidade, em movimento, em conex\u00e3o com todos os fen\u00f3menos da arte e da imagina\u00e7\u00e3o. E o outro, aquele a que chamamos mundo real, embora ambos me pare\u00e7am na verdade muito reais&#8221;, afirmou a artista.<\/p>\n<p>&#8220;Direitos humanos s\u00e3o para todos&#8221;<\/p>\n<p>Maria Jo\u00e3o Pires real\u00e7ou ter-se &#8220;assumido&#8221; como &#8220;pianista durante muitos anos&#8221;, uma escolha que fez parte da sua vontade de &#8220;inclus\u00e3o, do desejo profundo de n\u00e3o ser rejeitada e, ao mesmo tempo, de nunca rejeitar os outros&#8221;. &#8220;Trabalhei muito, planeei muito pouco, interessei-me profundamente por ci\u00eancia, por literatura, por filosofia, tamb\u00e9m como meio de compreender e pertencer&#8221;, disse a pianista, para quem a &#8220;verdadeira arte \u00e9 a actividade de n\u00e3o-agress\u00e3o&#8221;.<\/p>\n<p>Agradecendo quer \u00e0 organiza\u00e7\u00e3o, quer a quem a apoiou ao longo da vida, declarou: &#8220;A competi\u00e7\u00e3o leva-nos muitas vezes a esquecer o essencial, a comunidade, o grupo e a nossa profunda natureza&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Faz-nos esquecer que os direitos humanos s\u00e3o para todos e que isso n\u00e3o deveria nunca ser motivo de d\u00favida ou hesita\u00e7\u00e3o. Ganhar, no sentido em que normalmente o entendemos, n\u00e3o \u00e9 uma solu\u00e7\u00e3o para a arte de viver. Ganhar significa querer possuir, desejar que algu\u00e9m perca a nosso favor&#8221;, disse <a href=\"https:\/\/www.publico.pt\/maria-joao-pires\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Maria Jo\u00e3o Pires<\/a>.<\/p>\n<p>        &#13;<\/p>\n<blockquote><p>&#13;<\/p>\n<p>&#8220;Assistimos ao mesmo tempo a massacres hediondos, \u00e0 destrui\u00e7\u00e3o de povos, de culturas e, sem piedade, ao massacre do planeta. Parece que de repente temos de nos interrogar, afinal o ser humano ser\u00e1 n\u00e3o inteligente ou simplesmente incapaz de evoluir com a experi\u00eancia adquirida? \u00c9 de certo modo explorar, tirar, n\u00e3o se importar, ficar indiferente ao Outro, recusar a realidade do grupo e a perten\u00e7a comum. E perder \u00e9 ficar de fora&#8221;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n                &#13;<br \/>\n                &#13;\n            <\/p><\/blockquote>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n            &#13;<\/p>\n<p>A pianista acrescentou que &#8220;a capacidade ilimitada que o ser humano desenvolveu ao longo da hist\u00f3ria para matar, destruir, aniquilar, \u00e9 realmente assustadora e inexplic\u00e1vel&#8221; e, num s\u00e9culo tido como o da &#8220;esperan\u00e7a da paz, o s\u00e9culo da ci\u00eancia, do avan\u00e7o extraordin\u00e1rio da tecnologia, da medicina e do aparecimento da Intelig\u00eancia Artificial&#8221;, o &#8220;impens\u00e1vel est\u00e1 a acontecer&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Assistimos ao mesmo tempo a massacres hediondos, \u00e0 destrui\u00e7\u00e3o de povos, de culturas e, sem piedade, ao massacre do planeta. Parece que de repente temos de nos interrogar, afinal o ser humano ser\u00e1 n\u00e3o inteligente ou simplesmente incapaz de evoluir com a experi\u00eancia adquirida? \u00c9 de certo modo explorar, tirar, n\u00e3o se importar, ficar indiferente ao Outro, recusar a realidade do grupo e a perten\u00e7a comum. E perder \u00e9 ficar de fora&#8221;, afirmou, perante uma audi\u00eancia que inclu\u00eda o antigo ministro e administrador executivo da Gulbenkian Guilherme d&#8217;Oliveira Martins e a ministra da Cultura, Juventude e Desporto, Margarida Balseiro Lopes.<\/p>\n<p>Maria Jo\u00e3o Pires real\u00e7ou que &#8220;a ac\u00e7\u00e3o art\u00edstica e criativa pressup\u00f5e e implica a aus\u00eancia de sentimentos de conquista, de posse e de sedu\u00e7\u00e3o&#8221;, sendo &#8220;a verdadeira arte a actividade de n\u00e3o-agress\u00e3o&#8221;.<\/p>\n<p>Um reconhecimento europeu<\/p>\n<p>Em Junho, Maria Jo\u00e3o Pires <a href=\"https:\/\/www.publico.pt\/2025\/06\/09\/culturaipsilon\/noticia\/concertos-maria-joao-pires-cancelados-devido-problema-saude-pianista-2136134\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">anunciou<\/a> um afastamento dos palcos &#8220;por algum tempo&#8221; devido a um &#8220;problema de sa\u00fade cerebrovascular&#8221;. &#8220;Estimados amigos, lamento informar-vos que terei de me afastar dos palcos por algum tempo. Surgiu-me um problema de sa\u00fade cerebrovascular, que encaro como um sinal, talvez um aviso&#8221;, escreveu Maria Jo\u00e3o Pires, nas redes sociais.<\/p>\n<p>&#8220;Vou dedicar este per\u00edodo a reencontrar o equil\u00edbrio entre o corpo e o esp\u00edrito, e a encontrar alegria em me retirar, ler, meditar e aprender com as li\u00e7\u00f5es que a vida me quer ensinar&#8221;, prosseguiu a pianista, agradecendo a todos &#8220;a paci\u00eancia, o apoio e as palavras de conforto&#8221;.<\/p>\n<p>Maria Jo\u00e3o Pires recebeu este s\u00e1bado, na Funda\u00e7\u00e3o Calouste Gulbenkian, em Lisboa, o Pr\u00e9mio Europeu Helena Vaz da Silva para a Divulga\u00e7\u00e3o do Patrim\u00f3nio Cultural.<\/p>\n<p>&#8220;Este reconhecimento europeu presta homenagem \u00e0 excepcional contribui\u00e7\u00e3o de uma das maiores pianistas do nosso tempo para a promo\u00e7\u00e3o do patrim\u00f3nio cultural e dos valores europeus&#8221;, justificou o Centro Nacional de Cultura (CNC), em Setembro, aquando do <a href=\"https:\/\/www.publico.pt\/2025\/09\/12\/culturaipsilon\/noticia\/pianista-maria-joao-pires-vence-premio-europeu-helena-vaz-silva-2025-2146920\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">an\u00fancio<\/a>.<\/p>\n<p>O Pr\u00e9mio Europeu Helena Vaz da Silva foi institu\u00eddo em 2013 pelo CNC, com a organiza\u00e7\u00e3o Europa Nostra e o Clube Portugu\u00eas de Imprensa, com apoio dos minist\u00e9rios da Cultura, Juventude e Desporto, e dos Neg\u00f3cios Estrangeiros, da Funda\u00e7\u00e3o Calouste Gulbenkian e do Turismo de Portugal.<\/p>\n<p>Al\u00e9m de Maria Calado, o j\u00fari foi composto por Francisco Pinto Balsem\u00e3o, fundador do grupo Impresa, Piet Jaspaert, vice-presidente da Europa Nostra, Jo\u00e3o David Nunes, pelo Clube Portugu\u00eas de Imprensa, Guilherme d&#8221;Oliveira Martins, administrador da Funda\u00e7\u00e3o Gulbenkian, Irina Subotic, presidente da Europa Nostra S\u00e9rvia, e Marianne Ytterdal, do Conselho da Europa Nostra.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"A pianista Maria Jo\u00e3o Pires disse este s\u00e1bado que terminou a carreira como int\u00e9rprete, depois de em Junho&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":136061,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[27,28,1413,3026,15,16,14,25,26,21,22,30561,12,13,19,20,542,32,3304,23,24,33,17,18,29,30,31],"class_list":{"0":"post-136060","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-portugal","8":"tag-breaking-news","9":"tag-breakingnews","10":"tag-cultura-ipsilon","11":"tag-direitos-humanos","12":"tag-featured-news","13":"tag-featurednews","14":"tag-headlines","15":"tag-latest-news","16":"tag-latestnews","17":"tag-main-news","18":"tag-mainnews","19":"tag-maria-joao-pires","20":"tag-news","21":"tag-noticias","22":"tag-noticias-principais","23":"tag-noticiasprincipais","24":"tag-para-redes","25":"tag-portugal","26":"tag-premio","27":"tag-principais-noticias","28":"tag-principaisnoticias","29":"tag-pt","30":"tag-top-stories","31":"tag-topstories","32":"tag-ultimas","33":"tag-ultimas-noticias","34":"tag-ultimasnoticias"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pt\/115477378738630294","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=136060"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136060\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/136061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=136060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=136060"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=136060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}